1946, Jónhild í 1951 og Kristina í 1956. Vit eiga 15 barnabørn og 17 langommu- og abbabørn. Tað var ein forferdilig tíð undir krígnum, sum tá var byrjað. Allastaðni vóru minur, og menn máttu rógva út millum [...] ígjøgnum. Henry var annars maður Fíu, sum var umrødd í samband við Acorn. Tað var hon, sum sat og græt í skúlanum, og eingin visti hví. Hon búði nevniliga á telefonstøðini og hevði frætt tíðindini um Acorn áðrenn [...] blivu so nógvir bátar, sum komu aðrastaðni frá, og onkur sunnanbátur var eisini. Pápi, eg og Erik, sum er giftur við systur míni, vóru tá farnir at rógva út við einum fýramannafari, sum æt Billa. Eingin bátur
var sonur Petru og Absalon í Tjørnustovu, har vit vóru inni, tá ið Jógvan konfirmeraðist. Hann fór sum so nógvir aðrir fiskimenn til Vágs at fiska sum ungur. Her fann hann sær konu og búsettist í Vági [...] borðið, har dolkurin og bustin lógu. Fiskurin var uttanfyri, og mannfólkið bar okkum so nógvan fisk inn, sum vit kundu arbeiða. Fyrst skuldi skræðan vaskast og allar fjaðrar lyftast upp og vaskast væl undir [...] gjørdu sjálvar mat, og nógvar høvdu eisini mat við sær heimanifrá. Vit høvdu epli við, og tað vóru eisini aðrar, sum høvdu, sum t.d. genturnar úr Vágum. Vit høvdu eisini kjøt við okkum, og eg minnist, at eg
upsi uppi ð, og tð mðlti Jðn Kristjansson til at fiska sum mest av hesum, men eingin lurtaði eftir honum tð. Og so vðsti tað seg, at upsin er illa fyri og rak. Hinvegin sðr ðt til, at hðsan og toskurin er [...] eftir. Og kortini er eingin munur ð, hvussu stovnurin er fyri fyrr og nð. Tð skulu vit ikki vera bangin fyri at fiska, og als ikki, tð fiskurin er illa fyri og rak, tð tð er ov lðtið til av fðði, og tð doyr [...] undan kortini, og tð er lðka frðgt at fiska hann sum at lata hann doyggja ð hungri. - Vit vita, at tð nðgv av smðum upsa er ð trolinum, sum annars hevur stðrar meskar, so er tað nðgv, sum fer ðgjðgnum,
frágreiðing sum sigur, at fiskivinnutjóðirnar við Eystursjógvin fiska nógv ?svart?. Tað merkir, at skip í hesum londum fiska ólógliga, og hetta gongur serliga út yvir toskin. Sagt verður, at Póland fiskar 50% [...] 50% meira tosk enn kvotuna, sum landið hevur, og meirveiðan av toski hjá svenskum skipum er 21%. Á einum fundi herfyri um eftirlit í Eystursjónum, samdust londini um felags eftirlit í hesum havøki. Fiski [...] fiskivinnuna í Svøríki. Talan er um vantandi virðing fyri reglunum, sum eru galdandi fyri fiskiveiðina, sigur Johan L. Davidsson, sum starvast hjá svenska fiskiveiðieftirlitinum.
hóskandi verið sett sum yvirskrift yvir alla samrøðuna, danski fólkatingsmaðurin hevði við sjónvarpsjournalistin tískvøldið. Meðan danskir grísar stríðast fyri lívinum, doyggja og eta hvønnannan í donskum [...] um, sb. “demokretinum” Kader - tey skulu sorterast frá eftir sama mynstri, sum gjørt er og verður í móðurlandinum. Vit føringar eru ov góðir av okkum, alt ov mong sleppa at liva, fosturdrápini mugu hækka [...] hvat hann kundi fingið burturúr, fór hann út í stóru verøld at finna tey, sum dagliga líða og bøta við lívi sínum, uttan so mikið sum at hava hava hoyrt orðið demokrati nevnt.
