politiskt valdi býráðsformaðurin, Guðmundur Páll Jónsson, helt talu, og har varð sungið. Seinni sunnukvøldið varð skipað fyri veitslu á Akranesi. Finalan á Laugardalsvøllinum var tøtt og spennandi. Fyrra [...] Martini Knudsen var á liðnum hjá Leiftri, sum tapti 2?0 ímóti ÍBV. Ein annar føroyingur hevur verið við til at tapa útlendska steypafinalu. Talan er um Toda Jónsson, sum í 1998 var á liðnum hjá FCK. Teir [...] men tað varð kolldømt, tí dómarin helt, at Uni Arge, sum var á vøllinum allar 90 minuttirnar, hevði gjørt fríspark frammanundan. ÍA fekk hol á í 58. minutti. Baldur Aðalsteinsson sendi við høvdinum í kassan

leygardagin. Tá fer ein rúgva av vágbingum við býráðsformanninum Jógvani Krosslá á odda í Gundadal. Málið er at vinna á B36 og harvið at fáa fyrsta FM heitið nakrantíð suður til Vágs. Og vágbingar trúgva [...] tveir ella tríggjar spælarar á liðnum, sum ikki hava verið nóg væl fyri til 1. deildarfótbólt. At vit nú eru so væl fyri kemst ikki minst av, at vit hava fýra útlendingar á liðnum, sum hava víst seg at [...] reglur galdandi sum í Føroyum. Har telja innanhýsis málini. Um tað stendur á jøvnum, so verður hugt at málum, sum eru skorað á útivølli. Jugoslavarnir, sum eru hjá okkum, hava sagt okkum, at hetta sama

Strøm, Kristian Magnussen, Rúna Sivertsen, Jóanis Nielsen, Finnur Helmsdal og Páll á Reynatúgvu. Virðingamest Páll á Reynatúgvu, formaður trivnaðarnevndarinnar [...] vitjanir á ferðini, og allir limir nevndarinnar møttu væl fyrireikaðir til allar vitjanir. Frágreiðing frá ferðini sæst á www. logting.fo komandi. Eisini atburður trivnaðarnevndarinnar aftur og fram á ferðini [...] royndum hjá undanfarnum politikarum á uttanlandsferð var eitt av aðalmálunum á ferðini at tryggja ein fyrimyndarligan atburð. Hetta metir formaðurin eydaðist til fulnar. Við á ferðini vóru: Marjus Dam, Hans

undirmannaðir, so megnaðu teir á tímanum at leggja seg framum 2?1. Útjavnandi B3 málið var rættuliga heppið. Ólafur Debes fekk nakkan á hornasparksinnlegg, bólturin støkk á skinnabeinið á Regini Arge, og so hevði [...] ikan, og teir fingu hvørki silvur ella bronsu. Dysturin á Argjum minti ikki sørt á 1999 kappingarárið, tá B36 í 4. deild snýtti AB. Heimaliðið á Argjum noyddist síðsta tíman at spæla við tíggju monnum [...] dyst. B71 vann 2?1 í Gundadali, og B36 vann 1?0 á Sandi. Høvdu málini á útivølli vigað, tá tað stendur á jøvnum í innanhýsis stigum og málum, so hevði B71 vunnið silvur og B36 bronsu. Nú var tað samlaði

galdandi viðv. innanhýsis dystum, og fekk eg at vita, at reglurnar eru púra greiðar. Um tað stendur á jøvnum eftir kappingarlok, og innanhýsis dystir eru nevndir í lógini telja: Fyrst stigini Síðan málmunurin [...] útivallarmál dupult. Fyri okkum her suðuri er alt hetta rumbli tó ikki so løgið hóast alt, nú tá Jógvan Páll Lassen er farin upp í málið. Tí loyaliteturin millum juristarnar í Havn er helst størri, enn týdningurin [...] heiti. Vónandi verður hendan reglan tó ikki avgerðandi fyri hvar FM heiti endar, men um so skuldi borið á, eri eg bangin fyri, at FSF ikki himprast yvir at slakta eitt útjaðaralið sum VB ella B68 til frama

