Sunnunáttina stívt andøvsgul av ymsum ættum og samregn. Veðrið sunnudagin: Fyrst gul av ymsum ættum og regn, men annars klárar hann skjótt í við hvøssum vindi av norði og vátaslettingsælingi. Hitin millum 2 [...] suðri, turt og sólglottar, men seinni snarar hann í landsynning og veksur vindin upp í ein strúk og regn. Hitin millum 6 og 10 stig. Í gjár: Eitt lágtrýst millum Føroyar og Vestur-Noreg fer spakuliga í ein

av norði og landnyrðingi, men út á dagin veksur hann vindin til hvassan vind. Yvirhøvur skýggjað og regn ella ælingur. Hitin fellur niður í 6 til 9 stig. Veðrið leygardagin og sunnudagin: Framvegis upp í [...] Eitt víðfevnandi lágtrýst í landsynning úr Íslandi fer spakuliga í ein eystan og vil enn geva Føroyum regn av og á og lítlan vind. Í dag: Í vikuskiftinum rekur køld luft av norði og útnyrðingi móti Føroyum

og eystanfyri Ísland vil komandi dagarnar fara í ein eystan og tað vil framm til vikuskiftið geva regn av og á, men lítlan vind. Í dag: Aftaná vil kaldari luft reka móti Føroyum av norði og útnyrðingi

andøvsgul av landsynningi, seinni hækkar hann upp í eystan og minkar vindin nakað. Eitt skifti kanska regn og hitin millum 7 og 10 stig. Um kvøldið hækkar hann upp í norðan og tað klárar í. Veðrið hósdagin [...] gjár: Eitt lágtrýst sunnanfyri Ísland fer spakuliga í landsynning og brúgvaløgini haðani vilja geva regn í Føroyum komandi samdøgur. Í dag: Lágtrýstið fer síðani yvir Bretsku Oyggjarnar til Norðsjógvin,

Veðrið sunnudagin: Fyrst lítið lot, men út á dagin frískar hann vindin upp í ein strúk av suðri. Regn, seinni ælingur og hitin millum 7 og 11 stig. Mánanáttina hækkar hann upp í eystan og landnyrðing [...] lágtrýst kemur væntandi fyrst í næstu viku úr útsynningi vestri framvið Føroyum sunnanfyri og hevur regn og vind við sær.

vindur av landsynningi og sum frálíður regn. Seinni hvassur vindur av útsynningi. Hitin millum 5 og 10 stig. Veðrið sunnudagin: Hvassur vindur ella skrið av suðri og regn av og á. Hitin millum 7 og 10 stig [...] í skrið av suðri og landsynningi og sum frálíður regn. Hitin veksur upp í 10 stig. Veðrið týsdagin og mikudagin: Fyrst hvassur vindur av suðri og regn. Hitin millum 7 og 10 stig. Seinni útsynningur og [...] fara tað komandi vikuna framvið Føroyum í ein útnyrðing. Í dag: Tey geva yvirhøvur nógvan vind, nógv regn og lýtt veður.

nakað. Támut veður og regn av og á. Hitin um 10 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Stundum upp í hvassan vind millum landsynning og útsynning. Framvegis rættuliga lýtt og stundum regn. Í gjár: Eitt hátrýst [...] Veðrið í dag: Stívt andøvsgul upp í hvassan vind av norði og regn ella kavi og eini 4 stig. Vindurin minkar tó skjótt til lítið lot av ymsum ættum og tað klárar í við kavaælingi. Hitin fellur niður til [...] veksur vindin av suðri, sum frálíður upp í skrið. Út á dagin avfall, fyrst sum vátakavi, seinni sum regn. Síðani klárar í og kavaælingur. Hitin fellur frá um 4 stigum til niður móti frostmarkinum. Veðrið

Fríggjanáttina veksur hann vindin av suðri og regn ella kanska vátaslettingur. Veðrið fríggjadagin: Hann veksur vindin upp í hvassan vind av landsynningi og regn. Hitin veksur til 5 til 8 stig. Leygarnáttina

. Veðrið fríggjadagin: Hann veksur vindin upp í hvassan vind av suðri og avfall, sum frálíður sum regn. Hitin veksur til 5 til 8 stig. Veðrið leygardagin: Strúkur í vindi av útsynningi og kanska eitt sindur [...] sunnudagin: Skrið av útnyrðingi og ælaveður, men minkandi vind. Seinni hvassur vindur av suðri og regn. Hitin millum 3 og 5 stig. Í gjár: Eitt hátrýst yvir Íslandi fer suðureftir, so enn rekur køld luft

í ein strúk av landsynnningi, seinni hækkar hann upp í landnyrðing og minkar vindin nakað. Av og á regn og hitin millum 5 og 8 stig. Í gjár: Eitt hátrýst yvir Skandinaviu og eitt víðfevnandi lágtrýst yvir