mánaðarskiftið komandi. Ætlanin er so, at hesin parturin skal vera liðugur umleið fyrsta mei næsta ár. Eftir ætlan skal nýggi dagstovnurin so vera klárar at flyta inn í einaferð í august/september 2006

Frá 1. januar komandi ár verður nevniliga gjørligt at fáa ráðgeving til hesa ætlanina, eins og eitt lítið fíggjarligt ískoyti verður givið til keyp av slíkari ráðgeving. Lagt er upp til, at hesin stuðulin

brævasamband við eina danska gentu, Olga Hansen, sum tá var trettan ára gomul. Tær skrivaðu saman í yvir 70 ár, men sóust ongantíð. Olga doyði fyri 10 árum síðan, 86 ára gomul. Men dótturin og maðurin vóru í f

trygdina í bilunum. Í samband við at týska elektronikkverksmiðjan Bosch júst nú hevur hátíðarhildið at 10 ár eru liðin síðan ESP fyrstu ferð kom á marknaðin, siga teir at ESP einans er byrjanin. Í framtíðini

Ole Guttesen svumu kapp. Nicodemus Rasmussen vann. Síðan svumu tvær gentur, tær vóru: Esther Petersen ár Bergen og Esther Zachariassen úr Hvalvík. Kappríðing (menn) 1. Meinhardt Hansen 2. Jóhs. Olsen (Hvalvík)

helvt um helvt vóru av kvinnur og menn, ið nýttu møguleikan at stilla út. 40% av teimum vóru undir 35 ár og av hesum vóru 75% kvinnur. Áhugaverd tøl. Í hesum sambandi vilja vit steðga á við hesa framsýningina

dreymur, sum nú gjørdist veruleiki. Heibrith sigur, at tað er ein fyrimunur, at hon hevur arbeitt so nógv ár í handlinum og hon kennir viðskiftafólkini og leverandørarnar. Hon sigur eisini, at hon hevur lært

sálarliga hjálp. Sambært myndugleikunum er hetta tann ringasta tokvanlukkan í Kalifornia í trettan ár. Men spurningurin er, um talan var um eina vanlukku. Juan Manuel Alvarez bleiv tikin beint aftan á

000-300.000 krónur fyri hvønn? Ein fín skipasmiðja er í Vági í Suðuroy. Tað kundi givið arbeiði eini 10 ár fram í tíðina. Komið nú- komið nú, ímeðan landstýrið brýtur svøvn fyri at bjarga syðru helvt ella allari

Sunnudagin fyllir Karl Jacob Sigvardsen frá Gjógv 100 ár. Hann er fjórða fólkið við Gjógv, sum rundar øldina seinastu 30 árini. Í samband við hundrað ára dagin verður eitt sindur gjørt burtur úr við Gjógv