í Vági, sum er fyri alla suðuroyar syðru helvt, arbeiðir tískil við ætlanum um at keypa ein nýggjan brandbil. Í tí sambandi hevur sløkkiliðið teir spurt kommunurnar í suðuroyar syðru helvt, um tær vilja [...] vilja vera við til at stuðla keypinum. Í suðuroyar syðru helvt eru Sumbiar-, Vágs-, Porkeris og Hovs Kommuna og tað tykist sum um at undirtøka er fyri tí. Tað skilst, at Sumbiar Kommuna hevur samtykt at vera [...] sum kundi verið skjótt frammi. Eisini samstarv norðureftir Annars eru tað ikki bara kommurnar í suðuroyar syðru helvt, sum eru áhugaðar í at samstarva við Hov um eldsløkking. Hov er mitt í Suðuroynni og

Johanna Maria Olsen í Vági, vanliga nevnd Hannemia, andaðist á Suðuroyar Sjúkrahúsi, hóskvøldið 8. februar, 100 ára gomul. Símun Pauli Lilaa, ættaður úr Leirvík búsitandi í Reykjavík, andaðist 31. januar

hjá Pauli sjálvari og øllum teimum avvarðandi, er, at hon skal fáa umstøður til at koma aftur til Suðuroyar, so at hon kann vera í sínum nærumhvørvi og hava sínar næstringar hjá sær alla tíðina. Men tað gongur [...] avvarðandi og Landssjúkrahúsið arbeitt fyri at skapa møguleikar, so at hon kann kom heimaftur til Suðuroyar. Men tað er ikki eydnast enn og sum støðan er nú, ber ikki til at siga, um tað yvirhøvur fer at [...] sum søkja, skulu so hava venjing í at passa respiratorin. Steðgað Hon vegin havi eg tosað við Suðuroyar Sjúkrahús og tey eru til reiðar at taka ímóti henni, men so mugu nøkur starvsfólk á sjúkrahúsinum

afturat úr Suðuroyar Sparikassa. Eik fekk pengarnar aftur, táið eitt árvakið starvsfólk óraði ilt og meldaði mannin so at hann varð handtikin áðrenn hann slapp av aftur landinum. Suðuroyar Sparikassi fekk [...] hann ikki starvsfólkið í Suðuroyar Sparikassa. Tað gjørdi hann ikki, tí hann noktar hann blankt fyri at hava sett sín fót inn har. Og tað tvíhelt hann um, hóast starvsfólk í Suðuroyar Sparikassa kendi hann [...] passum og við ferðaseðlum, sum hann hevði goldið við stolnum og falsaðum gjaldskortum. Í Eik og Suðuroyar Sparikassa setti hann tveir stolnar og falsaðar kekkar inn upp á 600.000 krónur í part, tí hann

Havnar. Hetta er ein av avleiðingunum, sum sparingarnar fáa, ið nú eru settar í verk á Suðuroyar Sjúkrahúsi. Suðuroyar Sjúkrahús fekk ikki nóg mikið av pengum frá landsstýrinum í ár til at virksemið kundi [...] avleiðingar fyri virksemið í fysioterapiini. John Rødgaard, leiðari á deildini fyri fysioterapi á Suðuroyar Sjúkrahúsi sigur, at nú verða tey noydd at skerja virksemið munandi. Sparingin merkir, at tilsamans [...] afturat. 263 fólk í viðgerð Tilsamans vóru tað 263 suðuroyingar sum gingu í ambulanta viðgerð á Suðuroyar Sjúkahúsi í fjør. Men higartil hava bíðilistarnir verið langir til at sleppa í ambublanta viðgerð

leggja leiðina til Suðuroyar á venjingarlegu. Hetta vikuskiftið hevur B68 verið á venjingarlegu í Marghøllini. Men tað eru ikki bara fótbóltsfeløg, sum leggja leiðina til Suðuroyar og til Vágs á venjingarlegu

Johan skal fáa tey trý sjúkrahúsini at samstarva Men serlækni í urologi er longu í føstum starvi á Suðuroyar Sjúkrahúsi og tí vilja Sirið Stenberg og Kristin Michelsen nú hava landsstýrismannin at greiða frá [...] Trýst á pílin undir myndini og hoyr Sirið Stenberg greiða frá, hví hon heldur, at hetta er at seta Suðuroyar Sjúkrahús út á eitt síðuspor og, hví hon stúrir fyri, at hetta fer at elva til longri bíðitíðir

neyðugt at røkja útgerðina og at útbvega nýtt, so hvørt tað gamla fer. Tað staðfestur Claus Olsen í Suðuroyar Norðara Bjargingarfelag. Eingin ivast í, hvussu stóran týdning, sjálvbodnu bjargingarfeløgini kring [...] at útvega og halda útgerðina, sum krevst fyri at eitt bjargingarfelag kann virka. Og nú gongur Suðuroyar Norðara Bjargingar nýggjar leiðir fyri at útvega pening til útgerð og rakstur. Klokkan 19 í annaðkvøld

vindi í gjár, og úti á Nesi í Hvalba fór ein neystatekja í einari hvirlu og endaði á høvdinum. Suðuroyar norðara bjargingarlið var kortini á staðnum og fekk fest tekjuna fasta, so hon ikki gjørdi nakran [...] eitt eldri neyst, men hvussu standurin var á tí annars, tað veit eg ikki, sigur Claus Olsen frá Suðuroyar norðara bjargingarliði. Tað gekk skjótt hjá bjargingarliðnum at fáa tamarhald á støðuni. – Tað var

Um sjey tíðina í gjárkvøldið vóru boð eftir Suðuroyar Norðara Bjargingarfelag, tí tvær gentur vóru komnar í neyð vestanfyri á Suðuroy. Talan var um tvær tannáringar úr Hvalba og av Tvøroyri, sum vóru farnar [...] Hvalba, men komnar vestur har, funnu tær upp á at fara norðureftir undir berginum Claus Olsen í Suðuroyar Norðara Bjargingarfelag sigur, at tær gingu so langt norður, sum tær sluppu. Tær komu norður ímóti