gjørdist Kenneth leysur miðskeiðis frammanfyri málinum og so var lag á manni at seta bóltin í kassan. LÍF royndi hesa løtuna at skapa nakað á B36 hálvuni. Onkur vandamikil støða kom í lag, men eingin veruligur [...] tá Páll H. Johannesen gjørdist leysur í høgra borði. Leikliga yvirvágin bar ávøkst miðskeiðis í seinna hálvleiki. B36 verjan ruddaði ikki upp eftir eitt innlegg, og bólturin datt fyri føturnar á Kaj Eli [...] triðja árið á rað, at hetta hendir. Tvey tey seinastu árini hevur LÍF tó spælt uppflytingardyst móti Sumba ístaðin fyri niðurflytingardyst sum nú, har mótstøðuliðið verður B71. B36 endaði á fjórða plássi

heimaliðnum, tí fyrstu løtuna var skilið á spælinum alt annað enn gott. Meðan teir á heimaliðnum runnu sum fluga í fløsku, kundi KÍ við tveimm skjótum málum leggja seg á odda. Vendu upp aftur Samstundis frættist [...] komandi kappingarár. Fótbóltsevnini á liðnum eru framúr, og kann hugburðurin rættast móti tí, sum var galdandi í fjør, eiga heiðursmerki í øllum førum at standa á skránni komandi ár. FS Vágar-KÍ 4-5 (1-2) [...] frættist, at Sumba hevði lagt seg á odda móti HB, og heilt fram til steðgin, tá HB hevði vent dystinum har suðuri, vóru vágamenn sostatt í næstbestu deildini. Áðrenn farið varð til steðgin, hevði Bakus tó

Hjálparvenjari hjá VB hevur í ár verið Páll Augustinussen. Kanska størsti leikarin nakrantíð hjá VB megnaði ongantíð at vinna eitt FM heitið í fremstu røð sjálvur, men leygardagin slapp hann endiliga at [...] tað er rættuliga gingið upp fyri mær enn. - Seinastu minuttirnar av dystinum stóð eisini sera nógv á hjá mær. Vit høvdu allar møguleikar at avgera dystin, men málmaðurin hjá B36 tók sær av øllum, og tað [...] eyðmerkt hetta, er, at allir hesir útlendingar tykjast at hava trivist væl í Vági. Vit spurdu eisini Páll, hví hetta mundi vera so. - Vit hava fyrst og fremst verið øgiliga hepnir, tí vit hava fingið leikarar

einari aðrari atkvøðugreiðslu á Ólafsfirði, varð Sámal Joensen kosin at vera næstbesti maður á liðnum. Hlinur Birgisson varð mettur at vera bestur, og John Petersen endaði á triðja plássinum. Tað vóru s [...] hevur leingi ljóðað, at Páll Guðlaugsson komandi ár skal hava ábyrgdina av liðnum hjá Leiftri, og nú skilja vit á lagnum, at avtala fyri komandi kappingarár er gjørd ímillum Páll Guðlaugsson og Leiftur [...] deildina, har Leiftur og Páll Guðlaugsson stóðu seg so væl í 1998 og í 1999. Sámal Joensen og John Petersen hava sáttmála við Leiftur í 2001. Vit skilja á lagnum, at rættuliga nógv bendir á, at teir báðir fara

leikritakappingina, sum Leikpallur Føroya skipaði fyri. Teir á Meiarínum lótu ikki boðini sita á sær, men fingu hendur á leikinum og avgjørdu, at hann var verdur at seta upp. - Hesin leikurin vísir nakrar [...] leikin, er ein annar leikur á skránni hetta leikárið. Miðskeiðis í mars mánaði næsta ár verður leikurin hjá Jóanesi Nielsen frumsýndur. "Eitur nakað land Week-end?" er heitið á leikinum. Leikritið vann [...] verður nógv annað virksemi á Meiarínum, sum skal stytta fólki um tey longu vetrarkvøldini. Tveir teir seinastu mánaðirnar í hesum árinum verður skipað fyri kvøldsetum fyri vaksnum á Gamla Meiarínum. Hetta