nú handverkútbúgvingum, sum í stóran mun eru við til at menna samfelagið. Í blaðnum í gjár høvdu vit hugtakandi grein um ungdómar á Tekniska skúla í Klaksvík - um hvussu væl tað liggur fyri, tá ungdómurin [...] vápnið. Ikki vápnið, sum særir - men vápnið, ið er grundarlagið undir fólkaræðinum - útbúgving! Í hesum døgum verða pisur klaktar, og ung fáa handað prógv her hjá okkum. Hetta er í ljósastu tíð - og ber [...] Nelson Mandela hevur sum eingin annar megnað at tvinna saman hugsjónir og meiningar, sum hava ført til, at Suðurafrika nógv skjótari enn væntað gjørdist ein fræls tjóð. Í Soweto legði hann ungdóminum tey

sera fjølbroytt. Men tað er nú ikki alt, sum er við í skránni. Eitt tiltak, sum ikki er við í Jóansøkuskránni verður leygarkvøldið. Tá skipa Froðbiar Sóknar Róðrarfelag og Tvøroyrar Svimjifelag fyri gaml [...] Summarstevnurnar ferðast í hesum døgum kring landið og ikki so lítið verður gjørt burturúr á teimum støðum har stevnurnar eru. Um vikuskiftið verður Jóansøkan á Tvøroyri, og sum verða man er skráin sera [...] gamlamannadansi í TB-húsinum, har vælumtókti bólkurin av Tvøroyri, Trio fer at spæla. Tónleikararnir í Trio eru í fýrati árunum, og tað liggur væl fyri hjá teimum at spæla dansitónleik fyri »gamlar menn«.

ikki at útbúgva seg, verður tað eitt afturstig fyri samfelagið. ikki minst fyri oyggjarnar, sum verða avtoftaðar. ? Og tað eru ræðandi útlit, tí tað er úti í oyggjunum, at peningur verður forvunnin. ?Hendan [...] Pauli Einarsson gestarøðari Pisufundurin í Suðuroynni verður í kvøld, fríggjakvøldið klokkan 19 í miðbýnum á Tvøroyri. Gestarøðari í ár verður Pauli Einarsson, sum er tvøramaður og arbeiðir hjá stóra ol [...] grønar skógir, tí tað kann ongin. Og hann fer eisini, at fortelja teimum, at tað eru aðrir møguleikar enn beinleiðis at fara upp í oljuvinnuna og tað er heldur ikki vist, at tað er tað, tey høvdu fegnast

heilir 120 fólk, sum eiga í bátinum, eru tað ikki meiri enn teir somu 10-15 menninir, sum trúliga møta upp at hjálpa til, tá ið vit putlast í neystinum, ella okkurt annað er at gera. ? Tað er ikki so løgið [...] fyri teimum gomlu bátunum. Tað byrjaði í smáum við at einstaklingar á Tvøroyri átóku sær at taka ymsar gamlar bátar í varðveitslu. Men síðani hevur tað vundið uppá seg, og nú er tað næstan blivið eitt kall [...] virkseminum hjá felagnum. ?Tað er einki yvir at dylja, at tað er tað megnar arbeiðið, sum vágbingar hava gjørt fyri at varðveita teir gomlu grindabátarnar, og tey gomlu neystini, sum eru okkara stóra fyrimynd

taka ímóti hesum, tey høvdu ikki seyð í bakhøvdinum, men nakað annað, sigur John Mortensen, og leggur afturat fyri at lýsa tíðina tá, at á Tvøroyri var í gomlum døgum skómakari, ið ikki bara lappaði, men [...] Millum teirra, sum hava búð í húsunum, telist Petur Mohr Dam. John Mortensen greiðir skemtiliga frá tremmunum, frá tí tíðini, tá húsini vóru politistøð. Tremmurnar eru sera tjúkkar og í dupultum rað, so [...] fáa eitt savn á beinini, men talan skal ikki vera um líggjar og hakar, men um tað, sum hevur fyrifarist á Tvøroyri. Læknin, sum kom umleið 1850, kallaðist Nolsøe. Møguliga stavar øll Nosløe familjan haðani

