var góður við hvørt kykt, ið rørdi seg á mentanar økinum, og hetta kendu vit, sum fáast við hetta dagliga. Erlakongsdóttirin umborð á Krosssteini fór av skipinum, tá ið tað fór sína síðstu leið út um Enni [...] i, nei rokast og taka eina hond í, tað var hansara. Hann var altíð at síggja úti á Ísvirkinum, turkihúsinum og umborð á Ólavi Halga. Her virkaði hann sum stjóri, men hann gekk í tí somu bláu draktini. [...] venjingarnar, var hann tann fyrsti, ið hevði á orði: Vit mugu hava okkurt at syngja ímóti, vit mugu fara eina uttanlandsferð. Nú manskórið stevnir móti London á páskum hevur hann lagt árar inn, men orðini

skjøtil settur á eitt nýtt kapittul í føroyskari oljuvinnusøgu. Tá kom heimsins nýggjasta og best útgjørda oljuútgerðar- og hjálparskip á Havnina - beinleiðis av fyrstu og einastu oljuleiðini á Atlantsmótinum [...] til at nøkta tørvin á eini farleið, sum ikki minnir so nógv um tær kendu oljuleiðirnar á heldur grynri vatni í eitt nú Norðsjónum. Havnin spennandi avbjóðing Mike Keddy er skipari á Grampian Frontier, nú [...] flota av útgerðarskipum, sum í dag arbeiðir á øllum heimsins høvum. Talan er um eitt fleirbrúksskip, tvs. at skipið umframt at vera vaktar- og stuðulskip á einum oljufelti eisini er at meta sum ein havgangandi

umborð á skipinum í Havn í farnu viku vístu tvey av umboðunum fyri oljusamtakið BP/Shell, Gordon Taylor frá Shell og Paul Dymond frá BP á, at feløgini leggja stóran dent á nýggju oljuleiðirnar á Atlantsmótinum [...] talan um teir, ið standa á odda fyri leitingini á Atlantsmótinum umframt framleiðslustjórin umborð á Petrojarl Foinaven, sum stendur fyri fyrstu og enn einastu oljuframleiðsluni á Foinaven-leiðina, skamt [...] ætlar sær at arbeiða á føroyskum øki. Eitt slíkt samstarv kann vera til stórt gagn fyri føroyska fiskivinnu og samfelagið sum heild segði hann við tey mongu innbodnu á samkomuni umborð á Grampian Frontier

til eystastu bygdirnar í Føroyum, Svínoy og Fugloy, stendur aftur á skránni. Ætlanin er at brúka 300.000 krónur at kanna møguleikarnar á farleiðini. Másin, ið varð bygdur í 1959 og sum hevur røkt farleiðina [...] fólk av við at ferðast. Heldur ikki manningin umborð heldur hana at vera egnaða, sigur Jógvan Edmund á Geilini, bygdaráðsformaður í Svínoy. Svínoyingar og fugloyingar eru ónøgdir við, at so fáir túrar verða [...] er nøktandi. Eingin trygd er fyri, at tað fólkini í Svínoy og Fugloy senda og fáa sendandi við skipinum er heilt og óskalað, tá ið tað kemur fram. Akfør sleppa ikki við uttan at eykaferð verður gjørd

trupulleiki er eisini longdin av skipinum í mun til longdina á bryggjuni. Haraftrat er pullartskipanin eisini ein trupulleiki. Óli Hammer, stjóri á Smyril Line, sum er sera staðkendur á hesi leiðini, bíðaði í gjár [...] tað verður ómetaliga trupult at leggja at á Drelnesi upplýsir Signar Heinesen, leiðari á havnadeildini hjá Landsverkfrøðingsstovninum. -Norrøna sleppur bert at á Drelnesi í besta veðri og í flóð. Ein trupulleiki [...] játta 1,7 mill. kr. til at lata Norrønu sigla á Suðuroyarleiðini í 20 dagar frá 3. páskadegi fyri Smyril, so er enn óvissa um siglingina. Kanningar eru gjørdar á Drelnesi, og tekniska niðurstøðan er, at tað

