mangul upp á føroyskar málverjar. Millum annað ÍF og nú møguliga HB leita eftir málverja. Eitt boð kundi verið Kristian Joensen, sum ikki heldur fram í Lyngby. Hann hevur tó fleiri ferðir fyrr víst á, at hann [...] møguleika fyri at skifta til danskan fótbólt. HB vil ikki beinleiðis vátta tíðindini, men ásanna at maður má koma í mans stað, um ein slík støða skuldi íkomið. - Vit hava sáttmála við Teit fyri komandi k [...] verið og royndarvant í ár. Fær hann ein góðan sáttmála, so fara vit ikki at spenna bein fyri tí, men maður má koma í mans stað, sigur Finnbogi Arge. Teitur M. Getsson hevur verið og vant við FC Nordsjælland

di tiltak á hvørjum ári. Vit lata tað fyrst og fremst vera upp til tykkum lesarar at gera av, hvat tit halda er besta orsøkin til ella prógvið um, hvør eigur heiðurin at gerast Ársins maður og Ársins kvinna [...] kvinna í Føroyum í 2005. Men vit fara so eisini at leggja dent á hetta: Maður og kvinna, sum hava uppiborið hetta heiti, hava gjørt nakað GOTT fyri onnur menniskju, síni næstu, tað veri seg familju, vinir [...] upp fólk, sum tit halda hava gjørt nakað GOTT við at hava havt serstaka kveikjandi og hitandi ávirkan á onnur. Veljið tykkara mann og kvinnu og grundgevið, hví hesi eru tykkara val. Fyllið út lepan í jólablaðnum

hesum kappigarárinum higartil. Hóast hann er Arsenal maður um ein háls, so er pláss fyri heili fimm spælarunum frá arvafíggjandinum Chelsea. Serliga á miðvøllinum hevur hann sett menn í bláum inn. Eden Hazard [...] Hazard, Cesc Fabregas og Nemanja Matic eru tríggjar av teimum, sum sleppa upp í part á miðvøllinum, sum eisini telur Alexis Sanchez úr Arsenal. Umframt tað, so hevur hann eisini valt venjaran hjá Chelsea [...] higartil í hesum kappingarárinum. Manchester City hevur í Vincent Kompany og Sergio Aguero tvey umboð á liðnum, meðan Manchester United, Southampton og Everton hava hvør sítt umboð. Er tú samdur við liðnum

heiðurslønir. Hesar eru: Ársins maður, ársins kvinna og ársins kjakheiðursløn. Heiðurslønin Ársins kvinna verður í ár latin til Ingeborg Vinther, heiðurslønin Ársins maður verður latin teimum báðum, Jonhardi [...] fara at framføra tónleik á gittar og tvørfloytu. Eisini fer umboð fyri Føroya Banka at handa vinnarunum tjekk frá bankanum. Øll eru vælkomin til tiltakið. Hetta er triðja árið á rað, at Sosialurin og Miðlahúsið [...] hava sent inn. Í dómsnevndini fyri Ársins mann og kvinnu eru: Eyðun Andreassen, formaður, Jóhanna á Bergi, Andras Róin og Esther Djurhuus. Í dómsnevndini fyri Ársins Kjakheiðursløn eru: Jóannes Dalsgaard

Ellu ger mun.?Birgir Enni fær heiðurin ?Ársins maður? fyri at duga at ansa, finna og vísa á møguleikar í tilfeinginum og nátturini kring okkum. Hann hevur á ein sera fyrimyndarligan hátt víst sínum egnu [...] stimbrað eitt sakligt og viðkomandi alment orðaskifti í samfelagnum og á tann hátt styrkt fólkaræðið og framsøgufrælsið. AI hevur sett fokus á týðandi spurningar, mál av almennum áhuga og elvt til eitt gott, [...] Á samkomu í Miðlahúsinum í gjár handaði Jan Müller, ábyrgdarblaðstjóri Ellu Müller, Birgir Enni og Amnesty ársins heiðurslønir. Grundgevingarnar vórðu m.a. hesar: Ella Müller fær heiðurin ?Ársins kvinna

