eru broytt til ”føroyska tungu.” Dømi úr rúgvuni: New Zealand til Nýsæland, New Foundland til Nýfundland, men hví New York ikki er broytt til Nýjork og New Delhi ikkki til Nýdeli er ikki lætt at skilja;

kuraterað framsýningina. – Tað er einastandandi at síggja, hvussu væl listaframsýningin tekur seg út her í New York. Tað hevur stóran týdning, at føroysk list kemur út um landoddarnar, og hetta er eitt sera gott [...] ##med6## ##med7## ##med8## Kinna Poulsen, sum hevur kuraterað framsýningina, er fegin um góðu móttøkuna í New York. – Eg og listafólkini eru sera fegin og takksom fyri alt, vit hava upplivað. Vit hava verið á [...] framsýning hevur fingið. Um eg sjálv skal siga tað, haldi eg ikki okkara list smæðist burtur her í New York, sigur Kinna Poulsen, kurator. ##med9## ##med10## ##med11## Listaframsýningin er partur av føroysku

milliónir sæð framsýningina. Síðani flutti framsýningin til New York, har latið varð upp 19. september. Dagliga hava 2000-5000 fólk vitjað framsýningina í New York, til hon lat aftur í síðstu viku, sigur Smithsonian [...] víkingasambandið við Helluland, Markland og Vínland. Støðini, sum í dag rópast Baffin Island, Labrador og New Foundland. Framsýningin, sum ber heitið »Vikings ? the North Atlantic Saga« fór av bakkastokki í a [...] ni er bilverksmiðjan Volvo og flogfeløgini SAS og Icelandair. Hóast framsýningin nú letur aftur í New York, kann lesast um hana í alnetinum á www.amnh.org/exhibitions/vikings/ Á hesi síðu ber eisini til

heimleysu. Kl. er 10 og NewYork City Marathon nr. 26 er byrjað. Sólin skínur og stemningurin er fantastiskur og úr hátalarunum framvið rungar hitt væl kenda lagi hjá Frank Sinatra New York, New York.. Komin yvirum [...] Marathon-frásøgn Tað er eingin ivi um ,at New York City Marathon er so nógv tann mest víðagitna marathon-renningin í heiminum. Við sínum 37.000 rennarum, og hálvari triðju millión áskoðarum hevur hetta [...] tónleikur at hoyra allastaðni, rock, steel og ikki at gloyma jazztónleikin. Hetta er tann parturin av New York har flestu afroamerikanarir búgva. Hetta er beint í kirkjutíð, tey gera ikki mætari enn at opna

atkvøðum. Hann sleppur tó at siga eina løtu afturat, tí Helena Dam á Neystabø er á ST-aðalfundi í New York. Hilbert Elisson hevur sitið á tingi fyri hana, men nú kabalin skal leggjast av nýggjum, rýkur [...] Djóni Nolsøe Joensen fer so aftan á honum út gjøgnum dyrnar, tá Helena Dam á Neystabø kemur aftur úr New York. Enn veit ongin, hvør verður nýtt landsstýrisfólk. Verður tað onkur í sitandi tingbólki, kemur

odda fyri at menna hárfríðkanarmótan í 2017. Tað skrivar Kvinna. Tá heimshármótin skal vísast fram í New York í oktobur, vera tað verkini hjá Mariann Klein Ivansdóttir, sum verða víst fram. Tað er Bettina [...] Intercoiffure, sum hevur biðið hana standa fyri Mondial-samlingini hjá Intercoiffure á framsýningini í New York. - Eg dansaði og hoppaði á gólvinum, meðan eg tosaði við hana, og sjeikurin stóð bara sum kánus

áhugin als ikki er køvdur. Í gjár stóð ein ferðafrásøgn úr Føroyum at lesa í stóru amerikansku avísini New York Times. - Fyrst hevur tú stóra mosagrógvna landslagið í Føroyum, sum er so løgið og harðliga vakurt [...] staðið so fjarskotnum, villum og, burtsæð frá vindinum og fuglalátrinum, stillum, byrjar greinin í New York Times. Í greinini verða Føroyar nevndar ein norðurlendsk útgáva av Hawaii. Greinaskrivarin tosar

Átta fótbóltsfeløg eru millum tíggju tey løntyngstu, meðan baseball feløgini Los Angeles Dodgers og New York Yankees eisini eru í topp tíggju listanum. Í fjør var enska Manchester City ovast á listaunum [...] Manchester United (fótbóltur): 0,931 7. Bayern Munchen (fótbóltur): 0,889 8. Chelsea (fótbóltur): 0,886 9. New York Yankees (baseball): 0,849 10. Arsenal (fótbóltur): 0,807

Undan Champions League dystinum móti The New Saints úr Wales í kvøld, tykist púra greitt, at Ibrahima Camara hevur spælt sín seinasta dyst fyri B36. Hann er ikki við í hópinum í kvøld hóast hann ikki er [...] sum TB og FC Suðuroy hava víst áhuga fyri at fáa framherjan. B36 spælir í kvøld klokkan 19 móti The New Saints úr Wales. Hetta er í undankappingini til Champions League undanspælið.

gjárkvøldið var stóra finalan í amerikonskum fótbólti, Super Bowl XLIX. Liðini í Super Bowl í ár vóru New England Patriots og Seattle Seahawks. Dystarbyrjanin var jøvn og verjukend, men fram til hálvleiks [...] harvið vinna Super Bowl XLIX 28-24. Hetta er fjórðu ferð, at Tom Brady vinnur Super Bowl – øll við New England Patriots, har hann altíð hevur spælt. Hann varð eisini kosin MVP, sum teir nevna tað, ið svarar