norskari ætt, báðir frálíkir menn. Teir lendu á oynni Selju. Tá ið teir komu upp á land, gleið Ólavur í móruni og sakk niður. "Nú datt eg," hevði hann tá fyri munni á sær. "Tú datt ikki, kongur; men nú festi [...] øllum. Í teirri stund tá ið erkabispurin heldur altarbreyðinum upp frá altarinum, fellur alt fólkið, sum í kirkjuni er, á knæ, og hugtikin bíða øll eftir, at okkurt undur skal henda. Tá ið messan er liðug, [...] av hermonnum. So kom hann heim aftur úr Garðaríki og stóð á Stiklastøðum í stríði fyri sína sak og fyri Guðs sak, og har legði hann lívið á, bert 35 ára gamal, tí at "hann vildi heldur geva kongadømið frá

skapar djúpa líkasælu kring seg. Øll mál og trupulleikar, ið stinga seg upp, verða vend til misálit á okkum sjálv sum fólk, heldur enn til loysnir, ið hava eitt mál og mið. Og tað kostar okkum í veruleikanum [...] virðir og tilfeingi, ið ikki kunnu endurnýggjast, og sum ikki hava veruligt skapandi virksemi aftanfyri seg. Har vit bert kappast um at fáa fatur á blokki, lánum ella peningi, ið so flytast ímillum geirar [...] partur av langtíðarætlan, ið røkkur minst 10 og helst 15 ár fram. Ongi mál verða skrumblað ígjøgnum samgongur og ting. Øll mál skulu hava veruliga fólkaræðisliga viðgerð og øll saklig atlit lýsast.

Tað skapti ikki sørt av røringi, tá enska blaðið The Times of London herfyri skrivaði, at trúarbólkurin Jehova Vitni hevði snarað 360 stig í spurninginum um blóðflutning. Eisini í USA og Kanada hava tíðindini [...] m taka ímóti blóði. Í staðin fyri at verða beinleiðis stoytt úr Jehova, verður nú sagt, at limir - ið taka móti blóði - av egnum fríum vilja eru gingnir frá læruni, sum Jehova Vitni praktisera. Kanadiski [...] einasta stig. Talan er hinvegin um eina minni broyting í mannagongd, sigur Pellechia. Sleppa undan sak Ein kanadiskur fólkalívsfrøðingur á Lærda Háskúlanum í Victoria, sum hevur skrivað bók um Jehova Vitni

Men av og á eru nøkur fólk, ið liva so leingi, at tað, ið vit onnur bert kenna úr søgubókunum, kunnu tey greiða frá av egnum royndum. Og tú ert so sanniliga ein teirra, ið dugir at greiða frá. 100 ár. [...] perspektiv, tá vit hugsa um, at søguligir persónar, ið nú næstan verða mettir at vera skrønir, tí tað er so langt síðani, at teir hava livað, í veruleikanum hava verið uppi á døgum í tíni tíð. Tá tú vart fødd [...] samlibandið. Tá tú vart ung, var ferðin til Havnar tung og tók ofta fleiri dagar. Nú kemur tú sitandi í bili allan vegin av Trøllanesi til Havnar. Tá tú vart fødd, kendi eingin til neyðkallið SOS. Tá tú vart

síggja tað. TÁ hugsað verður um hvussu nógv ár eru gingin frá tí at fyrsti borurin varð settur í undirgrundina vestan fyri Hetland, so er greitt, at dagurin 26. november fer í søguna, sum tann, ið loysti upp [...] seinasta og tá ?tíðin? er úti at sláa hart til. Hvat tað so skuldi verið stendur opið. Kann tað hugsast, at teir halda tað fer at verða lættari at hava við føroyingar at gera eftir eitt komandi val, tá tann treiski [...] DAGURIN 26. november fer í søguna sum dagurin, tá skjøtil varð settur á oljuvinnuna í Norðuratlantshavi ella í økinum, sum vit hava valt at kalla Atlantsmótið. KLOKKAN hálvgun trý hósdagin varð fyrsta

landsstýrismaðurin í innlendismálum setir so hart upp á at seta gomlu skipararnar aftur, tá ið teir ikki høvdu søkt, tá ið umsóknarfreistin var farin. - Hetta er ikki í samsvari við vanliga uppfatan um býtið [...] eitt vánaligt upplivilsi. Niels Harald Michelsen á Tvøroyri hevur eina undarliga kenslu í búkinum. Tá ið søkt varð eftir tveimum skiparum til Smyril, gjørdi hann av at søkja. - Hósdagin 15. november fekk [...] skipara. Og eftirsum eg varð tann seinni, sum varð settur, stóð eg fyri at verða uppsagdur aftur. Tá ið vit tosaðu við hann í morgun, hevði hann kortini onga uppsøgn fingið. - Eg havi fingið skrivligt

var dagurin, tá øll mótstøðan ímóti Klæminti Weihe mátti lúta fyri, teimum, ið stuðla honum. Ikki minst vakti tað ans, at umboðsnevndarformaðurin Hans Tausen Olsen valdi at leggja frá sær, tá tað var greitt [...] okkurin og býráðssamgongan í Havn fóru við, sigur Hans Tausen Olsen, sum ikki metir, at tað var sakligt av fundinum at viðgera hetta problemið, sum hann metir tann enn uppsagda SEV-stjóran, Klæmint Weihe [...] Tausen Olsen, og sipar enn einaferð til Klæmint Weihe. - Hvørki stýrið ella fólk sum t.d. Bjarti Mohr (ið mælti til, at val av umboðsnevndarformanni skuldi fara fram, blðm.) kenna til peningarenslið í SEV

verið ávíst samstarv millum skúl­a­r­nar og fyri tað næsta er henda grundgeving bæði ó­saklig og meiningsleys, tá hugsað verður um tær grund­leggj­andi og umfatandi broytingar bý­ráðs­samtyktin kann fáa [...] Gunvá við Keldu Ta stuttu tíð málið um bygn­að­ar­broytingar hevur ver­ið viðgjørt, havi eg enn ikki hoyrt aðra grundgeving enn, »at so fáa vit minni trup­ul­leikar, vit í dag hava við manglandi samskifti [...] broytast annarsleiðis enn fyrr. Á býráðsfundinum gjørdi eg vart við, at tað er eitt álv­ar­samt mál, tá eitt býráð velur at ganga ímóti ynskjum hjá báðum skúlastýrunum og leiðslunum á báðum skúl­u­num, tvs

ikki hetta er í tráð við hugsan ráðsins. Men ráðið hevur - bæði tá tað kemur til blokkin, og tá tað kemur til fiskivinnuna - lagt nøkur saklig sjónarmið fram um, hvørja ávirkan ávikavist blokkurin og fiskivinnan [...] Búskaparráðið fer framhaldandi í skrivligu frágreiðingum sínum at úttala seg fakliga um viðurskifti, ið viðvíkja føroyska búskapinum, og vóna vit at innihaldið í frágreiðingum ráðsins í framtíðini í størri

til ting- og landsstýrismenn kom í gildi 8. januar 1993. Tá var eisini mikil orðadráttur, serliga um skattafríu ferðapengarnar, sum tingmenn tá samtyktu ? upp til 7.500 krónur um mánaðin til tingmenn og [...] farið í gongd við at umbyggja løgtingshúsið fyri nógvar milliónir krónur. Tað er ein erlig sak, at hetta eru mál, ið okkara kosnu menn og kvinnur halda eiga at liggja so frammaliga. Um veljarin ikki heldur