kampingplássið fullsett, og eftirspurningur var eftir enn fleiri plássum. Maria Samson sigur, at tey fara at miðja eftir, at umstøður verða skaptar til enn fleiri pláss í ár, men enn kann hon ikki siga, at [...] Longu nú hava tey, sum standa aftan fyri Sørvágs Country-og Bluesfestival, avdúkað fýra nøvn, sum fara at luttaka. - Talan er um trý føroysk nøvn og eitt útlendskt. Føroysku nøvnini eru Hallur Joensen [...] eru sera sent. Vit hava lært nógv av teimum undanfarnu festivalunum, og ivast onga løtu í, at vit fara at megna at gera tað enn betri hesaferð, sigur hon.
myndugleikarnir umsíðir høvdu syrgt fyri, at skip kundu fara yvir á Flemmish Kap at fiska, vóru teir í iva, um tað yvirhøvur loysti seg at fara. - Vit valdu tó at taka kjansin og at senda skipini yvir [...] ikki. Hetta gjørdist tískil ein bummtúrur hjá skipum og manningum. Reiðarin væntar ikki, at skipini fara yvir hagar aftur at royna í ár. Smáttfallandi fiskur Jákup Pauli Hammer sigur, at fiskurin, sum skipini
Fíggjarkreppan Árni Joensen: arni@sosialurin.fo Norðmenn vænta, at nógvir íslendingar fara at flyta til Noregs undan fíggjarkreppuni, og tankin er ikki tikin úr leysum lofti. Herfyri skrivaði Morgunblaðið [...] búskaparfrøðingurin Jesper Christensen hevur sagt við Bloomberg News, at fleiri tíggjutúsund íslendingar fara at flyta av landinum. Íslendska arbeiðsávisingin væntar, at arbeiðsloysið fer upp um sjey prosent [...] nýggjum, sigur Ragnhild Synstad við Aftenposten. Blaðið hevur tosað við ein mann, sum er til reiðar at fara frá sínum seks ára gamla soni fyri at vinna sær til lívsins uppihald í øðrum landi. Sjálvur hevur
at tað er ein fyrimunur fyri Pólland, at ein póllendingur kann fara til Danmarkar at arbeiða fyri eina góða løn, og at hann so kann fara heim aftur við pengunum, sigur Claus Hjort Frederiksen við DR. [...] 2004. Ella sagt við øðrum orðum hevur arbeiðsmegin í Póllandi og Baltalondum gagnnýtt møguleikan at fara vesturum at arbeiða. Frágreiðingin kemur til ta niðurstøðu, at arbeiðsmegin úr teimum eysturevropeisku
Mentamálaráðnum, Búskapar- og Løgfrøðingafelagið, Starvsmannafelagið, Akademikarafelagið og Lærarafelagið, fara í morgin á fund, har tey skulu viðgera íkomnu støðuna, har teirra limir eru bidnir um at taka støðu [...] viðgjørdu støðuna, og vit hava gjørt eina niðurstøðu. Men enn vilja vit ikki avdúka hana, tí í morgin fara vit á fund við hini fakfeløgini, sum hava starvsfólk í Mentamálaráðnum, og so koma vit við eini felags [...] skotið upp. - Vit eru ikki greið yvir, hvat uppskotið hjá Mentamálaráðnum ítøkiliga inniber, og tað fara vit fyrst at kanna nærri. Men vit kunnu ikki góðtaka eina lønarniðurgongd, segði Selma Ellingsgaard
oljufeløg fara at rýma av landgrunninum í ár, so sær stjórin á Jarðfeingi eisini møguleika fyri, at onnur nýggj feløg koma við í leitingina. -Vit fara at síggja broytingar, at feløg bæði fara út og koma
Rættarnevndina. Tann vinninevndin, ið sat tey seinastu 4 árini, gjørdi stórar broytingar nettupp fyri at fara forða spekullatión. Eg kann tildømis nevna ta størstu broyting. Tú hevur ikki loyvi at selja dagar [...] viðgjørt. Tá sagt verður, at “Atlansfarið” og “Saksaberg” ikki skulu hava kvotu, tí hugsast kann at teir fara at selja, ja so má eg, sum nú fyrrverandi vinnunevndarlimur, viðmerkja at svartkjaftakvotan er felagskvota [...] Tú kann ikki spekulera í felagskvotum, so tað sum sipað verður til at “Atlansfarið” og “Saksaberg” fara at spekulera og selja, tað er ikki so. Eg eri ógvuliga hugstoyttur og keddur av, at nakar hevur ilt
av heysum í fjør. Í ár geva tónleikararnir aftur, og fleiri enn 30 bólkar spæla tí ókeypis, tá teir fara á pall á tvíburðafestivalin, G! Mini, í vikuskiftinum. Guðrið Hansdóttir, hví fert tú ókeypis á pall [...] tónleikalívinum, og eg haldi, at vit tónleikarir kunnu vera samd um, at vit vilja ikki lata hetta fara afturum. Tað er ein sterkari tónleikaandi aftan fyri G! enn aftan fyri øðrum tónleikatiltøkum. Lena [...] du danse?<< í 2006, og í vikuskiftinum dansar hon saman við tveimum gentum í Grundini í Gøtu. Tær fara at dansa ymisk sløg av dansi til elektroniskan tónleik, sigur Sunneva Háberg Eysturstein, ið skipar
harafturat fara í løtuni fram samráðingar um tvær samanleggingar afturat. Umframt Klaksvíkar og Hvannasunds kommunur er Húsa Kommuna áhugað í einari møguligari kommunusamanlegging, og fara í løtuni samráðingar [...] høvdu okkara fyrsta fund tann 31. august í fjør, beint eftir at Hvannasunds Kommuna hevði samtykt at fara undir samráðingar okkum um eina møguliga samanlegging, sigur borgarstjórin. Hann leggur aftrat, at
fluttir og at fáa tilfarið, sum kemur í mai. Eftir tað fara vit at hava eini 20 fólk til arbeiðis, og tað verða bæði føroyingar og íslendingar, sum fara at arbeiða, greiðir hann frá. Oskar Gunnarsson leggur [...] vinnumálaráðið sendi eitt rundskriv til allar almennar stovnar í Føroyum, um at lønardumping ikki skal fara fram. Soleiðis at skilja, at øll, sum gera arbeiði fyri almennu Føroyar skulu fáa løn sambært føroyskum
