kur í Føroyum, men eisini leggur upp fyri, hvat marknaðurin sigur og ger, heldur felagið. Um føroyingar vilja tað ella ikki, so ger marknaðurin av, um eitt fiskaslag er burðardygt umsitið ella ikki. Hetta
felagið síðani 2000 hevur verið við í flestu av fundunum, sum eru gjørd vestan fyri Hetland, og hetta ger støðuna hjá felagnum í øllum hesum økinum sera týðandi. Felagið er eisini við í teimum trimum fundunum [...] sigur í tíðindaskrivi í dag, at úrslitið av síðusporboringini í Tornadofundinum skamt frá markinum ger økini føroysku megin markið uppaftur meira áhugaverd. Tornado fundið hevur nevniliga týðandi ávirkan
likams, kost- og heilsu og handverksbreyt. Hetta eru øll fak, har miðað verður eftir, at næmingurin ger alt arbeiðið í skúlanum, og einki heimaarbeiði hevur. Til Breyt2 er valmøguleikin eitt nú Tilvera, [...] eina vanliga pappírsumsókn til skúlan. Skúlin hevur gjørt av, at søkjast kann bert um alnetið. Tað ger tú við at fara inn á www.eysturskulin.fo og klikkja teg inn á Nám X síðuna. Har kann tú eisini lesa
landsstýriskvinnuni um broytingar eru hendar í virkseminum hjá Landsverki so at stovnurin sjálvur ger meiri og meiri arbeiði, sum privat virki annars kundu tikið sær av. Hon vísir á, at Vinnuhúsið hevur [...] nýggjar havnir, men tað kemur næstan ikki fyri longur, uttan har talan er um smáarbeiði. Tað sama ger seg galdandi fyri almennar bygningar, sum eisini verða bjóðaðir út í fría kapping. - Fyrr var eisini
verður tikin til útlátið av veðurlagsgassum frá oljuframleiðslu ...”. Hann heldur, at henda orðing ger uppskotið hjá landsstýrinum væl veikari, sum hann tekur til. Havfrøðingurin heftir seg eisini við orðingina [...] avmarking í útláti. Hann heldur, at hesin parturin er so lítið málsøkin, sum hann tekur til, at hann ger alt uppskotið veikari. - Eg mæli tí til, at hesin partur verður tikin úr uppskotinum til veðurlagspolitikk
kamuflerað lønarhækking. Teir eiga sjálvandi at hava somu skyldur sum onnur fólk. Hvat er tað, sum ger landsstýrisfólk so serlig, at tey skulu sleppa undan at rinda skatt av stórum parti av lønini? [...] ordan, at politikarar ikki gjalda skatt sum onnur fólk. Eitt er, at tað er órættvíst, men tað ger eisini, at teir ikki merkja síni sparitiltøk á egnum lumma, eins og onnur fólk. Teir missa sambandið
politikkin hjá samgonguni, at hann umhugsar av álvara at fara úr samgonguni. Men Bill Justinussen ger greitt, at tað er ikki sagt, at hann fer at fylgja partamanninum úr samgonguni, yvir í andstøðu. - [...] vit komu til nakra beinleiðis niðurstøðu. Men mín tulking er, at niðurstøðan var, at Miðflokkurin ger størri gagn í samgonguni enn uttanfyri. Eitt, sum býður Miðflokkinum illa ímóti, er málið um at skerja
tulking kann brúkast í summum førum. Hetta slagið av tulking er rættiliga nýtt allastaðni. Tvey mál Hon ger vart við, at bara tey fægstu fólkini geva sær far um, at vit í Føroyum hava tvey mál, føroyska skrivi- [...] mugu gera alt fyri at varðveita. Á seminarinum fara tulkarnir millum annað at tosa um, hvat tulkingin ger við tulkin sum menniskja. Hvussu r tað at vera ein triði persónur í eini samtalu, sum bæði kann snúgva
líkasælu, sum Karsten Hansen sum landsstýrismaður kann gera nakað við, og tað er slík líkasæla sum ger, at neyðugt er við víðgongdum tiltøkum, sum fyri tey flestu átti at verið óneyðug. Sjálvandi [...] kunnu ikki tvinga tey vaksnu at leggja av at roykja, men vit kunnu við avgjøldum og avmarkingum ger tað so trupult, at tey troyttast – og leggja av. Argumentini fyri hesum eru eyðsýnd. Og loysnin
langt, at umvælingin fer í gongd fyrst í september. Tað verður Nordisk Konservering í Danmark, sum ger arbeiðið, og stendur Tom Egelund, konservatorur, fyri tí. Hetta eru serfrøðingar, ið hava royndir við [...] soleiðis, at tað sum minst kemur at nerva tænastur í kirkjuni. Sp/f Malltek Byggivirkið í Klaksvík ger hetta arbeiðið í seinnu helvt av august. Umvælingin verður liðug síðst í mai mánaði komandi ár.
