privatu tænastuvinnurnar seg til broytingarnar, meðan tann almenni sektorurin lívir eitt heilt annað lív, ið einki hevur við hinar vinnurnar at gera; og kundi fyri tað havt melda seg út úr samfelagnum sigur [...] fall í framleiðsluvinnunum, so tillaga tær privatu vinnurnar seg nakað seinri til hesar broyttu umstøður, men at hetta ikki er tilfeldið fyri tað almenna. Tú kanst siga, at um almennar og privatar tænastur [...] ótrúliga stóru innsatsur til, fyri at fáa javnvág á fíggjarlógina. Men tað sum eg trúgvi vit kunnu gera, er at avmarka vøksturin mest møguligt, og so royna at skapa fortreytir fyri nýggjum vinnum og nýggjum

Fyri nøkrum vikum síðani var toppdystur á Kambsdali, tá ÍF tók ímóti Fram. Undan tí dystinum høvdu júst hesi bæði liðini vunnið allar sínar dystir. Tá vann ÍF 3-1 á Fram, og harvið løgdu teir seg einsamallar [...] hjá ÍF ikki heilt klárir til uppgávuna. Teir gjørdu nógvar tekniskar feilir, og Fram takkaði fyri og legði seg tíðliga á odda 9-6. Spakuliga byrjaði ÍF tó at finna rútmuna, og ikki gekk long tíð, so var [...] júst tann sama, sum í tí fyrsta. Enn einaferð legði Fram betri fyri. Hesa løtuna leiktu Fram-leikararnir væl, og teir megnaðu at leggja seg á odda 8-5. So raknaði ÍF við, og løtu seinni javnaðu teir til

vikuskiftið, tykjast hesi bæði eisini vera um at toga seg eitt sindur leys av hinum. Møguleikin hjá VÍF Hjá Neistanum hevur lagið verið sera gott, síðani teir fyri trimum vikum síðani vunnu stórsigur á grannunum [...] helst er burturstaddur sunnudagin. Hinvegin gevur tað so øðrum leikarum møguleika at royna seg. Áki Mørk hevur fyri tað nógva spælt á miðjuni, men hann kann kanska flytast á vinstra bakk, meðan Dann Thorleifsson [...] um strandingar verða offur fyri hesum serliga hoyvíkarfyribrigdinum hesaferð, ella um tað bíðar til okkurt av hinum »stóru« liðunum kemur at vitja. Sunnudagin skal so Kyndil seg í somu høll, tá teir vitja

smátt við at koma fyri seg. Sveinur hevur vant við alla hesa vikuna, og á Skála verður roknað við, at hann verður við í hópinum sunnudagin. So er spurningurin, hvussu strandingar gera rúm fyri honum, nú st [...] úrslitini lagaðu seg seinasta vikuskifti, so styrkti Kyndil um sína oddastøðu í bestu mansdeildini. Hetta hava teir sjálvandi eisini møguleika til um vikuskiftið, og fyrsta treytin fyri hesum er sjálvandi [...] rokna við einum lívligum dysti. Einum dysti, har leikararnir í øllum førum fara at offra seg fult og heilt fyri sakini, og so er spurningurin helst bara, hvør parturin megnar at halda høvdinum nóg køldum

nakað í verjupartinum. Hetta gav eisini meiri tryggleika í verjupartinum, og fuglfirðingar komu fyri seg. Spælið koyrdi betur, enn tað hevur gjørt leingi, og runavíkingar fingu harða mótstøðu. Tvær ferðir [...] Mótbrekkan hjá ÍF var nú enn tyngri, og hon skuldi vísa seg at gerast óyvirkomulig. Aftur hesaferð var tað Andy Olsen, ið var upp á spæl. NSÍ spældi seg væl fram eftir vøllinum, og eitt gott innlegg kom úr [...] sang í netinum aftan fyri Karstin Joensen, sum ongan livandi møguleika hevði at bjarga. Vónin kveiktist aftur Fuglfirðingar góvu tó ikki skarvin yvir, og teir eiga rós uppiborið fyri at sýna góðan stríðsvilja

