aftur, og hann heldur uppá, at í veruleikanum gjørdi hann Íslandi og íslendingum eina góða gerð við at sýta fyri at bjarga vinnulívsbankunum og við at noyða útlendskar kreditorar at átaka sær stór tap. Geir [...] Geir H. Haarde sigur við Washington Post, at tað er ikki nóg mikið hjá sær at sleppa frá at fara í fongsul. -Eg vil eisini hava æru mína aftur, sigur hann. [...] heldur uppá, at hann er ósekur í ákæruni, sum er reist ímóti honum í sambandi við skrædlið í tí íslendska barnakervinum í 2008. Í samrøðu við amerikanska blaðið Washington Post sigur hann, at í roynd og

stóran ans í Finnlandi, at ein talsmaður hjá flokkinum Sannir Finnar hevur skrivað, at útlendingar, sum búgva í Finnlandi,eiga at hava eitt frámerki á klæðunum, so tað ber til at skilja teir burtur úr tí [...] nógvar finnar at hugsa um tíðina undan og undir seinna heimsbardagam tá nazistarnir noyddu jødarnar at ganga við teirri gulu stjørnuni. Hetta hevur fingið onnur talsfólk hjá flokkinum at siga, at skrivingin [...] Flokkurin Sannir Finnar hevur ongantíð dult fyri, at hann ynskir tey fremmandu í Finnlandi hagar, sum piparið grør. Hann hevur eisini skotið upp, at finskir ríkisborgarar av fremmandum uppruna skulu hava

gjár, at hann vónar at sleppa til London í sambandi við teir olympisku leikirnar har í summar. Men tað krevur, at teir bretsku myndugleikarnir geva honum innferðarloyvi. -Eg vil fegin sleppa at fylgja [...] og at stuðla teimum, men bretar halda meg vera ein vandamiklan gest. Okkara óvinir vilja ikki, at okkara ítróttarmenn skulu vinna heiðursmerkir, men okkara unga fólk fer at luttaka á leikunum og at gera [...] siga, at teir kunnu ikki gera viðmerkingar til orðini hjá Ahmadinejad. Viðurskiftini millum London og Teheran hava verið heldur kaldlig, síðani bretar stongdu sína sendistovu í Teheran, eftir at mótmælisfólk

Timosjenko í samband við morðið, og at hann heldur seg vera føran fyri at prógva, at fyrrverandi forsætisráðharrin gav boð um drápið og rindaði leigudrápsmonnum pengar fyri at fremja ætlanina í verki. Ein talsmaður [...] til at ákæra fyrrverandi forsætisráðharran Julia Timosjenko fyri morð. Tað segði ein talsmaður fyri ákæruvaldið í høvuðsstaðnum Kijev í dag. Renat Kusmin, sum er varaákæri, segði, at hann ætlar at ákæra [...] Timosjenko fyri at hava skipað fyri, tá tjóðartingslimurin Jevgenij Sjtjerban varð skotin í 1996 saman við konu síni á flogvøllinum í býnum Donetsk har eysturi í Ukraina. Varaákærin segði, at hann hevur próvtilfar

afturat, at tá tað eydnaðist honum at sleppa frá kvinnuni, fór hann til viks at biðja. Kvinnan hevði eina heilt aðra frágreiðing. Hon greiddi frá, at presturin var komin heim at vitja seg, og at hann hevði [...] fongsul fyri at hava neyðtikið eina kvinnu, sum var í einum bønarhópi, sum presturin hevði í einari hvítusunnukirkju í Stockholm. Tað skrivar blaðið Dagens Nyheter. Í rættinum greiddi presturin frá, at í roynd [...] kamarið og neyðtikið hana har. Dagens Nyheter skrivar, at presturin er giftur og eigur fleiri børn. Umframt tvey ára fongsul varð hann dømdur at rinda kvinnuni 100.000 svenskar krónur.

