fríggjadag í hvørjum mánaði, tá kirkjan er opin frá klokkan 14 til 23. Umframt at fólk her hava møguleika at hava eina friðarliga løtu í kirkjuni, er kórframførsla klokkan 22.00 og klokkan 22.30 er andakt.

Hertogenbosch. Tað er longu greitt, at Føroyar koma at spæla sínar heimadystir í týska býnum Trier, hetta eftir ynski frá týska hondbóltssambandinum. Ferðing verður fyriskipað til Trier. Pláss er fyri 5.400 [...] Seinnapartin klokkan 17 fáa vit at vita hvørjum trimum liðum føroyska kvinnulandsliðið í hondbólti skal spæla ímóti í HM-endaspælinum í Niðurlondum og Týsklandi. Lutakastið fer fram í Noordbrabants Museum [...] Egyptaland, Uruguay, Kasakstan, Paraguei, Iran, Kuba, Kina, Kroatia HER ber til at fylgja stroymingini frá lutakastinum: ##med2##

brúkaravirðislønina hjá Brúkaraumboðnum í ár Tað fer fram á almennari móttøku í Listaskálanum hósdagin frá klokkan 15-16 - Endamálið við brúkaraprísinum er at varpa ljós á týdningin av brúkaravernd, p [...] brúkaraumboðið, Andras Holm Arge Hetta er triði fer, Brúkaraumboðið, ið hevur virkað síðani 1. apríl í 2009, letur virðislønina. - Ætlanin er at lata brúkaravirðislønina á hvørjum ári, fyri at eggja fyritøkum og [...] fyri góðum marknaðarføringarsiði, til frama fyri føroyska brúkaran. Í 2010 var tað SMS, sum fekk virðislønina go í fjør var tað Georg L. Petersen, tíðindamaður, ið fekk virðislønina fyri upplýsandi sendingar

boðað frá einari nýggjari, umfatandi hernaðarligari samstarvsavtalu, men innihaldið í avtaluni er ikki almannakunngjørt. - Tá einaræðisstjórnir sum Norðurkorea, Kina, Iran og Russland leita saman, er tað [...] - Einaræðisleiðarar leita saman, meira og meira. Teir stuðla hvørjum øðrum á ein hátt, vit ikki hava sæð áður. Tað sigur Nato-aðalskrivarin, Jens Stoltenberg, á vitjan í kanadiska høvuðsstaðnum, Ottawa [...] týdningarmiklari, at vit standa saman, sigur Jens Stoltenberg, Nato-aðalskrivari á vitjan í Kanada. Tað er eitt nú norska Dagbladet, sum endurgevur Nato-aðalskrivaran úr Kanada í morgun.

vit heilt vist bjóða hvørjum øðrum nakað, sigur Lars Svenning. Lars Svenning sigur, at tað verður lagdur dentur á tað sosiala, mentanarliga og tað fakliga á ráðstevnuni. - Ráðstevnan er eitt gott forum hjá [...] Lars Svenning Andersen er ein av fyrilestrarhaldarunum á ráðstevnuni. Hann kemur frá løgfrøðinga-kontórinum Bech-Bruun , sum er eitt av teimum størstu Danmark. - Vit kunna hvønn annan um, hvussu vit loysa

eftir greipuni, men vit fáa at síggja, hvussu tað verður. Vit kunnu sum so avgera, hvørjum vit skulu spæla FM-finalu ímóti, men annars er tað líkamikið, hvørjum vit møta av teimum trimum liðunum, ið kappast [...] Teir funnu tað besta fram og vóru nógv betri enn vit í triðja og fjórða setti. Men vit komu so sterkt aftur í fimta setti, og tað hava vit eisini gjørt fyrr, so nú eiga vit steypið. Nú steypið er vunnið til [...] – Vit vistu, at teir spældu væl, tí tað var eisini hart síðsta sunnudag, tá vit spæld fimm sett ímóti Mjølni. So hetta fór ikki at vera lætt hjá okkum. Tá teir fáa spælið at koyra, eru teir øgiliga góðir

eftir greip­uni, men vit fáa at síggja, hvussu tað verður. Vit kunnu sum so avgera, hvørjum vit skulu spæla FM-finalu ímóti, men annars er tað líkamikið, hvørjum vit møta av teimum trimum liðunum, ið kappast [...] Teir funnu tað besta fram og vóru nógv betri enn vit í triðja og fjórða setti. Men vit komu so sterkt aftur í fimta setti, og tað hava vit eisini gjørt fyrr, so nú eiga vit steypið. Nú steypið er vunnið til [...] – Vit vistu, at teir spældu væl, tí tað var eisini hart síðsta sunnudag, tá vit spæld fimm sett ímóti Mjølni. So hetta fór ikki at vera lætt hjá okkum. Tá teir fáa spælið at koyra, eru teir øgiliga góðir

letur upp seinni í dag. Heri Signar Nolsøe úr Skopunhagen sigur, at tað er vindur og eitt sindur kalt, men at tað annars er turt, og lagið er gott. ##med2## Fyri at stytta sær stundir til tjaldøkið letur upp [...] orkutímin gongur út uppá. Heri Signar Nolsøe boðar eisini frá, at fiskakassin við ísi, ið fiskavirkið í Gøtu letur á hvørjum ári, er komin upp á pláss, og tí er so at siga klárt til FM í Flunkyball seinni. - Komið [...] Komið øll endiliga framvið og fáið tykkum ís frá okkum, eru seinastu boðini frá Hera.

Tað er ikki á hvørjum degi, at út koma tvær ymiskar bøkur til undirvísingina í kristni í fólkaskúlanum við rímiliga stuttum millumbili. Í farnu viku boðaði NÁM frá at bókin Kristni 5, sum er onnur bókin [...] eisini eitt petti við um fremmandan átrúnað. Í dag boðaði so Nám frá, at bókin til kristniundirvísingina í 8. flokki somuleiðis er ávegis. Tað eru Charlotta Thorsteinsson og Paulina Andreasen sum hava staðið [...] bókin í eini røð av trimum í hesum sambandi, er ávegis Fyrsta bókin - Kristni 4 - kom út í 2010 og nú er so annað bindið ávegis, sum argjamaðurin Jón Magnus Joensen (myndin) hevur skrivað til miðdeildina

Klaksvík. Hann sigur, at tað er brúk fyri hvørjum króki á teimum trimum sjúkrahúsunum, men tað er eisini ntúk fyri at virksemið á sjúkrahúsunum verður samskipað og gagnnýtt betur. Men tað kann bara gerast við [...] verk óbroytt, verður tað eitt stórt bakkast fyri Klaksvíkar Sjúkrahús. Eitt, Bjørn Kalsø sipar til, er tilmælið um at skipa øll tey trý sjúkrahúsini undir eina felags leiðslu. Tað tekur hann sum um, at [...] Verður menningarætlanin fyri sjúkrahúsverkið fylgt treytaleyst, verður tað ein dyggur smeitur fyri Klaksvíkar Sjúkrahús og Norðoyggjar. Tað sigur Bjørn Kalsø, tingmaður fyri Sambandsflokkin. Í gjár fekk Sirið