Higartil í ár hava gøtumenn bara vunnið í Vági. Men avrikini móti Skála í fjórðingsfinaluni og í Gundadali móti B36 hava givið optimismu. - Vit mugu sleppa undan at gera persónlig mistøk í verjupartinum [...] skoraði síðsta málið í rimmar 5-1 sigrinum á VB. Í Gøtu hevur fótbóltslagið onkuntíð verið betri, enn tað er nú. Men teir royna at síggja tað positiva í tí, hóast úrtøkan hevur verið soltin. Í Gundadali sunnudagin [...] UPPTAKT Í kvøld verður oyggjauppgerð í Gøtu. NSÍ fer at vitja, og harvið er lagt upp til spennandi lokaluppgerð. GÍ og NSÍ hava seinnu árini mangan stríðst móti hvørjum øðrum í steypakappingini og lan

Eldradagur Í dag hittast 200 pensjónistar úr øllum landinum til gaman og álvara á Tvøroyri. Tað er árligi eldradagurin, sum í ár verður í skúlahøllini í Trongisvági við nógvum áhugaverdum á skránni. Tað [...] løgmaður, fer at tosa um tey eldru í landspolitikki og Hans Pauli Strøm, landsstýrismaður í almanna- og heilsumálum, fer at tosa um Almanna- og eldrapolitikk. Borgarstjórin í Vági og borgarstjórin á Tvøroyri [...] Tvøroyri fara at tosa um eldrapolitikk í teirra kommunum og leiðarin í heimarøktini í Suðuroy, Jeanna í Lágabø, fer at tosa um heimarøkt og tey eldru. Josvein Bech, prestur, fer at halda fyrilestur um átrúnað

hondbóltur Einki er at ivast í, hvørjir stórdystirnir í hondbóltskappingini eru hetta vikuskiftið. Sum tað ivaleyst eisini framgongur her á síðunum, so er tað í Vági leygardagin og í Havn sunnudagin, at stóru [...] kollfirðingarnir í løtuni. Higartil hevur tað hjá H71 mest verið so, at teir hava spilt spæli hjá Kyndli, men í seinasta umfarinum kann væl vera, at tað verður H71, sum skal hava ein fingur við í spælinum, tá [...] Hvussu víkir og vendir, so verður tað helst so, at Neistin endar á fjórða- og Kyndil á niðasta plássinum í kvinnudeildini, og tí tykist eingin ivi vera um, hvat av liðunum fer við stigunum hesaferð. Kyndil hevur

Eini 30 fólk gjørdust arbeiðsleys í Vágum í seinastu viku, tá laksakryvjivirkið í Sørvági lat aftur. Einki verður sett út aftur fyrr enn komandi vár, sigur stjórin á Sørvágs Laksi. Gardar Joensen, stjóri [...] ein vági, hann verður noyddur at liva við, um ætlanin er at halda fram við aling, sigur hann. Um framtíðarútlitini sigur Gardar Joensen, at um loyvt verður at koppseta, og kvotur verða lagdar á í ES, kann [...] tað kann loysa seg at ala aftur. Onnur boð hevur hann ikki í løtuni. Hvat er vorðið av teimum umleið 30 fólkunum, sum gjørdust arbeiðsleys í seinastu viku, veit hann ikki rættiliga, sigur stjórin á Sørvágs

stuttlig søga festast við. Hann er nevniliga í metbók Guinness fyri at hava leikt allar urgukompositiónirnar hjá Bach út í eitt. Hann hevur eisini havt urgukonsertir í Føroyum áður. Claus Telling fegnast um [...] Bachfagnaðin. Marianna og Claus Telling hava tikið stig til tiltakið. Tey starvast og búðleikast í Vági, hon sum prestur, hann sum urguleikari og tónleikalærari. Nógv á skránni Til Bachfagnaðin fara at [...] Claus Telling, klaver. Claus Telling og søren Johannsen hava samstarvað nógv í Keypmannahavn. Søren er eisini vanur at loysa av í Havnar Kirkju sum urguleikari og tað ger hann eisini nú. Claus Telling helt

