Í kvøld vita útlendskar tíðindastovur at siga, at USA og Bretland hava framt álop á 18 mál hjá Houthi-uppreistrarbólkinum í Jemen. Hetta upplýsir eisini amerikanska verjumálaráðið í kvøld. Sagt verður
Times, at Blair vendi tað deyvað oyrað til, tá hann hóast stóra mótstøðu frá fólkinum gjørdi av, at Bretland skuldi taka lut í álopinum á Irak. Tom Wright, sum er biskupur í Durham, er eisini hvassorðaður
herfyri, men bretsku fjølmiðlarnir gera nógv burtur úr tilburðinum. HMS "Somerset" var á veg til Bretlands eftir at hava verið í Persaflógv-an-um, men tá skipið kom til Gibraltar, fek tað boð um at fara
fyri at geva dómstólinum heimild til at døma Saddam til deyða. Men hesum eru fleiri lond ímóti. Bretland, sum var við til at koyra Saddam Hussein frá, er ímóti, at hann verður dømdur til deyða. -Vit eru
rið sat. Í 1986 varð Leopoldo Galtieri dømdur í sambandi við argentinska ósigurin í krígnum við Bretland um Falklandsoyggjarnar. Argentina hersetti oyggjarnar í 1982, men 74 dagar seinni noyddust teir
har hann býr, og sambært bretskum bløðum hevur hann meiri enn 30 loyniligar adressur kring alt Bretland. Ovasti leiðarin í iranska kollveltingarráðnum er landsins andaligi leiðari, Ali Khaminei. Iranski
um. Eingin ivi er um í okkara hugaheimi, at Bretland er nettupp eitt av okkara framtíðar fokusøkjum. Vit hava søguliga traditión fyri samvinnu við Bretland her ikki minst á fiskivinnuøkinum. Hetta samband
í London Um somu tíð, sum løgmaður er á vitjan í Noregi, verður fundur í London um markið millum Bretland og Føroyar. Fundurin er nú settur til at vera 25. september. Sum skilst verður í løtuni arbeitt [...] at sleppa kravinum til eitt umleið 6000 kvkm. stórt øki, sum higartil hevur verið grá leið millum Bretland og Føroyar. Bretar hava annars gjørt greitt, at kravið teir hava slept snýr seg bert um fiskimark
Komandi summar verður aftur fast ferðafólkasamband ímillum Føroyar og Bretland. Tað hendir, nú Smyril Line hevur gjørt av at broyta summarferðaætlanina komandi ár, so at siglt verður eisini til Lerwick [...] betri fyri Smyril Line og tí tað er betri fyri heildina av føroyingum, sum hava saknað samband til Bretlands. Um Lerwick er líka gott sum Aberdeen kann kjakast um. Men tað er gott samband ímillum Lerwick
tað kanska kann tykjast. Í dag er fundur í London um iransku kjarnorkuætlaninar, har umboð fyri Bretland, USA, Russland, Týskland, Frakland og Kina skulu umrøða støðuna. CIA í Iran Amerikanararnir hava [...] Diego Garcia. Sambært blaðnum Sunday Telegraph er hetta gjørt, fyri at USA skal sleppa frá at biðja Bretland um loyvi til at brúka flogførini til álop. Sunday Telegraph vil eisini vera við, at amerikanska