krevur bert, at ein hugsar seg um, tá innrætta verður. Men tað kann vera ein avbjóðing, at finna útav, hvussu ein á bestan hátt innrættar, tá kvadratmetrarnir eru fáir, og ynskini eru mong. Tá ein býr smátt [...] tilknýti til, og sum als ikki verða nýttir. Hóast sera avmarkað pláss, høvdu vit eitt ynski um, at fáa ein nýggjan køk, og síðani at sameina køkin við goymslupláss og skriviborð til telduna. Av hesum kom hugskoti

og umframt at høllin rúmar virkseminum hjá fyritøkuni, skal ein partur eisini leigast út. - Her kemur eisini ein bilaverkstaður at húsast, eins og Akstovan kemur at hava síni egnu høli, har vágafólk aftur [...] in vísir á, at ein av bygningunum á Hálsi eigur Vága Bjargingarfelag, og her leiga vit okkum inn við brandstøðini, sum soleiðis húsast undir góðum umstøðum. Sune Jacobsen sigur, at ein annar bygningur

hevði at siga við hana og liðfelagarnar í einari roynd at venda gongdini. - Ein skeiv sending er tað fúlasta ein kann gera, sigur ein vónbrotin Turið Arge Samuelsen. Turið Arge Samuelsen heldur tó, at hon og [...] avrikið, har kyndilskvinnur bara skutu 12 mál, og bara fýra av teimum í fyrra hálvleiki. - Ein kann ikki vinna ein dyst við bara at skjóta 12 mál, staðfestir Turið Arge Samuelsen. Hon heldur heldur ikki,

Fyri 12 árum síðani græt ein 19 ára gamal Ronaldo sorgartár, tá ið Portugal á heimavølli tapti EM-finaluna ímóti Grikkalandi, men í gjár var tað tann umvenda verð, tá ið ein 31 ára gamal Ronaldo græt [...] Ronaldo eftir søguliga sigurin, sum heimsstjørnan ikki var ein serliga stórur partur av, tí at hann tíðliga í dystinum fór út við skaða. Ein av hesum, ið vildu deila løtuna við Ronaldo, var fyrrverandi [...] fyrrverandi samstarvsfeløgunum í United, sum hálsfevnast. Sæð við føroyskum brillum er tað stuttligt, at ein nýggj mynd er komin undan kavi, har tveir føroyingar síggjast í bakgrundini, meðan Ronaldo og Ferguson

stongina. Harvið var 2-1 sigurin hjá Íslandi ein veruleiki, og náðileysi veruleikin var samstundis, at Eysturríki fer heimaftur við ongum, eftir at hava tapt ein dyst og spælt tveir javnar. Bara 18 minuttir [...] Bara ein hálvur minuttur var eftir, tá Ísland fekk møguleikan at fara í skjótálop, og Theódór Elmar Bjarnason fór stormandi fram í høgru síðu og smekkaði innfyri, har Arnór Ingvi Traustason við aftaru [...] Tá javnaði Alessandro Schöpf fyri Eysturríki, og 1-1 stóð eisini á máltalvuni, til 93 minuttir og ein hálvur minuttur var farin. Restin er søga, og mánakvøldið skal Ísland spæla áttandapartsfinalu ímóti

at vera. Tað vísir seg nevniliga, at fólk aftur eru farin at stjala úr bátum. Í kvøld hevur ein maður meldað ein stjolnan bensin-tanga úr stýrhúsinum á báti sínum á Argjum. Lásið til húsið er brotið upp [...] vikur síða, at ein svensk snella varð stjolin úr báti, sum lá við Skálatrøð. - Báturin hevði tríggjar svenskar snellur, og tann eina er stjolin. Hetta eru dýrar snellur og soleiðis eisini ein stórur missur [...] missur hjá bátaeigara. Vaktleiðarin vísir á, at nógvir bátar liggja við brúgvarnar út fyri Skálatrøð, eins og fleiri bátar eisini eru á Argjum. - Her gongur tí nógv fólk, og umráðandi er - um onkur sær eitt

verkætlanir verða settar í verk, skal lógin tryggja føroyskum fyritøkum ein møguleika fyri at sleppa at bjóða upp á arbeiðini. Tað heldur ein stórur partur av føroyskum vinnulívsfólki. Á vinnudegnum herfyri, [...] Spurningurin um at fáa arbeiðini, er ein spurningur um kappingarevnini hjá fyritøkunum. Eitt, hann sipar til, er, at nú tveir undirsjóvartunlar skulu gerast, var ein partur av arbeiðnum útveittur til eina [...] , sum halda. Hinvegis siga 21 prosent nei, og so eru tað 6 prosent, sum ikki vita. Sostatt er tað ein rættiliga stórur meiriluti av føroyskum vinnulívsfólki, sum taka undir við hesum. - Jón Sigurðsson

borgarstjórir giftir eitt par. Og nú staðfestir Mentamálaráðið, at hetta er ein niðurstøða, tey eru samd í. Tað merkir, at ein samkomuleiðari, sum hevur fingið vígslumyndugleika, hevur ikki á nakran hátt [...] borgarstjórar og sýslumenn hava skyldu at gifta eitt par, men hjá samkomum er tað ein møguleiki, og ikki undir nøkrum umstøðum ein skylda, sigur Mentamálaráðið. [...] Tað verður aldrin ein skylda hjá samkomuleiðarum at víga samkynd, hóast løgtingið samtykkir uppskotið um at loyva samkyndum at giftast borgarliga. Tað staðfestir Mentamálaráðið, nú Løgtingið viðger spurningin

ni. Føroyar má sigast at vera ein partur av útjaðaranum av Arktiska økinum, og tað er eisini sum ein tænastudepil fyri tey skip, ið sigla framvið Føroyar, heldur enn ein aktivan lut í Arktisk, at løgmaður [...] Fleiri føroyingar luttaka á ráðstevnuni, har tey antin hava framløgur ella luttaka á pallborðsfundum. Ein teirra er Føroya løgmaður, Aksel V. Johannesen, ið brúkti høvi at vísa á, at Føroyar mugu duga at gagnnýta [...] gagnnýta møguleikarnar av økta virkseminum í Arktiska økinum. - Samgongan hevur sett sær fyri at føra ein virknan uttanríkispolitikk hetta valskeiðið. Vit hava sett okkum fyri at gagnnýta møguleikarnar í arktiska

hevur ein russiskur bakmaður syrgt fyri. Les eisini: Avtalað spæl rakar eisini Norðurlond Russiski bakmaðurin greiðir frá, at tað ber til hjá teimum at keypa leikarar at tilvitað lata seg tapa ein leik [...] leik, eitt sett ella ein heilan dyst. Kostnaðurin var alt eftir hvørja kapping talan var um, og hvat teir skuldu lata seg tapa. - Hann greiddi frá, at prísirnir vóru sum á einari matarskrá. At keypa eitt [...] eini Future-kapping kostaði ímillum 300 og 500 dollarar, eitt sett ímillum 1000 og 2000 dollarar og ein dystur kostaði ímillum 2000 og 3000 dollarar, skrivar Rothenberg. Les eisini: Djokovic kennist við