mann, ikki ókendur í fakinum, tí felag hansara eigur ein handil av sama navnið - Total - í Klaksvík. Hesin handilin lat upp 29. september í fjør, og nú hálvt ár seinni er so tann næsti í røðini komin. Lars [...] handilin og við tí var seinasta klædnahandilin avviklaður. P/F Feðgar hevði annars handlar í Havn, Fuglafirði og í Klaksvík, men teir eru seldir við árunum. Yngra ættarliðið Tað er Sp/F Total, sum hevur keypt [...] læt handilin Feðgar í SMS aftur. Hann varð vorðin troyttur av yrkinum og helt, at nú var tíð at gevast. Skelti varð tikið niður og ikki so langa tíð aftaná, lat annar handil upp í gmlu hølunum hjá Feðgum

hjá ótangunum at sleppa framat. Av støðini í Runavík frætta vit, at tjóvarnir í báðum førum eru farnir avstað við stereoútgerðini í bilunum. Eingin er tikin í sambandi við stuldurin. [...] vegnum. Sama dag fekk løgreglan fráboðan um at brotið var inn í tveir bilar, sum stóðu parkeraðir í Fuglafirði. Ikki tí, tjóvarnir hava gjørt sær dalt av, at bileigararnir hava kent seg á tryggari grund [...] Eins og á Tvøroyri sigur løgreglan í Eysturoynni, at teir hava havt eitt friðarligt vikuskifti. Tvey smá ferðsluóhapp og innbrot í tveir bilar, var tað, sum breyt vikuskiftisfriðin hesaferð. Fríggjadagin

virkinum. Formaðurin í Føroya Arbeiðsgevarafelag sigur, at hetta, at fleiri arbeiðsgevarar halda, at ALS skal gjalda uppsagnarløn, er ein avleiðing av tí, ið hendi á Fiskavirking í Fuglafirði. ? Føroya Arbe [...] rationaliserað. ? Í tí sambandinum vórðu 17 arbeiðsfólk søgd upp, ? Men virkið sýtti fyri at gjalda uppsagnarlønina, tí tað skuldi ALS gjalda. Tvs, at fólkini skuldu beinanvegin beinast upp í ALS, hóast tey [...] Á aðalfundinum í Føroya Arbeiðarafelag um vikuskiftið segði Ingeborg Vinther, at tey hava havt nógvar kvalir av nógvar kvalir av arbeiðsgevarum, sum ikki vilja halda sáttmálan. ? Eitt nú kemur tað meiri

ættarbondunum í Eysturoy. Men tað átti kortini ikki at verið heilt óhugsandi, at komandi superligu spælarin (tað verður hann, um OB megnar at halda tørn um sessin í bestu deildini í Danmark) í framtíðini [...] Rósandi orð Sambært donskum fjølmiðlum er tað Troels Bech, sum í summar fer at taka við venjarastarvinum í OB, ið hevur mælt leiðsluni í felagnum í Odense at skriva sáttmála við Johan Byrial Hansen. Troels [...] seg við at spæla í superliguni, men eg eri sannførdur um, at Johan Byrial Hansen fer at roynast væl í OB, sigur Troels Bech. Johan Byrial Hansen, sum altso hvørki verður B68ari ella GÍari í summar, hevur

ættarbondunum í Eysturoy. Men tað átti kortini ikki at verið heilt óhugsandi, at komandi superligu spælarin (tað verður hann, um OB megnar at halda tørn um sessin í bestu deildini í Danmark) í framtíðini [...] Rósandi orð Sambært donskum fjølmiðlum er tað Troels Bech, sum í summar fer at taka við venjarastarvinum í OB, ið hevur mælt leiðsluni í felagnum í Odense at skriva sáttmála við Johan Byrial Hansen. Troels [...] seg við at spæla í superliguni, men eg eri sannførdur um, at Johan Byrial Hansen fer at roynast væl í OB, sigur Troels Bech. Johan Byrial Hansen, sum altso hvørki verður B68ari ella GÍari í summar, hevur

