fantasktisk kvøld, og vit høvdu tað sera gott í Føroyum. Fyri Ian Gillan hevur tað altíð verið nakað serligt at vitja lond, har hann ikki hevur verið áður. - Tá ið vit vóru yngri, plagdu vit at spæla á føstum [...] um tónleik og at spæla fyri fólki, sum vilja lurta eftir okkum. Bólkurin er væl fyri Deep Purple hevur gjøgnum árini skift manning nakað, men fleiri av teimum upprunaligu limunum eru framvegis við í bólkinum [...] fyri hann. - Vit hava tað sera gott saman í bólkinum í løtuni. Síðani Don Airey kom upp í bólkinum, hevur tað gingið ótrúliga væl hjá okkum. Nú eru vit aftur fimm tónleikarar í bólkinum, sum veruliga vilja

av konsertum. Phelps ferðast við tónleikinum av seinastu útgávu sínari, Life is a Church, og hann hevur eisini gestasangarar við sær til ymsu tiltøkini. Phelps er víðagitin í USA, eftir at hann var limur

sigur, at hetta er stórur missur fyri KÍ. - Harley Bertholdsen hevur brotið eina tá, og tí verður hann ikki við í finaluni. Paul Clapson hevur eisini drigist við ein knæskaða í eina tíð, men í vikuni byrjaði [...] aftur í tíðina fyri at finna síðsta finaluplássið hjá KÍ. Tá taptu teir í steypafinaluni. Seinast KÍ hevur vunnið nakað var í 1999, tá teir vunnu bæði landskapping og steypakapping. Felags fyri KÍ-liðið í [...] venjari stendur við stýrisvølin. Atli Danielsen metir, at viljin hjá venjaranum, Tony Paris, at vinna, hevur havt ótrúliga stóra ávirkan á leikararnar. - Vit vóru ikki meir enn komnir í gongd við kappingarárið

serliga væl seinastu umførini. NSÍ hevur bert fingið fýra stig seks seinastu dystunum, og tað tykist, sum at liðið hevur lítið at spæla fyri restina av kappingin. Liðið hevur framvegis ein lítlan møguleika [...] skal liðið vinna í teimum báðum seinastu dystunum. NSÍ hevur allar sínar spælarar tøkar til dystin í Vági sunnudagin. Christian Høgni Jacobsen hevur verið burtur í landsliðsørindum, og tað hava eisini Bogi [...] Nú hevur VB/Sumba tvey skot eftir í byrsuni. Liðið, sum í løtuni liggur til niðurflyting úr Formuladeildini, kann bjarga sær í deildini, men so er neyðugt við tveimum plettskotum í seinastu umførunum.

At koyra á motorsúkklu er ein áhugi, sum hevur vundið heilt nógv upp á seg í Føroyum seinastu tíðina. Talan er ofta um fólk, sum eru komin eitt sindur upp í árini, ið keypa sær eina motorsúkklu. Fyrr var [...] avtalað verður, nær og hvar tey møtast. Summarhálvuna verða nógvir túrar koyrdir. Sosiala samveran hevur nógv at siga millum motorsúkklukoyrarar, so hesir túrar eru ikki bert koyring, tí steðgirnir tá termokanna

FJM í Runavík, sum hevur staðið fyri at byggja verksmiðjuna uppaftur, og felagið hevur havt KJ-Hydraulik á Kambsdali sum undirveitara. Aðrir veitarar hava verið El-Service, sum hevur tikið sær av el-arbeiðnum [...] lá í Noregi um mánaðarskiftið juli/august. Skipið sigldi tó til Føroya við egnari hjálp, og síðan hevur verið arbeitt við at umvæla verksmiðjuna og annað, sum fekk skaða undir eldsbrunanum. Í samstarvi [...] el-arbeiðnum og Byggiservice, sum hevur tikið sær av apeteringsarbeiðnum. Frithleif Olsen, leiðari á FJM, sigur, at teir í fyrsta lagi tóku alla verksmiðjuna bæði brent og ikki brent í land, áðrenn teir kundu

Føroyum er roknaður til góð 70.000 ferðandi um árið. Í dag eru yvir 200.000 ferðandi um árið, so tað hevur stóran týdning at fáa gongd á málið um at yvirtaka og nútímansgera flogvøllin í Føroyum. Fólkatingslimurin

Knúki farin Enn hevur SEV ikki fingið fráboðanir um avleiðingar av streymslitinum ella endurgjaldskrav fyri mistar inntøkur. Á Velbastað og Kirkjubø siga fólk, at signalið til Kringvarpið hevur ikki virkað [...] á einar 25.000,- krónur um tíman. - So um vit siga, at streymurin var burtur í einar 6 tímar, so hevur felagið mist einar 150.000,- krónur, umframt tær áleið 70.000,- krónurnar í lønarútreiðslum til manningina [...] virkað síðani streymslitið, men hetta visti Føroya Tele, sum hevur ábyrgdina av sendinetinum, onki um, tá Sosialurin ringdi og spurdi í morgun. Men helst er tað sendarin á Knúki á Sandoynni, sum er farin.  

Klaksvíkingur í morgin fer at vinna FM heitið fyri fyrstu ferð nakrantíð. Klaksvíkingur hevur 36 stig, og Eysturoyingur hevur 32 stig. Men hóast munin, sum tað er óhugsandi, at Eysturoyingur skal megna at taka [...] uppgerðini millum Eysturoying og Klaksvíking. Klaksvíkingur hevur vunnið tríggjar ferðir á Sundalagsstevnu, Eystanstevnu og Fjarðastevnu. Eysturoyingur hevur vunnið tríggjar ferðir á Norðoyastevnu, Jóansøku og [...] hava ivaleyst tilsaman størri styrki, enn vit hava, men tá ið alt verður gjørt upp, so hevur summarið víst, at tað hevur verið so mikið tætt okkara millum, at tað ikki ber til at siga nakað undan síðsta róðrinum

vikuskifti skoraði eitt av SÍ málunum, tá ið sørvingar taptu 6-3 á Argjum. Jón hevur spælt við FSVágum og SÍ. Hann hevur eisini gjørt um seg í flogbólti. Hann er stórur og sterkur, og hann megnar at leypa [...] næstbestu deildini og harvið á uppflytingarkós, ein álopsspælara afturat. Sambært AB heimasíðuni hevur felagið leigað Jón Nielsen frá SÍ tað, sum er eftir av hesum kappingarárinum. Merkisvert er tað, at