vælvaksin maður. Brillur og gráur um vangarnar. Tað slepst ikki undan, at hann sær eitt sindur troyttur út, men hetta er ongin forðing. Hann er fryntligur og ógvuliga prátingarsamur. Vit sessast við borðið. [...] sum flestu kokkar vit kenna frá fiskibátum. Hann hevur ikki ein stóra búk at hjúkla um. Nei, heldur tvørturímóti. ? Ja, kokkurin arbeiðir eisini sum dekkari. Hann fer loypir so burturfrá viðhvørt, og so royni [...] sum ein pendul inn og út. ? Vit koyra rættiliga hart á, og tað hava verið nógvar góðar løtur. Men hann hevur viðrað so illa, so ikki hevur borið so væl til, sum vit kanska høvdu ætlað. Fimm mans eru umborð

Uni Arge. Mikudagin taldist hann tó avgjørt millum betru føroysku leikararnar. Onkursvegna tóktist áleyparin sterkari og betri upplagdur, men sjálvur helt Uni ikki, at hann kropsliga kendi nakran mun í [...] Todi Jónsson (9 mál) hevur skorað oftari enn Uni. Hóast hann sostatt ikki hevur metið hesum viðvíkjandi, so hevur Uni trý onnur met á landsliðnum. Hann er nevnliga tann leikarin, sum oftast er útskiftur í [...] tóktist hetta ikki vera orsøkin til, at Uni tóktist heldur tungur í dystinum móti Sveis, og tað helt hann so heldur ikki sjálvur. Heldur botnar hetta í fyrsta svarinum. At áleypararnir høvdu ov lítið at arbeiða

ein av verjuspælarunum á GÍ liðnum, sum vann FM. Hann var á liðnum í Gøtu inntil hann í 1991 flutti til Danmarkar. Í 1997 kom hann aftur til Føroya. Hann búsettist í Sundalagnum og var í fjør við til at [...] sendi horna innfyri úr vinstru, og enn eina ferð vísti Jón Sigurd Gleðisheygg, at tað liðið, sum letur hann standa púra leysan mitt fyri og fimm metrar úr málinum, tað verður sektað. Jón Sigurd drønstútaði [...] stýra dystunum. Tað hava GÍ, B36 og HB, men tað hava vit ikki, staðfestir Jón Sigurd Gleðisheygg, og hann heldur fram: ? At fyritreytirnar eru vánaligar, og at tað er torført ber við sær, at tað kennist uppaftur

1.000 tons fyri 9, krónur fyri kg. Og aftur í ár eru samráðingar um keyp av kvotu, sigur hann. Í ár vónar hann at fáa eini 3.000 tons, har av tey 500 tonsini væntandi fara at vera hýsa. Umframt kvotuna [...] verið gott at átt ein íløgugrunn at farið í nú, sigur reiðarin á Vesturvón, Ólavur Petersen í Sørvági. Hann sigur, at tað var púra skeivt at taka Íløgugrunnin av. Tað hevði verið ein góð hjálp hjá mongum, nú [...] av vinnutólinum, uttan at skattur var goldin av honum. Hinvegin var peningurin skattskyldugur, um hann ikki varð brúktur í 10 ára skeiðnum. Barentshavið álitið Høvuðsinntøkna hjá reiðarínum hjá Vesturvíon

landsstýrið um framferðina í hesum máli. Hann væntar at tað verður trupult at fáa dagrøktarmammurnar til arbeiðis, uttan at sáttmáli er komin í gildi. Og tí væntar hann eisini, at tær fara at leggja arbeiðið [...] var longu fyrst í november, at hann sendi fíggjarmálastýrinum sáttmálan til góðkenningar. Men svar kom onki fyrrenn í síðstu viku - nakrar fáar arbeiðsdagar, áðrenn hann skuldi koma í gildi. ? Hetta er [...] bólkurin í samfelagnum fær skipað viðurskifti. Men tá ið landsstýrið ikki vil góðkenna sáttmálan, kann hann ikki setast í gildi. ?Sostatt er framvegis sáttmálaloysi tann 1. januar, sigur Eivind Jacobsen, b