Ætlanin hjá stjórnini er so, at lógin skal koma nýggjársdag í 2015. Talskvinnan legði afturat, at eitt mál við lógini er at tryggja javnstøðu. Meiningakanningar hava víst, at meirilutin av tí skotska fólkinum [...] Myndugleikarnir í Skotlandi kunngjørdu í dag, at Skotland fer nú at loyva samkyndum at verða vígd, og Skotland er sostatt tann fyrsti parturin av Stórabretlandi, sum tekur hetta stigið. Tann katólska kirkjan [...] ímóti avgerðini og sigur, at talan er um eitt hættislig stig. Nicola Sturgeon, sum er talskvinna hjá skotsku stjórnini, sigur, at eitt lógaruppskot um rættindini hjá samkyndum at verða vígd hjún verður lagt

londini fingið tilsøgn um at senda eygleiðarar til Sýrialand at hava eygað við, at semjan, sum Sýrialand hevur tikið undir við, verður hildin. Altjóða tíðindastovurnar skriva, at hesa vikuna hava meiri enn [...] USA er til reiðar at seta uppaftur fleiri tiltøk í verk ímóti Sýrialandi fyri at noyða landsins forseta, Bashar al-Assad, at steðga teirri harðrendu framferðini ímóti mótmælisfólki. -Vit mæla teimum í [...] samfelagnum, sum framvegis styðja Sýrialand, til at ávara landið um, at um tað ikki ger eftir átakinum hjá Arabisku Samgonguni, fer altjóða samfelagið at seta fleiri stig í verk, sigur talsmaðurin hjá Hvítu

og Turkaland. Politiskir eygleiðarar siga, at Turkaland fer ikki at góðtaka, at kurdar fáa eitt sjálvstøðugt øki hinumegin sýriska markið. Erdogan segði, at hann og stjórnin í Ankara fylgja væl við, hvat [...] Erdogan, segði í dag, at tað kemur ikki upp á tal at lata kurdar skipa eitt sjálvstøðugt øki í Sýrialandi. Nógvir kurdar eru millum uppreistrarmenninar í Sýrialandi, og tað ljóðar, at teir hava tryggjað sær [...] hvat hendir í Sýrialandi, og hann duldi ikki fyri, at Turkaland fer at taka neyðug stig, um kurdar í Turkalandi og Sýrialandi fara at samskipa seg. Kurdar hava í mong ár stríðst fyri egnum landi, og stríðið

Ísrael hevur fyrr sagt, at tað kann koma upp á tal at søkja at Iran, um diplomatiskar royndir at loysa ósemjuna um ta iransku kjarnorkuverkætlanina ikki bera á mál. USA hevur sagt, at tað vil ikki útihýsa [...] kunngjørdu í dag, at landið hevur royndarskotið nakrar rakettir, sum kunnu raka mál í Ísrael, og at roynirnar eydnaðust væl. Sjónvarpsstøðin Press TV, sum er á enskum máli, sigur, at talan er millum annað [...] slagnum Shahab-3, sum bera 1.300 kilometrar. -Høvuðsmálið við royndini er at vísa tann politiska viljan hjá tí iranska fólkinum til at verja týðandi virðir og tjóðarinnar áhugamál, sigur generalurin Hossein

ásannaði hon, at støðan í trætuni er tann sama, men at tað er gagnligt fyri málið at koma saman at tosa um tað, men hon legði afturat, at tað er langt millum partarnar. -Sjálv vóni eg, at vit koma til eina [...] Berg-Hansen, væntar ikki, at tað slepst undan revsitiltøkum ímóti føroyingum og íslendingum í makreltrætuni. Tað segði hon í samrøðu við íslendska kringvarpið í gjár. Hon segði eisini, at spurningurin um revsitiltøk [...] eina semju, uttan at tað verður neyðugt við revsitiltøkum, men eg má viðganga, at eg eri ikki serliga bjartskygd, segði Lisbeth Berg-Hansen við íslendska kringvarpið.