tykist at ganga rúm tíð, áðrenn hesin skaði er bøttur. Fyrst eigarin av smoltstøðini í Svínoy, Bogi Jacobsen, síðani Jákup Mikkelsen, tingmaður fyri Fólkaflokkin, og nú Gunvá við Keldu, borgarstjóri í Klaksvíkar [...] taka tey neyðugu stigini, so Strandferðslan fær heimild og møguleikar at umvæla Rituna her og nú, sigur Gunvá við Keldu. Hon heitir tí á landsstýrismannin um at bera so í bandi, at Ritan beinanvegin fæst [...] Strandferðsluni tær neyðugu heimildirnar, so Ritan verður umvæld og kemur aftur í sigling beinanvegin, sigur Gunvá við Keldu.
barnagarðsbørnum og 52 vøggustovubørnum - ella 112 børnum tilsamans. Tað er arkitekturin, Ósbjørn Jacobsen, sum hevur teknað stovnin. Lendisviðurskiftini, har nýggi stovnurin verður bygdur við Gøtugjógv [...] tekur støðið í staðnum og lendisviðurskiftunum. Per Martin Gregersen, borgarstjóri í Eysturkommunu, sigur, at nógvir fyrispurningar eru um, hvat kommunan ætlar sær at gera við verandi stovn, tá nýggi stovnurin [...] vorðnir størri, soleiðis at hvør árgangur nú er farin úr 30 og upp í 40 børn. Per Martin Gregersen sigur, at tað verður fantastiskt at fáa nýggja stovnin við Gøtugjógv. - Í barnaskúlanum í Leirvík ganga
harafturat hava Annika Vang og Karin Jacobsen Vang, samkynd hjún, verið á fundi við Trivnaðarnevndina og greitt teimum frá hvørji sjónarmið tey hava. Men nevndin sigur, at tey eru ikki liðug við viðgerðina [...] vikur afturat, ella til 1. desember og tað hevur løgtingsformaðurin eisini játtað. Trivnaðarnevndin sigur, at tey hava havt tríggjar fundir um málið og tey hava havt fleiri fólk við á fund fyri at hoyra teirra
verða lagdar fram í Gamla Bókhandli í Havn mánadagin Mánadagin tann 2. juni kl. 15 verður í H. N. Jacobsens Bókahandli framløga av Enduminningunum, sum Jógvan Sundstein hevur skrivað, ein innbundin bók við [...] tað, er Edward Mitens, men hansara frásøgn røkkur ikki upp til ta tíð, hann sat í landsstýrinum, sigur Zakarias Wang frá forlagnum Stiðjanum. - Úrslitið er, at tá nøkur fá ár eru farin, er tað eingin sum [...] hava ringt við at siga nakað serligt um hesar persónar, tí eingin veit, hvussu teir veruliga vóru, sigur Zakarias Wang. Hann vónar tí, at tiltakið hjá Jógvani Sundstein fer at fáa aðrar til at taka seg um
og prísirnir nøkunlunda, greiðir Jógvan Tróndarson frá, nú teir sigla inn við fullum skipi. Hann sigur, at teir í ár hava fiskað 10.500 tons til eitt virði upp á 150 millónir kr. - Hendan stóra virðisøking [...] hava at pilka her yviri, eru í 450 kg sekkjum og í 20 kg sekkjum. Lastin verður stúvað við trukki, sigur hann. Fiskireiðskapurin hjá Akamalik er úr Føroyum, har Vónin hevur gjørt trolini, og lemmarnir eru [...] vaktini, og hevur hann fleiri føroyingar við eisini. - Vit komu báðir yvir til Grønlands, tá Ejler Jacobsen seldi Sólborg í 1986. Vit vilja allir ynskja øllum okkara kæru, vinum og samstarvsfeløgum heima
sær kanska ikki so nógvar pengar, men hetta er eitt stuttligt tiltak, sum fólk leggja til merkis, sigur Erlendur Simonsen. Erlendur veit um einar 6-7 svimjarar, sum ætla sær við, men fleiri kunnu koma. [...] fyri navigatión o. s. fr. Harafturat eru eisini samarittar frá Reyða Krossi við. Erlendur Simonsen sigur, at luttakararnir skulu møta kl 9 yvir við Strond 22 í Havn, har Radioamatørarnir og Føroya Ellisakfør [...] fyri vestfalskyrrindini í Nólsoyar bygd. Málið er ærisportrið í Nólsoy. Tað er kappsvimjarin Dia Jacobsen, sum oftast hevur vunnið. Hann hevur vunnið fýra ferðir og hevur eisini metið, sum er ein tími og
sær kanska ikki so nógvar pengar, men hetta er eitt stuttligt tiltak, sum fólk leggja til merkis, sigur Erlendur Simonsen. Erlendur veit um einar 6-7 svimjarar, sum ætla sær við, men fleiri kunnu koma. [...] fyri navigatión o. s. fr. Harafturat eru eisini samarittar frá Reyða Krossi við. Erlendur Simonsen sigur, at luttakararnir skulu møta kl 9 yvir við Strond 22 í Havn, har Radioamatørarnir og Føroya Ellisakfør [...] fyri vestfalskyrrindini í Nólsoyar bygd. Málið er ærisportrið í Nólsoy. Tað er kappsvimjarin Dia Jacobsen, sum oftast hevur vunnið. Hann hevur vunnið fýra ferðir og hevur eisini metið, sum er ein tími og
leggur rødd til. Magnus D. Jacobsen, Magnus á Kamarinum, gjørdi tónleikin. Filmurin er hálvan tíma langur og eitur Burtur á Heiði. Brúktu ljósmotor Jákup Andreas Arge sigur, at orsøkin til at teir fóru [...] Goll hevði ongin filmur verið. Og sjálvandi eiga øll tey mongu úr Dali og Húsavík størtsa heiðurin, sigur Jákup Andreas Arge. - Eg minnist, at vit brúktu ein ljósmotor, tá vit gjørdu filmin, tí onki ljós
flatskermur fylgja við í prísinum, sigur Steinálvur. Nógv fólk uppskrivað J&K hevur fingið ein viðurkendan arkitekt at tekna íbúðirnar. Talan er um Sofus M. Jacobsen frá ONV í Danmark. Hann hevur vunnið [...] sleppa av við eini stór hús. Vit rokna ikki við, at tað verður nakar trupulleiki at selja íbúðirnar, sigur Steinálvur. Steinálvur vil ikki útihýsa, at tey fara í holt við eina aðra líknandi verkætlan, um hendan
hava sín persónliga stíl, heldur enn at líkjast øllum hinum. Og tað vilja tey eisini gjalda fyri, sigur Jóna Dalsgarð, sum tó ikki heldur lutirnir í handlinum vera dýrar. Fólk kunnu bíleggja vørurnar, tey [...] sjálvar, sum reka handilin, tí á tann hátt kunnu tær greiða fólki frá vøruni niður í minsta smálut, sigur Jóna. Ein av føstu táttunum í Listir eru tær skiftandi gestaframsýningarnar í handlinum. Her hava [...] at sýna teir fram í eina tíð. Í løtuni eru hesar framsýningarnar at síggja í Listir: Else Gotved Jacobsen, vovnar myndir, Bergljót Jógvansdóttir, turrikløð úr ymsum tilfari, Elisabeth Ellingsgaard, glarlist