eigur at ganga skjótt rætta vegin, um eg fái høvi at spæla fleiri ferðirnar soleiðis, sum eg gjørdi hesa ferð. [...] heilsaði eftir dystarlok upp á Toda: - Tað er upp til hansara at gera av, um eg skal spæla á landsliðnum ella ikki. Hann helt, at eg hevði spælt væl, so eg vóni, at tað verður pláss fyri mær móti Kypros, sigur [...] ímóti honum, og annar miðverjin fekk gult kort, sum ber við sær, at hann verður leikbannaður næstu ferð. - Her verður spælt øðrvísi, enn vit gjørdu í FCK. Tá vóru vit altíð tveir á toppinum. Útgangsstøðan

at tað hóast alt eisini liggja nakrar kenslur aftanfyri, nú hann enn einaferð kemur til KÍ. - Hesa ferð verður arbeiðið øðrvísi. Í 1999 var tað nærum, sum ein hernaðaratsókn. Eg kom til felagið. Eg gjørdi [...] eftir, at greipan var fingin til høldar, var eg burtur aftur. Og tað kundi eg ynskt mær øðrvísi. - Hesaferð verður setningurin størri í so máta. Eg skal í størri mun vera við til at skapa karmarnar. Hugsa

Stabiliserings Program) hevur bjargað nógvum mannlívum eru nú so mong, at allir nýggir bilar skuldu havt hesa skipan, sigur formaðurin í EuroNCAP, svenski professarin og trygdarserfrøðingurin Claes Tingvall. [...] eftir hvussu tryggir teir eru. ESP-skipanin virkar og hjálpir bilføraranum uttan at hesin veit av tí ella nýtist at gera nakað sum helst. ESP er eitt elektronsiskt stabiliseringsprogram, ið ger at bilurin [...] týska elektronikkverksmiðjan Bosch júst nú hevur hátíðarhildið at 10 ár eru liðin síðan ESP fyrstu ferð kom á marknaðin, siga teir at ESP einans er byrjanin. Í framtíðini koma nógvar skipanir at verða bygdar

ikki 2005 ?" Men kanska er tað júst tí, at vit ikki hava lagt dent á langtíðarætlanir, at vit ferð eftir ferð verða tikin á bóli av dagsins trupulleikum. Eru tíðirnar góðar, sum tær hava verið, so hava vit [...] viðurkenna, at vit frameftir ikki kunnu byggja okkara kappingarføri á, um vit hava eitt lágt lønarlag, ella um vit hava eitt tilfeingi svimjandi kring oyggjarnar, men vit mugu alt meira byggja kappingarførið [...] hava førleika at fara víðari til eina miðnámsútbúgving "at allir ungdómar fáa eina miðnámsútbúgving ella yrkisútbúgving "at minst helvtin av okkara ungdómi fær hægri útbúgving Útbúgving skal raðfestast fremri

vinnaratíðirnar hesa ferð vóru væl lakari, enn mettíðirnar eru tað. Skálabáturin endaði aftastur á Ólavsøku hesa ferð. Men skálamenn eiga framvegis bestu ólavsøkutíðina yvirhøvur. Hesa ferð var vinnaratíðin [...] 52.00 ella meiri enn tólv sekund skjótari, enn Eysturoyingur róði stutta teinin hesa ferð. Ørvur eigur metið hjá 8-mannaførunum. Tað setti hann í 1999, tá ið vinnaratíðin var 4.03.21. Hesa ferð vann Nevið [...] vinnaratíðin hesa ferð var tjúgu sekund lakari enn mettíðin. Gongurólvur eigur mettíðina í kappingini millum 6-mannafør við kvinnum. Tíðin er 4.21.12, og Gongurólvur rakk mettíðina í 1995. Hesa ferð vann Gongurólvur

