verður ofta tosað um GIUK Gap – hetta er ein stytting fyri økið millum Grønland, Ísland og Stóra Bretland og holið ella sjógvurin millum hesi londini. Vit vita, at hetta økið var áhugavert undir seinna

fáa gjørt neyðugu jarðfrøðiligu forkanningarnar og at fáa ásett undirgrundarmark millum Føroyar og Bretland. Stjórin í Oljumálastýrinum manaði í jørðina tær mongu gitingar og illgitingar, sum hava gingið

stóran áhuga og forvitni, og Anfinn og Høgni fingu spurningar um alt frá marknatrætuni við Stóra-Bretland til um ikki fullveldisætlanin var ein hættislig roynd uttan bjargingarvest. Á áskoðaraplássunum

við og hevur gjørt faldara í hesum sambandi. Hesin snýr seg m.a. um nýggja undirgrundarmarkið við Bretland, um seismiskar kanningar, sum gjørdar eru og verða gjørdar, nakað um fyrstu útbjóðing, nakað um

Síðani marknaavtalan varð undirskrivað millum Føroyar og Bretland hava umboð fyri oljufeløg verið gerandisgestir á Oljumáladeildini og eisini í Tinganesi. Nú um dagarnar vóru tvey umboð hjá Mobil Oil á

Bretlandi, har fundir kunnu haldast við m.a. tí fyri eygað at knýta vinnulívsbond millum Føroyar, Bretland, Noreg, Ísland og Danmark.

sostatt um ein vøkstur í ár uppá 8,5%. Vøksturin er serliga á Danmarkar farleiðunum, meðaníslands- og Bretlands farleiðirnar framvegis hava afturgongd. Operatiónirnar, tvs. fráferðir og komur, eru í januar merktar

í Bretlandi hava fronsku myndugleikarnir hert eftirlitið við øllum flogførum, sum fara til USA, Bretlands og Ísraels, skrivar AFP úr París. Í dag skuldu innanríkisráðharrarnir í ES-londunum hittast at umrøða

samtyktini. 138 lond atkvøddu fyri, níggju atkvøddu ímóti, og 41 lond greiddu ikki atkvøðu. Týskland, Bretland og Avstralia vóru millum londini, sum ikki atkvøddu. USA, Kanada og Ísrael atkvøddu ímóti. Norðurlond

Somu boð eru í dag komin frá bretska Lloyds-bankanum. Bankin sigur, at talið á deildum uttan fyri Bretland verður skert eina helvt, soleiðis at bankin fer at hava deildir í 15 londum aftur ímóti 30 nú. Tiltøkini