hevur so ikki eydnast at koma til eina felags loysn, og tí hevur Total tí gjørt av at fara undir eina útbygging av sínum gassfundum, her fyrst og fremst Laggan kelduni. Sambært The Shetland News hava umboð [...] framkomin, og fleiri gassfund eru gjørd. Í eina tíð hevur bretska stjórnin saman við oljufeløgunum arbeitt við eini ætlan saman at fara undir eina útbygging av gassleiðing frá gasskeldunum og víðari til [...] Procuction verið í Hetlandi og kunnað myndugleikarnar har um ætlanina: at faru undir fyrstu gassframleiðsluna nakrantíð Atlantsmótinum. Gassið skal flytast gjøgnum rørleiðing til olju- og gassterminalin Sullom

Føroyum kappingarárið á tamb. Men tvær hálvfinalur í steypakappingini standa fyri framman, og tað er helst fyrst og fremst í hesum, at Kyndil vil bjargað sær kappingarárið. Langt til FM-finaluna Tí í landskappingini [...] Ítróttarhøllini á Hálsi í Havn mikukvøldið. Tá mansliðini hjá Kyndli og VÍF hittast, plagar hetta annars at borga fyri intensiteti og spenningi, men tað var nú hampuliga langt millum snapsirnar mikukvøldið [...] kappingini. Her var VÍF nakað nógv betur við undan mikukvøldinum. Og við einum sigri í Havn kundu teir veruliga lagt trýst á Neistan og H71, sum fara at dystast um vikuskiftið. Men skulu vestmenningarnir

talan fyrst og fremst skal vera um eina læruríka uppliving hjá ungu leikarunum. Fyri at leikararnir kunnu fáa sum mest burturúr, er sjálvandi umráðandi, at teir eisini sleppa at royna seg í dysti, og her [...] stuðlað hesum, eru Føroya Shell, Tryggingarfelagið Føroyar og Føroya Sparikassi. Upprunaliga vórðu fleiri ungir evnaríkir leikarar valdir út, og nú hava so flestu teirra roynt á egnum kroppi, hvussu tilveran [...] fótbóltsfelagnum, Roesenborg. Tað er Jákup í Stórustovu, sum stendur fyri venjingarferðini hjá Súna, og er hetta liður í eini verkætlan, sum hevur strekt seg yvir eitt longri tíðarskeið. Frammanundan hava

aftur, og tí er hetta ikki ein skipan, sum verður nýtt serliga aktivt longur. Og Bárður Nielsen heldur á ongan hátt, at hetta er ein skipan, sum í verandi støðu er aktuell í Føroyum. - Fyrst og fremst, so [...] Frádráttur Í Degi og Viku í farnu viku førdi fomaðurin í Handverkarafelagnum fram, at okkurt mátti gerast, soleiðis at fleiri handverkarar fingust at arbeiða í Føroyum. Hetta tí tað í dag er fíggjarliga [...] meira lokkandi hjá hesum at arbeiða uttanlands, tí har fáa teir skattafrádrátt fyri útreiðslur til kost og uppihald. Her varð nevnt, at eitt hugskot kundi verið, at serligur frádráttur varð latin handverkarum

gott um okkara leiðir, og tí er sjálvandi ringt at fara av landinum. Vit trongja tó øll til at sleppa burtur heimanífrá við hvørt, og tað er tað, sum hesir vinnararnir fyrst og fremst sleppa. Magni heldur [...] var á niðaru hædd í Miðlahúsinum, og har vóru nøkur fólk komin saman, tá dragast skuldi. Teir báðir, sum funnu vinnararnir, vóru stjórin á Atlantic Airways, Magni Arge, og ábyrgdarblaðstjórin á Sosialinum [...] fáa rættiliga ymiskar upplivingar. Teir kunnu m.a. koma til stórar býir so sum London, Keypmannahavn og Oslo, meðan teir eisini kunnu sleppa til sovorðin meir feriukend støð so sum Lalandia ella okkurt stað