n plaga at vera tað, sum íslendingar í síðsta enda koppa føroyingum við. Soleiðis var tað ikki hesa ferð. B36 menninir vunnu kanska fýra av fimm nærdystum bæði á jørðini og í luftini. At tap var í hendi [...] Leiðslan var hundrað prosent uppiborin, og gongdin seinasta hálva tíman átti at borið eitt, tvey ella kanska trý B36 mál afturat við sær. Heimaliðið var leikliga omaná, og fyritreytirnar gjørdust alt [...] tveir spælarar, og so var møguleikin góður hjá B36 heilt at gera av við ÍBV og at vinna við tveimum ella trimum málum. Tað megnaði B36 ikki. Harvið gjørdist síðsta løtan óneyðuga spennandi og slítandi. ÍBV

øll fýra málini. Áslakur skoraði eitt og legði við innkasti upp til eitt, og eg skoraði hini trý. Hesa ferð spældu vit 4-4-2. Annars hava vit fyri tað mesta spælt 4-5-1. Tá havi eg verið vongverji og harvið [...] spælt sera væl, og tað hevur havt við sær, at eg havi fingið møguleika at spæla longri frammi, og hesa ferð var úrtøkan størri, enn hon nakrantíð hevur verið hjá mær í bestu deildini. [...] eru teir í Gøtu so mikið realistiskir, at teir halda tað fara at verða meiri enn trupult at vinna FM ella silvurkrónur og á tann hátt at bjarga sær atgongd til altjóða uppgávur. - Tað hevur alstóran týdning

upp undir stóru kristnu høgtíðirnar - jól, páskir og hvítusunnu. Hesa ársins tíðina eru tær farnar aftur við borðinum fyri hesa ferð. Tað verður ikki fyrrenn um fimm mánaðir, at hetta aftur verður aktuelt [...] havinum. Heilsan føroyingarnir við hesum ella hinum skipinum. Soleiðis ljóðar í útvarpinum, og tað fer sum ein ylur ígjøgnum kroppin. Hesir eru kanska aðru hvørja ferð burturstaddir, tá ið talan er um høgtíðirnar [...] Havnini, ella vestanfyri, sum tað nú verður sagt. Trolarin er ein av teimum umleið tíggju stóru rækjutrolarunum í Grønlandi. Hann varð bygdur í Spania fyri fýra árum síðani. Nú hevði hann fyrstu ferð verið

eingin róð fyri ella síðani. Í fjør vann Havnarbáturin á Ólavsøku. Tað gjørdi hann í tíðini 4.05.02. Tað vil siga, at munurin á vinnaratíðunum í 1992 og í 2004 var trettan sekund ella kanska 3-4 bátslongdir [...] trimum árum síðani hava verið heilt framúr. Eysturoyingur kann síggja hetta sum stóru avbjóðingina hesa ferð. Besta vinnaratíðin hjá teimum á Ólavsøku var í 1988, tá ið teir róðu teinin upp á 4.02.60. Umframt [...] metrar. Spurnartekin kann kanska setast við, hvussu neyv klokkuskipanin altíð hevur verið. Tað skulu ella rættari kunnu vit ikki gera okkum klókar uppá. Í 2001 var Havnarbáturin fyrstur við tíðini 3.52.03

tungum starti. Lærdi frá óvita virðið í at arbeiða, at umsita talenturnar væl og hvørki spilla tíð ella virði. Fyrsta arbeiði hansara sum 15 ára gamal var sum húskallur í Íslandi beint eftir kríggið. Síðan [...] fyrstur framman fyri stórvantið við snøri. Síðan við Suðuroynni. 80-tonsari úr Vestmanna var fyrsta ferð hansara við nýggjum báti. Men tað gekk ikki væl. Ongan avrokning fyri eitt heilt summar í Grønlandi [...] Hetta vóru av sonnum gullár fyri føroyska fiskivinnu. Inntøkurnar vóru størri enn nakrantíð áður. Hesa tíðina løgdu teir við rávøru síni úr Norðsjónum lunnar undir nýggja Havsbrún. Í 1971 keypti Pf. Hvalnes