at føroyingar í framtíðini mugu venja seg við eitt annað bústaðarmynstur. - Eg haldi, at fólk eigur at venja seg við, at mynstrið broytist, og eisini leggja seg eftir at byggja bíligari. Eisini vóni eg [...] , har sethús í meðal verða seld fyri tað dupulta, sammett við á bygd, er ein stórur trupulleiki í dag. - Tað er ein trupulleiki, at fólk ikki hava møguleika at seta seg í búgv, har tey hava hug. Sjálvandi [...] at falla, vísir landsstýrismaðurin á. Í dag er tað ein sannroynd, at flestu fólk vilja helst búseta seg í Havn, har nógv arbeiði er at fáa,og tí er stórt trýst á høvuðsstaðin. Landsstýrismaðurin heldur,

Gekk seint fyri seg Eftir steðgin royndi KÍ at fáa skil og tol í miðvallarspæli, og eina góða løtu vóru teir leikliga omaná. Eisini tí at VB tók sítt fólk langt aftur á vøllin, brynjaði seg eitt sindur [...] lættir, tá ið teir seinnapartin sunnudagin fóru vestan av Eiðinum. Fyri aðru ferð í ár høvdu teir øll stigini í lummanum. Harvið tóku teir seg longri frá Skála, og tað fer at síggja uppaftur betri út, um teir [...] úti við stólparótina. Brotssparkið varð dømt ímóti Aleksander Djordjevic fyri at halda Birgiri Jørgensen aftur. Støðan tók seg upp eftir langa sending í KÍ brotsteigin. Teir báðir, Birgir og Aleksander

frøast um ta mildu sól, ið mestsum hevur rikið illfýsna veðrið burtur, fyri eina stund ið hvussu er. Kuldin hevur so nøkulunda trekt seg tilbakar, sunnanættirnar eiga munin, og tað regnið, sum kortini fellur [...] Ikki sum tað illsinnið, sum berjir seg gjøgnum mønu og merg á fólkinum, her býr, longu køldu vetrarnæturnar. Tú fagri mai, summarið er í nánd. Veldiga náttúran vísir seg frá síni mildu síðu, og óttin hasar [...] lystiliga; stevnurnar standa fyri durum við marglæti, dansi og veitsluhugi. Og hóast ítrotturin nokk skal fáa sítt pláss á teigunum í bløðunum, so er tað í dag álvara fyri fyrstu ferð í ár hjá øllum k

nakað um seg á hesi kappingini. - Forvæntningarnir til mín eru stórir, og eg eri sera bangin fyri, at eg ikki fari at kunna liva upp til teir. Men eg má undirstrika, at eg nústani eri við at koma fyri meg aftur [...] m, áðrenn leiðin gongur til Argentina til HM. Til hesa HM kappingina fer Heidi at leggja seg eftir at betra seg sjálva so nógv sum gjørligt. Hon hevur ikki tær heilt stóru vónirnar, tí hon hevur verið [...] hugaligt hjá einum ítróttarfólki, sum hevur verið so langt uppi, sum hon. Tað gekk sera spakuliga fyri seg, og Heidi sigur, at hon var líka við at missa mótið. Men so kom Monaco. - Monaco gav mær eitt ordiligt

at ræða Javnaðarflokkin, fyri at fáa hann at taka undir við samgonguni? Men eg má við undran spyrja Jógvan, hví hann ikki heldur, at Sambandsflokkurin vil flyta seg langt, fyri at varðveita ríkiseindina [...] sigur, at Sambandsflokkurin er neyvan hugaður at flyta seg langt, og í hesi støðu missir Javnaðarflokkurin atkvøður og Tjóðveldisflokkurin fer at vaksa seg uppaftur størri. Ein løgin niðurstøða. ? Eg veit ikki [...] kkurin og Javnaðarflokkurin flyta seg hvør ímóti øðrum, og gera teir tað, er als eingin trupulleiki í hesum stóra og týðandi máli. Men vilja flokkarnir ikki flyta seg, ja so er loysingin og fullveldið