milliónir dollarar, sum hann skal hava nýtt til at keypa sær hús í øðrum londum og vápn fyri. Sambært New York Times fekk liberiski ríkiskassin einar 200 milliónir dollarar í inntøku ta tíðina, Taylor stýrdi

Amerikanski rithøvundurin Kurt Vonengut doyði í New York mikunáttina av løstunum, sum hann fekk, tá hann datt fyri nøkrum vikum síðani. Hann var 84 ára gamal. Kurt Vonengut var føddur í Indianapolis í

Oljuprísurin hækkar støðugt og fór upp um 73 dollarar í dag. Tað var á marknaðinum í New York, at prísurin fór upp um 73 dollarar fyri tunnuna, og hann er nú farin at nærkast metprísinum upp á 77 dollarar

a Lýðveldinum, tá tíðindini um vápnahandilin bórust, og hann fór alt fyri eitt við flogfari til New York. Undan fundinum við Kofi Annan skuldi ukrainski uttanríkisráðharrin hitta umboð fyri tey londini

at fyri fyrstu ferð í langa tíð hækkaði partabrævavirðið á virðisbrævamarknaðinum í New York. Hetta hendi, eftir at gongdin hevði verið tann sama á marknaðunum í Evropa, og gjáramorgunin helt sama gongdin

eru eingi nøvn á fyritøkum, sum hava selt teimum vápn. Diplomatiskar keldur á ST-høvuðsborgini í New York ivast kortini ikki í, at fyritøkurnar og londini eru nevnd við navni í sjálvari frágreiðingini.

Amerikanska blaðið The New York Times skrivar, at amerikanska herleiðslan fyrireikar eitt stórálop á Irak. Sambært upplýsingum, sum blaðið hevur fingið fatur á, ætlar herleiðslan at lata hermenn í tíg

sum 23 ára gamla Connor Sturgeon, sum starvaðist í bankanum í fjør. Aðrir miðlar sum eitt nú The New York Times skrivar, at maðurin var 25 ár. ##med2## /ritzau/

85 milliónir krónur. Babe Ruth spældi í metsdýru troyggjuni í einum dysti fyri baseballliðið hjá New York Yankees í 1932. Babe Ruth andaðist í 1948 53 ára gomul. /ritzau/

kavi, at hann hevði ofta verið gestur hjá Jeffrey Epstein. Jeffrey Epstein doyði í einum fongsli í New York í august mánaði, eftir at hann var handtikin fyri at hava staðið fyri trafikkering við gentum undir [...] Andrew prinsur, hertogi av York, hevur nú boðað frá, at hann leggur frá sær allar almennar skyldur í nærmastu framtíð. Boðini komu eftir eina miseydnaða samrøðu við BBC, har Andrew prinsur gjørdi greitt