Fyrr í dag meiri enn hálvkiksaði B68 á útivølli ímóti Giza Hoyvík. Úrslitið í Hoyvík var 2-2. Hetta bar møguleika við sær fyri ÍF at taka seg nærri møguleikanum at vinna uppflyting. Í dýrdarveðrinum tóku [...] av teimum næstbestu hjá Skála, og heimaliðið vann oyggjauppgerðina 7-0. Jan Ó. Ellingsgaard, sum var í álopinum saman við Jóhan Petersen, var stóri málskjúttin. Skálamenn gjørdu fyrst sjálvmál, eftir at [...] Splidt, økti til 6-0 sigurin. Jóhan Petersen staðfesti rimmar 7-0 sigurin. Størsti heimasigurin higartil í ár ber við sær, at ÍF tekur seg nærri B68 og triðja plássinum. Undan hesum umfarinum vóru tað fýra stig

seg í samband við eina samkomu í grannalagnum, ið hevur eitt høli, sum hóskar væl til frítíðar virksemi fyri børnum úr níggju upp í 12 ár. Mælt verður til, at leiðslan í frítíðarskúlanum í Hoyvík skal [...] til ætlanina í Nólsoy enn ta í Hoyvík. Hon segði, at býráðið hevði ikki ráð til báðar ætlanirnar, og at tann í Nólsoy var munandi bíligari. Men tað taldi eisini ógvuliga tungt, at foreldrini í Nólsoy máttu [...] skipanin var eins umráðandi at seta í verk í Hoyvík sum í Nólsoy, einasti munurin er kostnaðurin. Eftir at eitt uppskot frá Jákup Símun Simonsen um at beina málið aftur í mentanarmálanevndina fall við fýra

Dreymurin hjá toftamonnum um næsta ár aftur at spæla í fremstu røð fekk í dag eitt skot fyri bógvin. Giza Hoyvík, sum hevur verið hótt av niðurflyting, var gestur á Svangaskarði. Gestirnir eru á veg til [...] ber við sær, at Giza Hoyvík er sloppið undan hóttanini av niðurflyting og harvið aftur næsta ár verður í næstbestu deildini. Undan tveimum teimum seinastu umførunum er Giza Hoyvík á sjeynda plássi við [...] við 32 stigum. Tað eru átta stig aftur til níggjunda plássið. At B68 tapti eru góð tíðindi hjá teimum í 07 Vestur. B68 er á fjórða plássi, og nú eru sannlíkindini størri enn tey vóru undan hesum umfarinum

uppflyting við sær. Felags fyri hesi trý er, at tey seinnapartin í dag fara at spæla á útivølli í Eysturoy. Toppliðið, TB, fer at vitja við Løkin í Runavík, og KÍ fer eitt vet longur út eftir eystara armi á [...] favorittar, men viðhvørt spæla teir næstbestu hjá Víkingi favorittunum eitt puss. Í Gundadali verður grannauppgerð millum FC Hoyvík og HB, og á Argjum fer EB/Streymur at vitja. Víkingur-07 Vestur: Alex Troleis [...] Reinert kl. 15.00 FC Hoyvík-HB: Páll Augustinussen 16.00 AB-EB/Streymur: Dia Lamhauge 16.30 Støðan TB 35 KÍ 34 07 Vestur 33 HB 27 EB/Streymur 26 Víkingur 25 AB 20 NSÍ 19 FC Hoyvík 17 B68 2 TB og HB hava

fólkatingsvalið. Hóast listin varð latin inn fyri klokkan 18 í gjár, so vildi flokkurin ikki almannakunngera listan í dag. Flokkurin hevur tíðindafund í morgin klokkan níggju, har listin og valskrá verða kunngjørd [...] sum sær soleiðis út: Bjarni Djurholm, løgtingsmaður, Millum Gilja 121, Hoyvík Halla J. Gullfoss, vinnurekandi, Guttormsgøta 13, Hoyvík Rannvá Isaksen, skrivstovukvinna, Kráargøta 14, Klaksvík Jógvan á Lakjuni [...] Rasmussen, lærari, Skálavegur 141, Skáli Brandur Sandoy, borgarstjóri, í Nesi 16, Sandur Jógvan Thomsen, vinnurekandi, Gillagøta 7, kj., Hoyvík Jacob Vestergaard, løgtingsmaður, Akrarvegur 16, Akrar Øll seks