lønast við tí, sum kemur í last og tangar, og tá ið hetta er ein kostnaðarmikil vinna at vera í, er torført at fáa ætlanina at hanga saman – og kasta av sær, ið sjálvandi er málið hjá teimum, sum reka skipið [...] føroyska Skipalistanum í ár, og hann hevur prýtt føroyska fiskiskipaflotan seinasta árið sum avloysari hjá Nærabergi, sum fór úr flotanum. Skipið hevur verið okkara stoltleiki, og vit hava kunnað sagt, at [...] il verkætlan, og tað eru fleiri viðurskifti, sum gera hesa ætlan minni áhugaverda hjá teimum, sum standa aftanfyri hana. Hann vísir á, at tað ikki einans eru tey politisku signalini, sum eru tyngjandi
virkaður til mjøl og fóður, vit hava Atlantic Navigator, sum virkar surimi og mjøl úr rávøruni, og í triðja lagi eru eisini nøkur tons løgd upp á Kollafjord Pelagic, sum eru fryst til matna. Bjørn vísir [...] um, at manningin er uppsøgd, og at felagið nú ætlar at taka skipið úr aftur føroyska fiskiskipaflotanum. - Hetta er ein avgerð, sum felagið hevur tikið og ein avgerð, sum vit ikki kunnu gera nakað við [...] reiðaranum, tí Atlantic Navigator hevur júst tey rættindi, sum hann hevði, tá ið hann kom í flotan. - Atlantic Navigator fiskar av felagskvotu, og eg haldi avgjørt ikki, at grundgevingin hjá reiðaranum er
n, sum loddið kom niður, og eg fekk 3 og 4 fiskar á hvørja ta einastu ferð. Hetta er tað móðasta, eg havi verið við lúnningina, hóast tað ikki var langur dagur. Eg fekk hendan dagin 280 fiskar, og mi [...] num, og hevur tað verið í 1952. Nettokontrakt merkir, at manningin luttók í øllum útreiðslum, sum t.d. olju, agn og salt v.m. Vit fingu 150 skippund. Hetta svaraði til 11.500 fiskar. Tann, sum var bestur [...] virðisfast, sum t.d. klæðir, sum teir kundu hava heim við sær. Illveðurstekn: Havhestarnir settu seg á flekiborðini So bleiv ein skái eina ferð, og vit fóru út skírisdag og fingu 350 ella 400 fiskar. Tá vit
eru menn, sum sigla ella eru í aðrari vinnu. - Fleiri hava keypt sær dýrar bátar, og tá ið teir so leggjast heima eitt skifti, dríva teir á fyri at fiska fyri tað, sum báturin kostar at hava og reka. Hetta [...] pláss og minni fiskur verður til teir, sum veruliga skulu liva av at rógva út. Ikki tí, sigur bátaeigarin og leggur aftrat: - Nógvir av hesum monnum, sum bara eru parttíðar útróðrarmenn, eru raskir og óførir [...] tað stóra trýstið, sum í longri tíð hevur verið. Eitt er, at menn, sum liva av útróðri burtur av, seta línuna í firðum og sundum, tá ikki er farandi longur út. Ringast er, tá ið menn, sum slett ikki eru
ferðafólk, ið koma til landið, sum ikki eisini vilja royna tað forkunnuga at sigla við einari slupp. Og møguleikarnir umborð eru fleiri. Ferðafólkið kann fiska, sigla útferðir og enntá fara á Grottokonsert [...] vórðu soleiðis, og so sat eg eftir við einum lugari fullum av fínum víni og osti. Um hetta mundi varð filmurin Barbara eisini tikin upp her í Føroyum. Og tey komu eisini umborð at eta. Tey fingu so ikki [...] Norðlýsið, sum hann nú eigur saman við Thor úr Hósvík, er at fáa føroyingar at eta meiri tilfeingi úr sjónum. -Eg haldi, at tað er sera keðiligt, at vit heldur í dag vilja eta burgarar, Coca-Cola og pasta enn