Norrøna fer aftur at sigla upp á Vág, nú hon eftir ætlan skal avloysa Smyril, tá ið hann fer í dokk í januar. Sostatt fer ferðasambandið ímillum Havnina og Suðuroy enn einaferð at ganga umvegis Vág í einar [...] stjórin í Smyril Line sær ikki fyri sær, at tað verður nøkur broyting í, hvar í Suðuroy, Norrøna fer at sigla. Men tað var ikki uttan svørðsslag, at Norrøna sigldi upp á Vág, seinast hon avloysti Smyril og málið [...] tillagingar í Vági, ístaðin fyri at gera neyðugu ábøtur á ferjuhavnina á Krambatanga, so at Norrøna kundi sigla har. Eftir tað vórðu ávísar ábøtur gjørdar á Krambatanga, men tær eru verri enn so nóg mikið til at
strandfaraskipini ikki sigla, nevniliga páskadag jóladag og langa fríggjadag. Og nú hava tey bæði tjóðveldisfólkini lagt uppskot fyri Løgtingið um at fáa Strandferðsluna at sigla eisini hesar tríggjar dagarnar [...] - Strandferðslan eigur at sigla hvønn einasta dag um árið. Johan Dahl, landsstýrismaður í vinnumálum, tekur væl ímóti uppskotinum, Páll á Reynatúgvu og Sirið Stenberg úr Tjóðveldi, hava lagt fyri Løgtingið
Sandoyartunnilin nærkast, og tað eru umleið 4 ár til Teistin gevst at sigla uppá Skopunarhavn. Ognarviðurskiftini í havnini í Skopun eru soleiðis, at kommunan eigur lendið undir bilrøðunum og stoypta [...] sigur tað seg sjálvt, at tá gongur bara stutt tíð, so er skaðin so stórur, at ógjørligt verður at sigla inn hjá stórum skipum. Harumframt er stóra grótkastið illa farið uttan, nógvir stórir steinar eru [...] kommunukassan í Skopun so nógv, at rætt er ikki at kommunan yvirtekur ognirnar, tá Teistin gevst at sigla. Heldur eigur landið framhaldandi at eiga ognina, og halda hana betri viðlíka enn hon verður hildin
nin fara skipini av Vestmanna til Havnar. Ferðafólk hava møguleika at sigla við. Um líkindini vera til tað, so er ætlanin at sigla við seglum suður eftir og geva sær góða tíð. Eftir skránni skulu skipini [...] in 6. juli og í Tórshavn leygardag 7. juli. Fjarðastevnan er í Vestmanna leygardagin 7. juli, tí sigla skipini av Vestmanna áðrenn kappróðurin byrjar. Fyrstu skipini eru longu farin frá bryggju. Johanna
sum Føroya Fiskimannafelag legði fram á landsfundi í desember, sæst, at daginntøkan hjá teimum, sum sigla við nótaskipum, var heilar 9.092 krónur í miðal fyri hvønn fiskidag í 2011. Samanborið við árið fyri [...] fiskimanna, um borðreitt verður við hesum tølum uttan aðrar frágreiðingar. Daginntøkan hjá dekkarum, sum sigla við nótabátum og øðrum fiskiførum lýgur ikki, men við flestu skipabólkum er eingin maður umborð hvønn [...] dekkarar enn teir, sum svara til tvær manningar. Í tølunum yvir inntøkuviðurkskiftini hjá teimum, sum sigla við nótaflotanum, eiga eisini fleiri dekkarar lut enn teir, sum eru umborð hvønn túrin sær. Flestu
í tí standi, tað er í dag, tá ið undirsjóvartunnilin verður tikin í brúk, og Teistin gevst at sigla. Men tað er rættiliga ivingarsamt um nakað verður gjørt yvirhøvur. Uni Rasmussen sigur, at Landið [...] javnan uppmátingar í innsiglingin fyri at tryggja at dýpið er í nøktandi til at Teistan trygt kann sigla inn í havnina. Innsiglingin til Skopunar havn er ruddað fyri grót nakrar ferðir, seinast í 2020 [...] varð eftirkannað seint í 2021, og tað er staðfest, at dýpið í lagi til at strandfaraskipið kann sigla. Uni Rasmussen sigur, at eingin játtan er til at gera grótkastið aftur, ella til at taka grót upp
upp til, at føroyskir fiskimenn heldur fara til Noregs at sigla, tí umstøðurnar her heima skulu vera so vánaligar. Ikki misnøgdir - Teir, sum sigla við okkum, eru soleiðis heima einar 110 dagar um árið. Vit [...] neyðugt er við nýhugsan innan føroyska fiskiskipaflotan. Í hesum sambandi nevnir hann, at menn, sum sigla við línubátunum, ikki hava eina skiftisskipan, har teir eru eitt ávíst túratal umborð og síðan hava
at fara undir at sigla við ferðafólki. Sleipibátarnir vóru tí skiftir út við meira hóskandi bátar, ið kundu nýtast til ferðafólkaflutning. Á heysti í 1947 byrjaði fyrsti báturin at sigla sokallaðar sightseeing [...] Ein partur av gerandismyndini í havnalagnum í Oslo er bátarnir hjá Båtservice, ið sigla við ferðafólki. Felagið hevur 3 sightseeing bátar og 2 ferjur, umframt eitt seglskip og bussar. Båtservice bjóðar
eyga at sigla um Atlantshav og síðan at selja hann í vár, tí tá báturin er seldur, hevur hann goldið teimum ferðina. Í vár ætla teir sær at fara at hyggja eftir einum nýggjum báti og at sigla eina aðra [...] okkum at siglt ígjøgnum Panamaveitina ella onkra heilt aðra leið, sigur Bill Mundy. - Og vit ætla at sigla aftur til Noregs og selja bátin har, tí har kunnu vit fáa størstan vinning. Harafturat er hetta slagið
siglingarkláran og so tekur tað fýra dagar at sigla hann heim. Men tá ið hann er heimkomin, fer tað aftur at taka nakrar dagar at gera hann kláran at sigla við ferðafólki, eitt nú skal manningin hava ymsar [...] gdum ov vit kunnu øll verða ómetaliga fegin um, at vit hava fingið eitt so stórt og gott skip at sigla við á opnum havi og eg vænti, at ferðafólkastreymurin ímillum Suðuroy og Havnina fer at veksa munandi