landaðu hjá P/F Beta, og har keypti Fiskavirking í Vestmanna upsan. Á Fiskavirking í Saltangará sigur Jason Johannesen, at nóg mikið er av fiski til á middegi í dag. - Vit vita ikki beint nú, hvør næsti bátur [...] Fiskivinna Eftir at fiskiskapurin hjá trolarunum hevur verið heldur slakur í seinastuni, er nú líkt til, at meira hevur verið at fingið aftur seinastu dagarnar. Fríggjadagin landaðu partrolararnir, Ametyst [...] Ametyst og Jaspis. Teir vóru fullir og høvdu eini 240.000 pund tilsamans. Fiskavirking í Saltangará keypti upsan hjá Ametyst, sum vá 104.000 pund. Teir høvdu eisini nakað av øðrum fiski, sum onnur virki

landaðu hjá P/F Beta, og har keypti Fiskavirking í Vestmanna upsan. Á Fiskavirking í Saltangará sigur Jason Johannesen, at nóg mikið er av fiski til á middegi í dag. - Vit vita ikki beint nú, hvør næsti bátur [...] Fiskivinna Eftir at fiskiskapurin hjá trolarunum hevur verið heldur slakur í seinastuni, er nú líkt til, at meira hevur verið at fingið aftur seinastu dagarnar. Fríggjadagin landaðu partrolararnir, Ametyst [...] Ametyst og Jaspis. Teir vóru fullir og høvdu eini 240.000 pund tilsamans. Fiskavirking í Saltangará keypti upsan hjá Ametyst, sum vá 104.000 pund. Teir høvdu eisini nakað av øðrum fiski, sum onnur virki

Oddaliðið í FTZ-deildini, H71, var í kvøld á vitjan hjá VÍF í Vestmanna, og hóast ein stundum tættan dyst, so komu hoyvíkingar haðani við fullari úrtøku. Fyrri hálvleikur var annars púra javnur, har liðini [...] liðini skiftust um at skjóta mál og samband allatíð var ímillum liðini. H71 skeyt tó seinasta málið í fyrra hálvleiki og fór til hálvleiks á odda við einum, nevniliga 13-12. Spenningurin helt sær eina góða [...] hjá H71 hevur við sær, at teir nú – við seks dystum eftir – nærum endaliga hava tryggjað sær pláss í FM-finaluni. VÍF er á fjórða plássi, sjey stig frá einum finaluplássi. VÍF – H71 21-27 (12-13)

við liðfeløgunum vann ein ótrúligan 29-27 (14-12) sigur á VÍF í oddauppgerðini í Vestmanna. Úrslitið merkir, at H71 er einsamalt oddalið í SMS-deildini við seks stigum fyri tríggjar dystir. Marita Mortensen [...] trupla byrjan í Okkara-deildini. Marita Mortensen kendi á sær, at tað gekk persónliga væl, og tað var ein frægd fyri hana, at skotarmurin var uppá tað besta, og hon fekk meddað níggju bóltar í VÍF-málið.

Kvinnurnar úr Vestmanna høvdu eina heldur trilvandi byrjan upp á kappingarárið, men nú er verulig ferð komin á. Í kvøld tók VÍF ímóti Neistanum, og her stóð greitt, at tær við einum sigri kundu troka seg [...] seg heilt upp í oddin, har tær eisini hava sum mál at enda. Og setningurin eydnaðist. VÍF var omaná mest sum allan dystin, og í seinna hálvleiki høvdu tær stýr á nervunum, soleiðis at dysturin ongan tíð [...] sigur. Sigurin ber við sær, at VÍF nú bert er tvey stig aftan fyri Neistan í oddastríðnum. VÍF-Neistin 30-22 (16-12) Støðan í Hvonn deildini: 1 Neistin 12 stig (8 dystir) 2 Kyndil 11 (8) 3 VÍF 10 (8) 4

Lindin í dag hevur 15 ára føðingardag. Føðingar- og stuðulsdagur verður leygardagin og í hesum sambandi verður, umframt úr Havn og úr Klaksvík, eisini sent úr Hvalba. Karmarnir um sendingina í Hvalba er [...] sendarar, sum standa á Nólsoy, á Klakki, á Oyrnafjalli, á Hestinum háa, á Sornfelli, í Sørvági, á Prestlandi, í Vestmanna, á Gøtueiði, á Varmakeldueiði og á Eysturhøvda.

tríggjar ferðir fyrr í summar, tá ið genturnar kappaðust í barnaróðrinum á ólavsøku. Fípan Fagra úr Klaksvík vann á norðoyastevnu, á eystanstevnu og á vestanstevnu, og Fípan Fagra vann aftur í dag. Hesa ferð [...] størsta kappingin frá Havfrúnni úr Vestmanna, sum var minni enn eitt sekund ella ikki meiri enn skutin aftari. Á jóansøku og á fjarðastevnu vann Pílur hjá Róðrarfelagnum Knørri. Í dag var Pílur nummar trý – eina [...] eina stóra bátslongd aftanfyri Havfrúnna og í tættari kapping við Frúnna úr Miðvági. 1. Fípan Fagra 02:37:13 2. Havfrúgvin 02:38:07 3. Pílur 02:41:13 4. Frúgvin 02:42:05 5. Sílið 02:43:21 6. Falkur 02:45:24

Mentamálaráðnum tørvar nógv fólk at manna føroyska fólkaskúlan. Í Sosialinum í dag eru hesi størv lýst leys. Sambært lýsingini frá Mentamálaráðnum, so eru bæði føst lærarastørv og tíðaravmarkað lærarastørv [...] fyri eitt skúlaár ella styttri, og eru tíðaravmarkað lærarastørv leys at søka í felstu skúlu, meðan føst lærarastørv verða sett í hesum skúlum: Felagsskúlanum á Oyrarbakka 1 lærarastarv Hvoyvíkar skúla 2 [...] lærarastørv Sørvágs skúli 2 lærarastørv Tórshavnar kommunuskúli 1 lærarastarv Vestmanna skúli 1 lærarastarv Tað eru skúlastjórin í einstaka skúlanum, sum setur bæði fast og tíðaravmarkað lærarastarv. Størvini

Plastvirkið, Vestpack í Vestmanna er beint nú valt til ársins virki. Tað hevur Marita Rasmussen, stjóri í Vinnuhúsinum, kunngjørt. Sett á stovn í 1994 og selja eina røð av vørum til privatfólk og vinnuna [...] Marita Rasmussen. - Posarnir eru sterkir og líka ságligir sum vestminningar sjálvir, segði stjórin í Vinnuhúsinum. Umboð fyri Vestpack staðfesti, at hetta hevði hann ikki væntað, men hetta kemur ikki av [...] Jóan Magnus Olsen, vm og Áki Olsen á Vestpack, sum taka ímóti heiðrinum frá bergi Poulsen, formanni í Føroya Arbeiðsgevarafelag, høgrumegin

um í Okkaradeildini. Sagt verður frá dystunum í Okkara-deildini, ið byrja klokkan 16, VÍF-KÍF í Vestmanna og Neistin-StÍF í Havn. Øll fýra liðini, VÍF, KÍF, Neistin og StÍF stríðast fyri at koma í FM-