AB misti eitt stórt fet í oddastríðnum, tá argjamenn snávaðu í Vági. AB-arar dylja ikki fyri, at liðið vil spæla um uppflyting í hesum árinum, men langt er nú upp til ÍF á fyrsta plássi. VB fór við teimum [...] teimum trimum stigunum og fór eisini framvið AB í stigatalvuni. Tað var annars AB, sum hevði tamarhald á støðuni fyri steðgin. Liðið skapti fleiri góðar málmøguleikar, men útiliðið megnaði ongantíð at gera [...] gera sær veruliga dælt av einum illa leikandi VB-liði. Pætur Dam Jacobsen legði annars AB framum í fyrra hálvleiki. Hann fekk bóltin á egnari hálvu og setti síðani ferð á og rak alla VB-verjuna av, áðrenn

kemur at hava, tí sunnudagin 18. mars, fer Trølla Pætur saman við øðrum, at hava eina konsert í Gistingarhúsinum í Øravík. Trølla babyin kom til verðuna 10. mars, men eingin veit enn, hvussu nógv høvd hesin [...] verið um, hvussu nógv høvd ungin kemur at hava og hava uml. 800 børn stemma. Á konsertuni í Øravík verður so drigið í millum øll tey sum hava gita rætt. Vinnarin fær eitt gávukort á 1.000,- frá BR. Umframt [...] annað spennandi á konsertuni. Omma Trølla Pætur hevur nýliga verið í studio, har hon hevur spælt nakara heilt nýggjar sangir inn. Omman sigur í stuttari viðmerking, at av tí at hon sjálv er nakað vill eru allir

hittast í Vági í kvøld, og tá Neistin eisini hevur heimadystir móti júst hesum báðum eftir í grundspælinum, kann væl vera, at tær bláu fara at toga seg enn longur upp á stigatalvuna. Dysturin í tølum M [...] Neistanum var stórur fyri báðar partar. Tjaldur tykist at vera komið nakað fyri seg, eftir at tær fyrr í ár hava fingið tilgongd av Milica Ergic, men higartil er tað bert komið eittans stig burtur úr. Hjá [...] eisini enn meira um leiðsluna fyrstu løtuna av seinna hálvleiki, og at Tjaldur síðani fekk fatur aftur í rætta endanum broytti lítið og einki um úrslitið. Nærkast Við sigrinum slapp Neistin sær eitt sindur

seinasta árið. M. a. kunnu kommunalpolitikkarar í Fuglafirði, á Eiði, í Vági og í Sundalagnum vísa á úrslit, sum aðrir eiga at læra av. Sum bygdaráðslimur í Nes kommunu kann undirritaði eisini fegnast um [...] arbeiði , so má ásannast, at mong eldri fólk sita í rættiliga stórum einsemi og partvís í hjálparloysi, tí neyðuga játtanin til skipanina er alt ov lág í mun til tørvin. Tað er tí sera umráðandi at fáa bæði [...] Súni í Hjøllum bygdaráðslimur Í heyst varð farið undir útgravingararbeiðið. Økið er norðan fyri Føroya Banka á Toftum. Nevnast skal, at samstundis verður eitt stórt alment parkeringspláss gjørt við sama

Suðuroyggin varð enn einaferð rakt av einum ferðsluskelki fyrrapartin í gjár. Ein ung genta, sum í bili var á veg í skúla við Miðnámsskúlan í Vági, varð árend av einum lastbili, sum var á veg norðureftir. Gentan [...] átta í gjáramorgunin, við kirkjugarðin í Øravíkarlíð, veit løgreglan í Suðuroy ikki heilt vist, hvussu ólukkan hendi. ? Men fyribils vita vit, at lastbilurin, sum var á veg norðureftir, fór yvir í breytina [...] av løgregluskrivstovuni á Tvøroyri. Løgreglan greiðir frá, at tá lastbilurin fór yvir í hitt borðið rendi hann inn í síðuna á bilinum og skrædlaði hann ein stóran part av síðuni. ? Ein slík vanlukka er