bestu. Tað haldi eg, at man í minsta lagi kann siga. Tit hava fingið eina ringa byrjan, bæði í vinardystunum og í fyrsta steypadysti í Fuglafirði. Hvør er orsøkin til tað? ? Ja, í vinardystum verður alt møguligt [...] hvørji mál hava tit í B36 sett tykkum í ár? Ja, nú haldi eg ikki at man kann siga, at vit hava sett okkum nakað ávíst mál, men B36 eigur at vera við í stríðnum um FM-heitið, so vit vilja í hvussu so er hava [...] at blanda okkum uppí í stríðnum um FM-heitið. Tit hava skift venjara frá í fjør. Er tað øðrvísi at spæla undir nýggja svenska venjaranum Pelle Andersen í mun til Tomislav Sivic í fjør? Ja, eg veit ikki

Havsbrún. Hinvegin mugu skip, sum landa í Fuglafirði ikki reinsa tangar í námind av alibrúkunum. Landsdjóralæknin sigur, at tað fyribils verður sett Havsbrún forboð í móti at útflyta alifóður, til greitt [...] avbyrgdur. Tað var í seinastu viku, at fiskadjóralækni varð boðsendur, tí tað doyði so nógvur fiskur í ringunum. Djóralæknin fekk beinan vegin illgruna um, at kanska var ILA komið í ringin. Royndir vórðu [...] royndirnar kunnað verðið tiknar í Føroyum heldur enn í Noreg, kundu vit kanska verið eina viku fyrr við úrslitinum og sostatt eisini við teimum tiltøkum, sum setast skulu í verk. Men hann rósar tó viðgerðini

Løkságarð Við einum kaffikoppi í hondini, og tónleikarásini VH-1 bleiktrandi á sjónvarpsskíggjanum í bakgrundini, sita vit í hugnaligu uppihaldsstovuni í Studio Pegasus í Klaksvík. Tað er sunnudagur, kavin [...] starvast á Roykivirkinum í Klaksvík. Arnfríð er næst elst av fýra systrum. Foreldrini eru bæði úr Klaksvík, men tey flestu av barnaárunum hevur Arnfríð búð í Gøtu. Ikki fyrr enn hon fór í 10. flokk, fluttu tey [...] Byrjaði hjá Símun Konoy Fyrstu ferð Arnfríð sang til eitt alment tiltak, var tá hon gekk í framhaldsdeildini í Fuglafirði. Til eitt jólahald hevði tónleikalærarin hjá henni fingið hana og vinkonuna Eivør Pálsdóttir

Hetta var list í tónum. Sjálv marflugan lá og svamblaði í onkrum trøllahyli og lurtaði eftir trøllasílum, sum stóðu undir grønum tarablaði og lótu við uggafjarðunum, meðan hvøllur lómur brast í Norðurlandahúsinum [...] vit og skil. Her kemur listin inn og byggir brýr um land og hav, í vindi og regni, í blómum og stráum millum natúrlógir og kosmiska fatan í trummum, violinum, floytum, cello, kontrabass, bratch, hornum [...] tíðindi ikki berast í Útvarpi og Sjónvarpi um havið. Sjálvandi hava tónaskald her á landi latið havið í tónleik, sum er teimum til miklan heiður. Sunnleif hevur latið okkum væl betur í við hesi ljómandi

18:28-37). Kjarnin í søguni er, at tann, ið fall í ránsmannahendur, var jødi, og tann, ið hjálpti, var samverji. Og jødar vildu einki hava við samverjar at gera. Paulus tekur tráðin uppaftur í sinum brøvum og [...] verða verandi í trúgv síni, eru so mong í Føroyum, sum kunnu biðja fyri hesum fólkum og annars fyri hesum landi og fólki, at vit als ikki skulu óttast fyri, at tey skulu fara at ávirka okkum í okkara trúgv [...] verður smíðað. Páll á Lakjuni Fuglafirði P. S. Eg taki hattin av fyri teimum, sum í hesum døgum royna at fáa eina serbiska familju til Føroya. Má Harrin signa tykkum í hesum verki.