kvinnu eru: Eyð­un Andreassen, for­maður, Jóhanna á Bergi, Andras Róin og Esther Djurhuus. Í dómsnevndini fyri Ársins Kjakheiðursløn eru: Jóann­es Dalsgaard, for­maður, Ka­rin Kjølbro, Annleyg Lamhauge [...] Kjak­heiðursløn, tí hann á djarvan, gløggan og greið­an hátt hevur víst á týdn­ingin av einum opnum, sak­ligum og erligum orða­skifti í sam­felagnum. Hann hevur í skrivt og talu víst á, at hóast ávís valds [...] heið­urs­løn­ir. Hesar eru: Ársins mað­ur, ársins kvinna og ársins kjakheiðursløn. Heið­urs­lønin Ársins kvinna verður í ár latin til Ingeborg Vinther, heið­urs­lønin Árs­ins maður verður latin teim­um báðum,

tvørámenn skulu nú royna at koppa javnaldrunum hjá HB á Sevmýri. Petur Oluf Mortensen fekk ein skaða í hælsinuna í fyrsta steypadystinum á árinum móti B36 á Tvøroyri og er ongantíð rættiliga sloppin av aftur [...] Fuglafirði, í 1996 lá ÍF omaná 2-1. Í 1995 spældu fuglfirðingar í 2. deild, men í 1994 vunnu teir 1-0 á B68 á heimavølli, og tað gjørdu teir eisini í 1993. Sumba til Havnar Í Gundadali taka føroyameistararnir [...] ein drúgvan knæskaða, og í Sumba rokna teir ikki við, at hann verður at síggja á vøllinum fyrr enn í øllum førum aftan á summarsteðgin. René Thomsen hevur havt trupulleikar við økslini, men tað skuldi

og fólk tosa ikki um annað enn henda dystin, tí í eygunum á øllum eru dystirnir millum HB og KÍ tað størsta. So her er einki at ivast í, at maður fer av húsi til Havnar at hyggja og stuðla, tí hesin dysturin [...] bæði mest vinnandi liðini í føroyskum fótbólti, men tað er ikki bara gull og heiður, sum stendur upp á spæl í dag. HB kann við sigri tryggja sær FM-gullið, men samstundis vil hetta fyri fyrstu ferð nakran [...] tað verið býtt at tikið kjansin og goymt nakað sum helst til seinasta dystin, sigur hann. Og eisini á fjølmiðlaøkinum sæst, at dysturin er nakað serligt. Soleiðis fara bæði Rás2 og Útvarpið hjá Kringvarpinum

Arbeiðsumhvørvi Virkisleiðari á Føroya Fiskavirking í Miðvági, Albert Ellefsen, er ein sera stolut maður í dag. - Eg haldi, at hetta er ein stórur heiður, at vit eru vald sum Ársins arbeiðspláss, og tað [...] trygd Í metingini av virkjum var serligur dentur lagdur á fýra umstøður. Fyrst og fremst, um starvsfólkð hevði svara ymiskt ella einsháttað upp á spurnarblaðið. Um tey svaraðu ymiskt, var tað tulkað, sum [...] og kendu seg trygg. Umframt varð hugt eftir, hvussu leingi fólk eru á virkinum ? tí er mett at vera tekin um, at góður trivnaður er á arbeiðsplássinum. Hartil um trygdin er í lagi, um leiðslan lurtar eftir

ansa væl eftir at fylgja við. Bassspælarin segði aftan á konsertina, at eingin tóni fer minsta sindur við síðuna av, uttan at Mr. Tucker rættar upp á tað. Onkuntíð hoyrir bara hann tað, og teir mugu koyra [...] góðir sum allir vóru, so var “When I Found Jesus Christ” besta løtan á kvøldinum. Hesin seini og innilig sangurin, sum ongantíð fær ferð á. Lagið er gott, men tað, sum ger sangin serligan, er tann sálin, sum [...] tað stuttligasta við Dixie Hummingbirds vóru teirra fittu svørtu skjúrtur og bláu klædningsjakkar. Á pallinum sá Ira Tucker veikur út, men røddin var góð. Teir løgdu varisliga fyri, har sum Ira Tucker