og René Restorff Mouritsen, Tórshavn, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 3400 gr. 21. juni fingu Beinta Lisberg og Rógvi Joensen, Oyri, ein son. Hann vigaði 4630 gr og var 56 cm langur. [...] 14. juni fingu Anja Sjóstein, Viðareiði, og Sigmund Gunnarsstein Jacobsen, Klaksvík, ein son. Hann var 51 cm langur og vigaði 2950 gr. 17. juni bleiv ein didda fødd. Hon var 55 cm long og vigaði 4700 gr

Djóni N. Joensen var farin um koll. Í hinum endanum var Andrew av Fløtum tvær ferðir um at avgera. Í fyrra snarálopinum sendi hann úr 16 metrum og í beinið á Jens Martini, og í seinna førinum var hann óheppin [...] óheppin, tá hann eftir fínt uppspæl og innlegg úr høgru við handara stólpan lyfti bóltin uppum málverjan, men bólturin brast í tvørtræið. Jóhannis Joensen var eisini um reppið at fáa mál, tá hann hevði sníkt [...] Jónstein Petersen ? Helgi L. Petersen, Óli Hansen HB: Bárður Johannesen ? Hans á Lag, Jóhannis Joensen, Jan C. Dam, Janus M. Joensen ? Nicu Dogaru, Rúni Nolsøe, Rógvi Jacobsen, Jón Rói Jacobsen, Nocko Jockovic

Hann skuldi bara hjálpa til við bókhaldinum, men endaði sum setari á Norðlýsinum, tí hann dugdi blindskrift, og tað bleiv byrjanin til yrkisleiðina Hjá Oliver Joensen. Vinnan í Sosialinum í dag hevur

siga nøkur orð og takkaði teimum øllum fyri drúgva tænastu. Hann handaði eisini teimum trimum, Onnu Djurhuus, Jónu Jacobsen og Jonhardi Joensen, hvør sín málning, sum Sámal Toftanes hevði málað av heimbygdunum [...] heimbygdunum hjá teimum. Sørin S. Djuurhus fekk handað Dronningens Fortjensmedalje fyri trúfasta tænastu. Hann hevur starvast innan tilbúgvingina hjá Eysturkommunu - og Gøtu kommunu - í samfull 43 ár, harav 16

ir spælarar hava ikki loyvi at vera á beinkinum. Jóhannis Joensen varð so mikið illa skaddur móti B36, at hann ikki hevur vant síðani, og hann verður ikki við móti NSÍ. Jóhannis og Rasmus Nolsøe hava mannað [...] nýggjum. Miðvallarin Kári Nielsen og Hans á Lag eru tøkir aftur, eftir at teir hava sitið leikbann av sær. Hans á Lag hevur áður verið miðverji. Higartil í ár hevur hann tó verið álopsspælari og toppskjútti [...] í dag. Málskjúttin móti KÍ, Páll M. Joensen, verður heldur ikki við. Tað verður sagt at vera partur av leiguavtaluni millum felagið hjá honum, HB, og NSÍ, sum hann hevur umboðað og skal umboða tað, ið

fór hon út at tæna, soleiðis sum vanligt var tá í tíðini. Í 1934 giftist Karin við Elias Joensen av Skipanesi. Hann arbeiddi í mong ár sum snikkari hjá Jákupi Oluf Jacobsen í Fuglafirði. Karin og Elias fingu [...] umboð fyri bý- og bygdaráðini í Eysturoy koma eisini at heilsa upp á Karina hendan dagin. Karin Joensen, f. Eliasen, er ættað úr Fuglafirði. Foreldrini vóru Líggjas við Gjógvará og Katrina, fødd Toftegaard

Irak-kreppan Árni Joensen: Jóhannes Páll pávi Annar hevur ongantíð dult fyri, at hann er ímóti amerikansku ætlanini at leypa á Irak, og í dag fer sendimaður hansara, kardinalurin Pio Laghi, til Washington [...] Washington at tosa við George W. Bush, forseta fyri at fáa hann at loysa kreppuna við Irak á friðarligan hátt. Vil amerikanski forsetin ikki lurta eftir kradinalinum, ætlar tann 82 ára gamli pávin sær at fara [...] fara til New York at halda eina serliga friðarrøðu í ST-trygdarráðnum. Fer pávin til USA, ætlar hann eisini at halda eina bøn á staðnum, har World Trade Center stóð. Jóhannes Páll pávi hevur sagt, at eingin

føroyamálum hjá Vinstra, hevur boðað stjórnini frá, at hann ynskir eina frágreiðing frá stjórnini um ferðina hjá løgmanni. Hoyrið samrøðu, sum Kaj Joensen gjørdi við Martin Lidegaard við at trýsa á pílin undir

hjá gestunum. Hann royndi seg við frísparki úr góðari støðu, men bólturin fór omanfyri málið.’ Í síðstu løtu staðfesti Tóki Johannesen 3-1 sigurin. Skála spenti álopsbogan í botn, og hann brast. Gutti [...] og av álvara hevur lyft seg úr botninum. Arnbjørn Hansen var í kvøld millum teir fyrstu ellivu, og hann legði gestirnar framum longu í fimta minutti. Hetta var fyrsta málið hjá roynda málrevinum í hesum [...] Arnbjørn Hansen útskiftur. Í staðin fyri Arnbjørn Hansen kom Gutti Dahl-Olsen á vøllin, og tað var hann, sum tíggju minuttir eftir steðgin legði EB/Streym framum 2-1 eftir eitt sindur av aftur og fram.

Johan Páll Joensen. Formaðurin í Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag ásannar, at tað skal eitt ódnartak til fyri at fáa fáa Kósina upp aftur, men hann sigur, at hann er bjartskygdur Akkurát hvat hann hevur hetta [...] hetta bjartskygni í, vil hann ikki siga beint nú. Men hann sigur, at tað hevur stóran týdning fyri Klaksvík og arbeiðsfólkið í býnum, at Kósin er opin. Einir 40 limir í Klaksvíkar Arbeiðsmannafelag arbeiddu [...] verður nú aftur ein roynd gjørd at lata Kósavirkið upp aftur. Í hesum sambandi hevur Johan Páll Joensen loddað dýpið hjá arbeiðarafeløgunum fyri at vita um tey eru sinnað at seta pening í Kósina fyri at