var hósdagin, at Sjóborg var á veg til lands av fiskiskapi. Men hon vann ongantíð upp land. Teir høvdu roynt í einum kassa í ein útnyrðing úr Mýlingi. Sjóborgin var á veg inn á Toftir at leggja veiðina upp [...] tíðina hósdagin og tá var veðrið á eini góðari leið, men at hann hevði fríska vindin eitt sindur. Hann tosaði aftur við teir um trý-tíðina seinnapartin og tá vóru teir á veg inn. Teir vóru tá staddir einar [...] einki svar. ? Eg koyrdi so yvir á Morkranes fyri at vita um eg sá teir, tí teir skuldu verið komnir heilt suður, men har var einki at síggja. Tá valdi eg at ringja til skiparan á Tindi og biðja teir fara at

nar á farleiðini til eystastu bygdirnar í Føroyum, Svínoy og Fugloy. Einki ítøkiligt til eina loysn á farleiðini til Svínoyar og Fugloyar liggur á borðinum í løtuni. ? Upphæddin, sum er sett av á fíggjarlógini [...] slan kannar tørvin á leiðini út frá brúkarans eygum merkir heilt ítøkiliga tað, at fólk í Svínoy og Fugloy verða tikin upp á ráð. Sum dømi um hetta vísir stjórin á Strandferðsluni á, at stovnurin skipaði [...] í Ungmannafelagshúsinum á Sandi um nýggja skipið, ið ætlanin er at byggja til farleiðina Skopun-Gomlurætt-Hestoy. Á fundinum tóku bygdaráð, fyritøkur í oynni og onnur lut og á henda hátt verður stovnurin

Peterhead var vindur upp í 22 metrar pr. sekund. Skipari á ferðini er Jógvan í Dávastovu. Johnny B. Hansen, PR-stjóri á Smyril Line, vísti okkum runt á brúnni nú klokkan 13.00. Síðan spældi Tvøroyrar Hornorkestur [...] og skiparin lovaði heldur ikki betri veður, fyrr enn út á kvøldi, segði hann í hátalaranum. 5. apríl Veðrið var keðiligt síðstu nátt. Vindur inn á bakborðsbógv við stórari aldu og tá Norrøna setti, gav [...] ja onkur hevði verið uppi alla náttina, skiltist, av bangilsi, men út á fyrrapartin batnaði veðrið munandi, so við morgunmatarborðið á matstovuni har frammi í morgun, var fitt av fólk, og hýrurin var góður

umborð á franska bátin Hann hevði havt rímuliga góðan fiskiskap og hevði umleið 100 tons í lastini. 62 tons av havstasku, 20,5 tons av hávi og uml. 3,5 tons av krabba. Bruix fylgdi við inn á Havnina, [...] Tíðliga fríggjamorgunin tók Tjaldrið garnabátin Bruix, úr Bayonne í Fraklandi, fyri at veiða ólógliga á eini leið norður av Bill Baily bankanum. Báturin royndi við gørnum eftir havtasku og hevði roynt í einar [...] tekur av sektaruppskotinum ella ikki. Ger hann ikki tað, fer málið í rættin. Tað vóru 21 mans við skipinum. Skiparin er fransmaður, meðan restin av manningini eru spaniólar og portugisar.

páskir. Skiparnir á Tindi, Thomasi Nygaard og reiðarin hjá Sjóborgini vórðu avhoyrdir, men teir høvdu einki nýtt at bera fram Roynt varð at finna fram til hvør positiónin hjá skipinum var, men tað er ógjørligt [...] onki sum bendir á at tey stava frá Sjóborgini Sjóborgin hevði 320 kassar inni. Í lastini var pláss fyri 250 kassum og restin var á dekkinum Hetta svarar til uml. 14 tons, men tað hevur Sjóborgin fyrr havt [...] Hósdagurin 2. apríl 1998 stendur brendur inn í hugaheimin hjá teimum, sum áttu fólk umborð á Sjóborgini. Eingin veit at siga frá hvat hendi, tí einki spurdist aftur til bátin, sum hvarv so púrasta. Hóast