býráðssamgongan á Tvøroyri frá, at avtalan varð sett úr gildi aftur. Kommunuvalið varð í heysti í 2000 og nýggja kommunustýrið tók við 1. januar í 2001. Sostatt var helvtin av valskeiðnum farin á nýggjárinum [...] einasta, Finnleif Guttesen hevur at siga um orsøkina til, at hann legði frá sær sum borgarstjóri á Tvøroyri mánakvøldið. Og hetta var eisini tað einasta, hann upplýsti fyri býráðnum og hann ger greitt, at [...] hann hevur ikki fleiri viðmerkingar. Hann sigur, at hann nú heldur fram sum vanligur býráðslimur á Tvøroyri. Hann fer eisini aftur í sítt gamla starv hjá SEV í Suðuroy- men fyrst ætlar hann sær at halda

tiðliga at siga nakað um, hvussu borgararnir á Tvøroyri fara at merkja, at teir hava fingið nýggjan borgarstjóra. Kristin Michelsen, nývaldur borgarstjóri á Tvøroyri, sigur, at tað kom púra óvæntað, at Finnleif [...] gerast borgarstjóri og í gjár var heldur ongin borgarstjóri til arbeiðis á kommunuskrivstovuni á Tvøroyri. Kristin Michelsen arbeiðir á sýsluskrivstovuni og hann mátti fyrst biða um farloyvi haðani, áðrenn [...] Michelsen. Eisini á Tvøroyri hevur verið ætlanin at útvega eldrasambýli. ?Tað einasta, tað førir við sær at landið sleppur undan nøkrum av sínum fíggjarligum skyldum og leggur tær á kommunurnar ístaðin

Borgarstjóraskifti Enn er óvist, um borgarstjóraskiftið á Tvøroyri mánakvøldið fær nakað eftirspæl. Hilmar Høgenni á Kommunala Eftirlitinum í Lógmálaráðnum, sigur, at enn er avgerð ikki tikin, um eftirlitið [...] úr starvi og so tekur býráðið støðu til, um tað gongur umsóknini á møti. Hetta er ikki tað sama sum var, tá ið býráðssamgongan á Tvøroyri varð skipað, tí tá var upprunaliga avtalað, at borgarstjóraskiftið [...] alt valskeiðið, er tað fyri at verja borgarstjórarnar sjálvar. ?Tað er stór ábyrgd, sum verður løgd á borgarstjórarnar og tí vilja vit tryggja teimum, at teir kunnu ikki vera koyrdir frá uttan so, at teir

Tónleikavinnari ? Guðrun er ein dáma, sum veit, hvat hon vil. Ási Jacobsen á Tvøroyri dylir ikki fyri, at hann er eitt sindur stoltur á dóttrini. Og tað kann hann eisini saktans vera. Ikki minst hetta hetta [...] Promise Me? hjá Beverly Craven. Heima hjá Guðruni og teimum á Tvøroyri varð sum vera man stórur spenningur, nú sendingin ?Stjerne for en aften? var á skránni. Dóttir teirra hevði sungið seg ígjøgnum tað tronga [...] Radios Nattergal?, so tað boðaði frá góðum. Hetta fríggjakvøldið liggur stak illa fyri at fáa orðið á Mammuna, Gitte, tí hon hevur úr at gera við at svara telefonini, sum ringir uttan íhald, bæði hiðani

bera til at skapa betur umstøður fyri tónleikalívinum á Tvøroyri. Sjálvur er Pauli Einarsson gamal tónelikari og tí veit hann, at tað er tørvur á einum húsi har tónleikarar og sangarar kunnu venja, uttan [...] Tað segði Pauli Einarsson formaður í mentanarnevndini í Tórshavnar Býráð Tà ið Guðrun kom aftur á Tvøroyri sunnukvøldið, varð skipað fyri móttøku, har formaðurin í mentanarnevndini ynskti henni tillukku [...] eisini, at tað er tyðiligt at Guðrun er stolt av at vísa Tvøroyri fram í fjølmiðlunum. Tað er enki lýsingavirki, sum kann gera slíka lýsing av Tvøroyri sum hon kann við sínum sangi. ? Tú hevur eisini uttan