formaður í byggi og býarskiparnarnevndini ---- Eigarfelagið inni á Gøtu í Hoyvík, sum hevur kempa ímóti um ætlaðu bygging av orkustøðini hjá Fjarhitafelagnum í Hoyvík, hevði í kvøld ein kunnandi fund í Kringluni [...] Kringluni hjá Føroya Tele í Hoyvík. Har ein nýggj kanning um dálkingar vandan var framløgd. Tað sær út til, at teirra stríð nú endliga ber á mál. Eigarfelagið inni á Gøtu fekk nemliga lovað í kvøld av fleiri b [...] fyri vaksin og børn í økinum. Væl kvalifiserað serfrøði hevur longu staðfest, at útlátið frá eini slíkari orkustøð fer langt um markvirðið fyri loyvda dálking eftir nýggjum reglum í øðrum framkomnum londum

fyrr í ár hava liðini spælt í Leirvík. Í fyrra førinum vann NSÍ 2-1, og í seinna førinum vann Víkingur 1-0. Leygardagin endaði tað 1-1 í grannauppgerðini á Svangaskarði millum B68 og NSÍ. Giza Hoyvík, sum [...] Svangaskarði í kvøld. Tá ið hesi bæði liðini hittust á Svangaskarði í sjeynda umfari vann B68 tepran 3-2 sigur. Tá ið B68 var gestur í Hoyvík, endaði tað 2-2. Leygardagin tapti Giza Hoyvík 2-1 í Leirvík. KÍ [...] 20. umfar í næstbestu fótbóltsdeildini verður í kvøld. Tríggir dystir vera í Eysturoy og ein í Klaksvík. Fimti dysturin er útsettur. Tað er tann millum HB og Suðringar. HB hevði ásett og boðað gestunum

Eftir eitt ár í næstbestu deildini hevur 07 Vestur í kvøld tryggjað sær atgongumerki at spæla í fremstu røð næsta kappingarár. Vágamenn hava verið í høvuðsstaðnum, og teir eru á veg til hús aftur við [...] Víkingur 34 FC Hoyvík 29 AB 26 NSÍ 25 B68 6 26. umfar Sunnudagin 3. oktober NSÍ-KÍ FC Hoyvík-TB B68-07 Vestur AB-HB Víkingur-EB/Streymur 27. umfar Leygardagin 16. oktober KÍ-B68 HB-FC Hoyvík EB/Streymur-AB [...] trivaligum 3-0 sigri eftir, at teir í hálvleikinum vóru frammanfyri 2-0. Jens Erik Rasmussen setti hol á við brotssparki, Jovan Panic økti um leiðsluna til 2-0, og í 2. hálvleiki var tað Johan Eyvind R

maðurin hjá AB í dag, tí hann skoraði trý mál. TB hevði í Hvalba vitjan av FC Hoyvík, sum varð sent norður aftur við 2-0 tapi. Bæði málini vórðu skorað í 1. hálvleiki. Við 2-0 sigri á HB í Gundadali lyfti [...] Tað var eingin slingur í valsinum hjá teimum trimum, sum kappast um uppflytingina, tá ið 19. umfar í næstbestu fótbóltsdeildini var á skránni seinnapartin. Oddaliðið, FC Suðuroy, hevði vitjan av teimum [...] lyfti Skála seg upp á 4. plássið. HB er í kapping við EB/Streym um at sleppa undan niðurflytingarplássi. Heimatapið hjá HB kostaði einki í tí stríðnum, tí EB/Streymur tapti á heimavølli ímóti Víkingi, sum

Klokkan níggju í morgun var støðan í Senatinum 49-49, eftir at demokratarnir høvdu tikið senatssessirnar í Ohio. Rhode Island, Pennsylvania og Missouri frá republikanarunum. Sostatt vóru úrslitini í teimum báðum [...] henda. Hinvegin er valdsbýtið í Senatinum greitt, um republikanararnir vinna í Virginia ella í Montana, tí so endar valið við, at teir báðir flokkarnir fáa 50 senatorar í part. Tað gevur republikanarunum [...] um var støðan greið. Teir skuldu vinna í báðum statunum fyri at tryggja sær meiriluta, meðan republikanararnir kundu varðveita meirilutan við at vinna í øðrum. Í Virginian vóru 2,4 milliónir atkvøður,