og so gamla Gestastovan, har fremmandafólk, t.d. fiskimenn, fingu innivist í gomlum døgum. Tað er Gestabúðin, ið heldur til í svørtu húsunum. Sigrun Albinus hevur síðani 1991 rikið Gestabúðina. Har er [...] Gestabúðini verður, er eisini óvist, tí økið er friðað, og røddir hava verið frammi um, at handilin skal burtur av økinum. Men enn er einki ítøkiligt hent hesum viðvíkjandi, so enn er gamaní at fara innar í hugnaliga [...] pløgg eru at fáa, umframt annað, t.d. ymsir lutir til ferðamannin, ið hava ymiskt føroyskt prentað á. Tað kann vera pennar, spælikort og annað. Nógv vøkur pløgg eru at fáa. Sigrun bindir sjálv, men eisini

nakað, skal tað vera nú. Men fisksikapurin í ár er betri enn í fjør, leggur formaðurin í rækjuskipum afturat. Hví tað er so nógv at fáa í ár, veit hann ikki, tí sambært lívfrøðingunum, skuldi tað verið minni [...] fingið. ? Tað er hvørt ár á NAFO fundi, at teir mæla til at skerja fiskiskapin, tí tað verður fiskað ov nógv. ? Men tað er tað ikki nakað sum bendir á, sigur hann. Førdar heim Føroysku skipini landað í Ný Fundlandi [...] arbeiðsligari. ? Tað, sum er gjørt, hevur riggað avbera væl. Eitt úrslit av tí er, at nú eru bara 17 mans við henni, tað pagdu at vera 26 mans við. Ejler Jacobsen veit ikki at siga, hvat tað er, sum ger fiskiskapin

á døgum verður eitt sjóøki ofta nevnt í tíðindasendingunum: Persaraflógvin, en í næstu sending kann sama øki gott eita Persiskiflógvin, og uppaftur í triðju tíðindasendingini: Persiaflógvin. Ja og í fjórðu [...] fyri Ljósáir í gjár. Eingin bygd eitur Ljósáir, men Ljósá og Svínáir. Í summar vóru vit í Sandi. Ilt var at meta um, um gestirnir høvdu verið heima á Sandi ella aðrari bygd í Sandoynni. Í Útvarpinum nú [...] nógvum árum síðan stóð eg í umleið hálvan tíma og samráddist við ein av gomlu útvarpsgarpunum um eina kunngerð. Hon skuldi ljóða: Møti verður í NN í kvøld kl. 20.00. Men tað gekk ikki, hóast eg sjálvur

oktober í fjør megnaðu føroyingar málleysan javnleik í Vilnius. Tað varð roknað sum eitt gott úrslit at spæla javnt móti Litava, sum skal spæla í Føroyum 8. september. Litaviska landsliðið er í hesum døgum [...] serliga væl í, og tað boðar eisini frá, at tað verður ikki sum at siga tað at vinna stig frá Litava, tá teir koma higar. Um úrslitið eisini boðar frá, at føroyingar eru um at lyfta seg uppaftur longri upp [...] fæst at vita í september. Føroyar hava tríggjar ferðir spælt móti Estlandi, sum kemur henda vegin í september. Men Føroyar hava ikki enn spælt móti Litava. Litavar vóru í vikuskiftinum í Brasilia, men

so tað varð ikki skrásett sum ein fundur. Hendrik Old sigur tí, at tað er beinleiðis lygn, at tað er løgtingið, sum hevur skyldina av, at skrokkurin til tað nýggju ferjuna ikki verður smíðaður í Føroyum [...] Hann hevur aldrin vent sær til løgtingið og boðað frá, at tað var brúk fyri meiri peningi, tí tað stóð á at byggja ferjuna í Føroyum. ? Sostatt er tað á ongan hátt løgtingið, sum hevur lagt seg í buktina [...] ?Tað er nógv fyri: Nú skulu føroyingar byggja tvey skip, og tey verða bæði bygt uttanlands. ? Men tað er lygn, at tað er løgtingið, sum hevur skyldina í, at skrokkurin til tað nýggju sandoyarferjuna skal