Serbia skal viðurkenna Kosovo sum sjálvstøðugt ríki. Vil serbiska stjórnin ikki gera eftir tí kravinum, fer Týskland at forða fyri, at Serbia kann fáa limaskap í ES. Tað kom fram, tá nakrir týskir politikarar [...] sjálvstøðugt ríki, tí eftir serbiskari uppfatan er Kosovo partur av Serbia og eittt øki, sum landið ikki fer at lata frá sær. Á tíðindafundinum søgdu teir týsku politikararnir, at tann 15. desember fær Serbia

Gongst sum ætlað, fer amerikanska rúmdarferjan Endeavour á sína seinastu ferð út í rúmdina seinni í dag. Ferðin er útsett nakrar ferðir orsakað av tekniskum trupulleikum, men NASA sigur, at Endeavour verður [...] Gifford, ið varð illa særd av einum skoti í høvdið tann 8. januar. Hon verður hjástødd, tá ferjan fer avstað í dag.

at beinleiðis forða ræðuliga grindadrápinum, sum fer fram á barbarisku oyggjunum. Okkara mál er at koma við harðrendum mótmæli uttan harðskap. Møguliga fer almenningurin at varpa ljós á hetta hópdrápið,

Hushovd, sum er á odda í Tour de France, fer úr amerikanska felagnum Garmin-Cervelo, tá hetta kappingarárið endar. Tann stóri spurningurin hevur verið, hvat felag hann fer til. Danska TV2 skrivar í kvøld, at

Kistan við Elias Jacobsen í Syðrugøtu, vanliga nevndur Lias hjá Benadikt, fer úr kapellinum á Landssjúkrahúsinum mikukvøldið kl. 20. Jarðarferðin verður hósdagin kl. 13 frá Filadelfia í Gøtu. Tey, ið vilja [...] mikudagin kl. 18. Jarðarferðin verður úr Kirkjugarðskapellinum hósdagin kl. 14. Erik Wenningsted Larsen fer til gravar úr Kirkjugarskapllinum hósdagin 14. januar kl. 13. Tey, ið vilja minnast Erik, kunnu lata

Galactic fer at hava pláss fyri tveimum flogskiparum og seks ferðafólkum. Sagt verður, at umleið 300 ferðafólk longu hava bílagt sær ferðaseðil, og hetta eru ikki bíligir ferðaseðlar. Tað fer at kosta

byrja við einum døgurðabita klokkan 18.30, og síðani fer Bergur Jacobsen prestur siga frá um føroyska kirkjuliðið í Keypmannahavn. Millum annað fer hann at tosa um, hvørjar avbjóðingar, kirkjuliðið hevur

hann tí givið avboð til golfkappingar seinastu tíðina. Men nú fer tann stóri golfsnillingurin aftur á vøllin. Fyrsta kappingin Tiger Woods fer at taka lut í, verður ein golfkapping í amerikanska deilríkinum

á pláss. Eitt nú er ikki vist, at felagið fer at gera sáttmála við Potemkin, sum kemur til landið í februar. - Hann kemur aftur til Føroya í februar og tá fer hann at venja við okkum. So fáa vit at síggja

Elinborg á Garðsendanum frá Norðskála andaðist á Mørkini leygardagin, 67 ára gomul. Kistan fer av Mørkini í Norðskála kirkju týsdagin klokkan 18. Jarðarferðin verður mikudagin klokkan 14. Sálmabókin verður [...] Malan Djurhuus, andaðist í Skúvoy, leygardagin 10. oktober, 72 ára gomul. Kistan við Eilif Lisberg fer úr kapellinum á Suðuroyar Sjúkrahúsi týsdagin klokkan 17. Jarðarferðin verður úr Tvøroyrar kirkju mikudagin