var barn, vóru Jutta og eg grannar á Vágsheygnum. Nøkur ár búðu tey norðuri á Gørðum, men seinri fluttu tey niðan aftur til barnaheimið á Vágsheygnum, har hon kom at passa aldrandi mammu sína, sum var [...] eisini á skrivstovuni í handlinum hjá "Kal" ( J. Michael Jacobsen). Seinri árini hava vit kenst best frá Heimavirkinum í Klakksvík, har hon hevur verið ein av berandi kreftunum. Tá Heimavirkið byrjaði, var [...] hon ein av teimum ídnastu uppi í søluni. Hetta við at hjálpa og at arbeiða fyri onki hevði hon ikki frá fremmandum. Sigga mamma hennara plagdi at bjóða okkum gentunum inn til sín at gera hondarbeiði til

ár í Vestmanna, har hann var maskinmeistari hjá elfelagnum Sev. Jógvan arbeiddi har, til hann legði frá sær í august 1994, 63 ára gamal. Hóast tað eru fleiri ár síðan Jógvan gavst hjá Sev, verður hann framvegis [...] Klein. Elsa og Jógvan giftust í Havn í 1955 og búsettust í Vestmanna, har tey búðu til 1989, tá tey fluttu til Kollafjarðar. Jógvan lærdi til el-installatør hjá Tofta Karl í Klaksvík. Í 1953 kom hann í starv

eistarafelag. Wenzel Petersen andaðist 21. oktober í 1954, 67 ára gamal. Fyritøkan flytur Í 1970 fluttu bilasølan og bilverkstaðurin í nýggjan bygning við Oyggjarvegin. 20 ár seinni, í 1990, flutti mekaniski [...] P/F Wenzel, har tey bjóða kaffi og køkur og okkurt gott til børnini. Eisini eru fleiri góð tilboð frá teimum ymisku deildunum hesa og komandi vikuna.

, meðan vit framvegis vóru á Argjum, og serliga eftir at vit fluttu í Vágsbotn, var hann áhugaður. Eftir at hann hevði lagt tingstarvið frá sær, hevði hann betri stundir og umstøður til sítt gamla yrki [...] støði. Hugskotið hjá okkum um navnateigin, sum áhugin er stórur fyri millum lesararnar, stavar partvís frá teigum av hesum slagnum, sum Finnbogi hevur havt. Í fína Tíðindablaðnum 1974-75 og síðani í 14. september

tuberklar fyrst í fimtiárunum. Hetta neit fast. Tey fluttu til verfaðirin í Leirvík. John bygdi sær smiðju á Kulibakka. Men nú var tann sterki smiðurin farin frá amboltinum. Stígur kom í útbúgvingina hjá Elsubu [...] tey stinnastu. Hon var sera nom og hevði so lætt við lestur og skúla. Tann stutta teinin á Áargarði frá Beitisvegi og út á Egg standa hús við hús og í mongum teirra vóru trý til átta børn ella meira í f [...] dreingjum at fara til skips ella annað mansarbeiði og hjá gentunum at fara at tæna ella í fisk. Umskifti frá Leirvík til Fuglafjørð var ikki so stórt. Disiplinin var hørð og siðvenjan føst. Fríkorter eftir fríkorter

saman við konuni Heidi og soninum Noah nærhendis Napoli í Italia, har tey virka sum trúboðarar. Tey fluttu til Italia fyri hálvum øðrum ári síðan og búsettust í lítla býnum Pozzuoli, nærhendis Napoli, sum [...] eisini við, sigur Regin. Meðan tey eru í Føroyum, ferðast tey kring landið, vitja samkomur og greiða frá virki teirra í Italia. Myndatekstur: Regin og Heidi Guttesen og sonurin Noah búgva í dag nærhendi Napoli

komu anglo-amerikanski innflytarar, afrikanskir trælir og franskir acadiarar, ið vóru rík fólk, ið fluttu frá Frankaríki. Nú havi eg ikki so nógv skil fyri gandi, voodoo ella hoodoo, men á heimasíðuni sum [...] stórum húsum úti í sumplendinum uttan fyri býin. Konan Violet (Gena Rowlands - kend frá filmum sum t. d. »Gloria« frá 1980, »A Woman Under Influence« (1974), »Something to Talk About« (1995) og »Night on [...] New Orleans er alt í senn og so er hann skýtfullur av gandi og voodoo. Henda trúgv kom via Haiti frá Afrika til býin. Enn er opið hvørt kvøld framman fyri Jacksons Square, har spákonur og alskins svørt

Kyndil, og soleiðis gjørdist aftur í ár hjá liðnum, sum aftur í summar hevur heintað nakað av styrki frá teimum grønu. Hesa ferð við Jakob Jónsson á spælaralistanum og Hannis Wardum sum venjara. Kyndil tóktist [...] Neistin: Blagoje Buha 7, Roar Dalsgarð 7, Áki Mørk 4, Helgi Michelsen 2, Tróndur Kragesteen 2, Rani Slættanes 1, Dann Thorleifsson 1, Bogi Simonsen 1 StÍF: Leivur Justinussen 8(4), Artur Johansen 5, Jón Rasmussen

væl vera, at KÍ eisini fer at verða partur av bestu deildini næsta ár. Men sunnudagurin boðaði ikki frá, at klaksvíkingar fara at fáa serliga úrtøku í trimum teimum síðstu umførunum, tá ið teir skulu spæla [...] hevði verið eitt sindur avmált í útgangsstøðuni. Tað ráddi um at halda tørn um tað, sum teir høvdu frá dystarbyrjan. Men eftir ÍF málið vóru teir noyddir at sleppa eitt sindur í verjupartinum fyri at leggja [...] gongdina á vøllinum. ÍF hevði størri tyngd í nærdystunm, teir vóru fyrstir á næstu bóltunum, teir fluttu seg betri enn mótstøðumenninir, teir vóru tryggari í verjupartinum, stinnari á miðvøllinum, og tað

Danmarkar at fáa sær útbúgving. Hon lærdi til læknaskrivara og hann til maskinverkfrøðing. Í 1968 fluttu tey heim aftur til Føroyar at búgva, tá Hjarnar fekk starv hjá oljufelagnum P/F Shell í Havn, og [...] 1969 tók hann við sum stjóri har eftir Conrad Joensen, ið tá hevði sitið sum stjóri síðan 1954 og fór frá fyri aldur. Hjarnar hevði tá arbeitt sum verkfrøðingur hjá A/S Dansk Shell í Keypmannhavn í nøkur ár [...] eiga fýra børn: Hjarnar, 11 ár, Svanna, 9 ár, Magna, 6 ár, og Olga, sum er 1 ára gomul. Hjarnar fór frá sum stjóri á Føroya Shell í 1997, tá bróðursonurin Hákun Djurhuus tók við stjórastarvinum. Síðan hevur