sjálvstøðuga gentan av lítlu oynni Tvøroyri (!), sum fór einsamøll til upptøkuroynd í Danmark. Men sigurin fríggjakvøldið var tó meira, enn væntast kundi, og tá bróðurin Eyðun kom á pall og gav eitt langt klemm [...] Á heimasíðuni hjá Danmarks Radio, www.dr.dk, verður nógv gjørt burturúr kappingini Stjerne for en aften. Og ein longri samrøða við vinnaran hesaferð, Guðrun Jacobsen, hevur heitið, Nu skal jeg hjem og [...] avgjørt ein møguleiki sambært greinini. Grátandi dómarar Eingin ivaðist í dygdini, tá Guðrun hevði verið á palli fríggjakvøldið. Hyggjarar góvu henni 52% av atkvøðunum og dómararnir vóru eisini púra samdir.

eina hóming, so vardi tað hana neyvan, at sera stórfingin móttøka var fyriskipað, tá hon trein á land á Tvøroyri sunnukvøldið. Høllin í Trongisvági var full av fólki. Hornorkestrið spældi og Suðuroyar Gospelkór [...] uppá kaffi og køkur og prát við sangvinnaran og býarbarnið, sum eina løtu hevur sett Tvøroyri, Suðuroynna og Føroyar á heimliga partin av heimskortinum. [...] Guðruni, Guðrun sjálv og mong onnur hjástødd, fingu brúk fyri lummaklútinum, tí tárini runnu mongum á kinn, tá Guðrun sang. Pauli Einarsson frá Tvøroyrar Býráð flutti fram røðu og handaði Guðruni blómutyssi

Kanska bæði til Danmarkar og Íslands, eg veit ikki, segði Guðrun, áðrenn hon sunnukvøldið trein á land á Tvøroyri, lítið vitandi, hvat fyri stórfingin móttøka bíðaði henni í høllini í Trongisvági. [...] upplivir nýggju støðuna. Vit hitta hana í telefonini eina løtu, áðrenn hon kemur í land av St. Ola á Tvøroyri. - Tað tekur eina løtu at koma yvir alt hetta. Tað er hart lív, men tað hevur verið deiligt, sigur [...] veitsla á Park Café og tað gjørdist sjálvandi seint, áðrenn farið var heim og í song. Leygarmorgunin svav eg heldur longi, hóast eg var tíðliga uppi. Eg náddi ikki morgunmatin, áðrenn vit skuldu út á ferð

dystunum. Og enn hava tær so greitt hendan seinasta setningin. Leygardagin var tað Fleyr, sum var á vitjan á Tvøroyri, og her var ongan tíð nakar ivi. Leikliga gjørdist talan ongan tíð um ta stóru upplivingina [...] framvegis stutt tjóður í oddinum, og nú er so bara at seta vónina á ÍF. Skal TB enda fremst, er nevnliga ivaleyst neyðugt við einum ÍF-sigri á Mjølni í seinna dystinum teirra millum, umframt at TB skal vinna

hann ella vágatingmaðurin koma upp á tal. Tí verður sagt, at um tað verður ein løgtingsmaður, so verður tað Jógvan á Lakjuni. Suðuroyingar vilja framat Løgmaður minnir á, at hóast tað tey seinnu árini fyri [...] komnir á ting. Eisini í sjeyti og fyrst í áttatil árunum hevði Fólkaflokkurin landsstýrismenn, sum ikki fyrst vóru fólkavaldir, minnir Anfinn Kallsberg á. Harvið sipar hann til D. P. Danielsen á Velbastað [...] frammanundan hevði verið tingmaður fyri Sandoyar valdømi, men sum ikki varð afturvaldur og á Páll Vang á Tvøroyri, sum kom í landsstýrið, tí fólkafloksmenn í Suðuroy vildu styrkja um flokkin har suðuri.