partur av eini kristnari kirkju. Hetta heldur teologurin og fyrrverandi presturin, Petur O. K. Olofson. Hann ger í einum nýggjum bóklingi støðuna upp, eftir at ein tíð er fráliðin, síðani teir donsku bisparnir [...] fyri kristnanina av Føroyum. - Føroyska fólkakirkjan verður til eina sekt, sum villeiðir fólk, sigur hann. Olofson vísir á, at tað er í stríð við Bíbliuna, at fólk, sum taka undir við samkyntum paralagi, [...] fólk, sigur Olofson. Stríðið um bisparnar Í nýggja bóklinginum, sum Olofson hevur skrivað, greiðir hann frá tí stríðið sum var, tá teir donsku bisparnir skuldu til Føroya at halda gudstænastur annan hv

ingunum, eins og hann hevur gjørt allan hendan farna mánaðin. Tí bendir nógv á, at tað verður Bush, sum fær flestu atkvøðurnar í dag, meðan varaforsetin Al Gore má viðurkenna, at hann hevur mist tað, sum [...] Nader. Nader verður roknaður sum jokarin í valinum. Hann er tann størsti trupulleikin hjá demokratiska valevninum, tí so at siga allar tær atkvøður, sum hann stendur til at fáa á valinum koma frá veljarum, [...] havt eina leiðslu á millum trý og seks prosent í øllum meiningakanngunum, og tí er tað sannlíkt at hann vinnur sigur á valinum í dag. Triðja forsetavalevnið Men eitt eru meiningakanningar og eitt annað

Ingi Højsted ikki við, tí hann skal venja í PSV. ? Ein umboðsmaður fyri eingilska stórfelagið Arsenal er her. Hann var eisini í Føroyum fyrr í summar, tá vit høvdu NM kapping. Hann hevur nógvar royndir at [...] spælarar, og vit hava fleiri ferðir tosað við hann um føroysku spælararnar, sigur Jógvan Martin Olsen. Jákup í Stórustovu er í Hollandi í hesum døgum. Tað er umvegis hann, at Ingi Højsted fer til PSV. Vit skilja [...] Hvítarusslandi, spældi miðverjin Rani D. Christiansen úr HB bara í sjey minuttir. Ein stoytur, sum hann fekk í knæið, var so dyggur, at Rani var noyddur at gevast. Nú er greitt, at løsturin er so meinur

Jákup á Borg var frammanundan so mikið skaddur, at hann ikki fekk spælt. So hevði Allan Simonsen valið ímillum tríggjar klaksvíkingar til álopsplássið, og hann valdi Kurt Mørkøre framum Rógva Jacobsen og Heðin [...] Hetta var fyrsta ferðin, at hann skoraði ímóti Íslandi. Í gott og væl fýra ára tíðarskeiðnum frá tí at Todi skoraði fyrsta landsliðsmálið ímóti Turkalandi í 1991, og til hann skoraði ímóti Russlandi í 1995 [...] ferð áður skorað á landsliðnum. Tað var í Gundadali mikukvøldið 8. august í 1990. Ta ferðina legði hann Føroyar framum 1?0 ímóti Íslandi. Úrslitið ta ferðina var, at Ísland vann 3?2. Fríggjadagin ? knøpp

eisini á, at hetta er ikki nakar nýggur tanki. Hann vísir m.a. á, at á einum fundi í 1998 ímillum vinnuna og John Petersen, fiskimálaráðharra, sum tá var, segði hann, at viðurskiftini í fiskivinnuni skuldi vera [...] um bátin, sum fiskaði, hóast hann onga kvotu hevði, verður, at íslendingar skipa ein kvotamarknað. ? Ein íslendskur kvotamarknaður er ikki longri burtur enn so, enn at hann er verululeiki, um rætturin kemur [...] rættindum at keypa og selja dagar. Endamálið við tí skuldi verða, at flotin skuldi blíva so væl fyri, at hann var førur fyri at gjalda landskassanum eina tilfeingisrentu, gjørdi John Petersen púra greitt. Formaðurin