kirkju ella samkomuhúsi. Nevndin í urguleikarafelagnum er tó av teirri greiðu áskoðan, at tað fyrst og fremst er mannarøddin, sum skal vera miðdepilin her. Hetta tí sangur er nakað grundleggjandi fyri samleikan [...] fólkaskúlanum, og hvørt tað ber til at hava serliga urgudagar fyri klavernæmingum kring landið. Annars sigur felagið í tíðindaskrivi, at tað í løtuni verður arbeitt saman við Presta- og Rithøvundafelagnum [...] i nógvastaðni kring landið, sigur Oddvør Johansen. Hon starvast sum urguleikari við Havnar kirkju, og hevur gjørt tað síðani 1988. Hon situr haraftrat í nevndini fyri Urguleikarafelagið, sum nú fer at

Nøkur orð hava vit sjálvandi fingið úr enskum: trolari, slupp o.s.fr., og tað er í lagi; men purisma hjá okkum hevur fyrst og fremst við allar danismurnar at gera: dúkka, interessant, hálvfjerðs (við ð) [...] á Borg fø.-, da.-, en.-lærari og puristur Forvitnisligur málfyrilestur varð hildin í SVF fyri einum tveimum vikum síðani. Fyrilesturin snúði seg um purismu (málreinsan) og enska ávirkan á føroyskt mál. [...] føroyskum, man vera ivasamt. E.S. At fleiri føroyingar siga design og offside, er neyvan av enskari málávirkan. Vit í Føroyum siga design og offside, tí danir siga tað, ikki tí bretar siga tað. Við málrei

Útlánini minkaðu í mun fyrra hálvár 2003 við 5,8% niður í 3,730 mia.kr. við hálvarið 2004, fyrst og fremst vegna burturleggingar. Innlánini øktust eitt vet úr 3,830 mia.kr. upp í 3,890 mia.kr., ið svarar [...] fult út árinið frá avskrivingum, burturleggingum og lækkandi nettorentuinntøkum. _ Gongdin í alivinnuni hevur verið alt annað enn góð fyrra hálvár 2004, og greið tekin eru um, at stígur er komin í búska [...] Sparikassa. Nettorentuinntøkur og ómaksgjøld gjørdust 99,3 mió.kr., ið er ein minking uppá 7,3% ella 7,9 mió.kr. í mun til hálvárið 2003. Kursvinningurin av virðisbrøvum og gjaldoyra gjørdist 84,2 mió.kr

átta av starvsfólkunum hava fingið starv aftur á Skipafelagnum. ? Orsøkin til uppsagnirnar er fyrst og fremst, at samanleggingin krevur, at vit ikki hava nakrar dupultfunktiónir, sigur Brynjar Viggóson, [...] við, at kundin fer at líða undir hesa samanleggingini, og tað má fyri alt í verðini ikki henda. Skipafelagið verður effektivar í sínum virksemi, og tað rokni eg við, at kundin fer at kenna ágóðan av, sigur [...] Skipafelagnum, í stuttari viðmerking. Hann leggur tó afturat, at flutningsvinnan mangan er turbulent og dynamisk, og tí kann tað vera torført at siga nakað nágreiniligt um framtíðarútlitini.

átta av starvsfólkunum hava fingið starv aftur á Skipafelagnum. ? Orsøkin til uppsagnirnar er fyrst og fremst, at samanleggingin krevur, at vit ikki hava nakrar dupultfunktiónir, sigur Brynjar Viggóson, [...] við, at kundin fer at líða undir hesa samanleggingini, og tað má fyri alt í verðini ikki henda. Skipafelagið verður effektivar í sínum virksemi, og tað rokni eg við, at kundin fer at kenna ágóðan av, sigur [...] Skipafelagnum, í stuttari viðmerking. Hann leggur tó afturat, at flutningsvinnan mangan er turbulent og dynamisk, og tí kann tað vera torført at siga nakað nágreiniligt um framtíðarútlitini.