fáa hjólini at mala aftur. Eitt dømi um hetta eru upplýsingar í Kringvarpinum um, at bæði Havnar Arbeiðskvinnufelag, og Havnar Arbeiðsmannafelag, eru við í eini ætlan um at endurreisa virkið hjá Fiskavirking [...] hann, verða okkara krøv ikki tikin í álvara, tí arbeiðsgevarin veit, at vit eru ikki ment at fara í verkfall. - Hava vit ikki ein sterkan verkfalsgrunn, hevur arbeiðsgevarin ikki virðing fyri okkara krøvum

alment lønt starvsfólk í verkfall ella verkbann og tey eru limir í Starvsmannafelagnum, Lærarafelagnum, Pedagogfelagnum, felagnum fyri sjúkrarøktarfrøðingar og Havnar Arbeiðskvinnufelag. Tað hevur staðiði í [...] seg at leggja eitt semingsuppskot fyri partarnar. Semingsmenninir hava áður útsett eitt møguligt verkfall, ella verkbann, til á midnátt í kvøld, men so leingi partarnir eru saman, verður eingin arbeiðssteðgur

semingsmenninir sent partarnar til hús. Partarnir umhugsa støðuna um vikuskiftið ? annars verður verkfall. Semingsroyndin í sáttmálasamráðingunum millum tey fimm fakfeløgini í almenna fakfelagssamstarvinum [...] um ? Føroya Lærarafelag, Føroya Pedagogfelag, Felagið Føroyskir Sjúkrarøktarfrøðingar, Havnar Arbeiðskvinnufelag og Starvsmannafelagið ? øðrumegin og Fíggjarmálaráðið og Kommunala Arbeiðsgevarafelagið

Tað er nú greitt, at fakfeløgini á almenna arbeiðsmarknaðinum kunnu í fyrsta lagi fara í verkfall á midnátt næsta sunnukvøld, tann 28. november. Tað staðfestir Terje Sigurðsson, semingsmaður. Hesar seinastu [...] Starvsmannafelagið, Pedagogfelagið, Lærarafelagið, felagið fyri sjúkrarøktarfrøðingar og Havnar Arbeiðskvinnufelag, sum øll samráðast saman. Tey hava treytaleyst kravt lønarhækking, men Fíggjarmálaráðið [...] sjálv semingsroyndin byrjar týsdagin ella mikudagin. Men hann staðfestir eisini, at eitt møguligt verkfall ella verkbann er í øllum førum útsett til næsta sunnukvøld. Men eru samráðingarnar ikki lidnar tá

eitt møguligt verkfall útsett. Hætta teir sær hinvegin ikki undir seming, verður helst verkfall beinanvegin. Semingsmaðurin sigur, at enn hava teir so ikki útsett eitt møguligt verkfall. Fakfeløgini hava [...] Starvsmannafelagið, Pedagogfelagið, Lærarafelagið, felagið hjá sjúkrarøktarfrøðingunum og Havnar Arbeiðskvinnufelag. - Vit hava tosað við báðar partar og vit halda fram at lodda dýpið í dag, sigur Terje

Guðrið Joensen. Fimti limurin í Fasta Gerðarrættinum er Vígdis Johannesen, forkvinna í Havnar arbeiðskvinnufelag. Taka seg burtur úr Ingeborg Vinther, forkvinna í Føroya Arbeiðarafelag, staðfestir, at [...] hon sigur, at tað er siðvenja, at tað er ikki neyðugt við tíðarfreistum tá ið arbeiðssteðgur og verkfall verða lýst og hesari siðvenju kann Fasti Gerðarrætturin ikki seta til viks. Tey fýra arbeiðarafeløgini [...] arbeiðstakarar um, hvussu viðurskiftini skulu skipast. Ein týðandi partur av hesum er, at tá ið verkfall og arbeiðssteðgir verða lýstir, skal tað vera við ávísum freistum. Hesum settu fakfeløgini seg hart

er settur at loysa trætur á arbeiðsmarknaðinum, sagt, at Starvsmannafelagið hevði heimild at lýsa verkfall fyri portørarnar, tí eingin sáttmáli er. Men Gerðarætturin góðtók kortini ikki verkfallið við teirri [...] farin langt út um sínar heimildir. Eingin regla finst nakrastaðni um tíðarfreist fyri fráboðan av verkfall. Men í úrskúrðinum um lýsta arbeiðssteðginum hjá portørunum hevur Gerðarætturin skoytt uppí, at [...] hon er tveir tímar, nakrar dagar ella ein mánað, so ber ikki til at fyrireika seg til eitt slíkt verkfall. Portørarnir kunnu ikki trilla sengur niðurfyri og koyra rusk vekk niðurfyri, vísir Vár í Gong á

lagi 50 fakfeløg kunnu seta verkfall í verk. Harnæst verða ólóglig verkføll eisini sett í verk sum t.d. dagsins verkfall hjá Starvsmannafelagnum og Havnar Arbeiðskvinnufelag. Bara eitt fátal av høvuðsavtalum [...] ndi rættin at samráðast og at fara í verkfall, men við skipaðum viðurskiftum á arbeiðsmarknaðinum slepst undan, at fakfeløg at kalla skiftast um at fara í verkfall. Ein treyt fyri, at arbeiðsmarknaðurin

ongantíð í, at vit skuldu fara í verkfall. Vígdis Johannesen, forkvinna í Havnar Arbeiðskvinnufelag er púra avklárað um støðuna, nú felagið hevur lýst 24 tíma verkfall, saman við Starvsmannafelagnum, fyri

latið Havnar Arbeiðsmannafelag farið í verkfall fyri at stuðla maskinmeistarunum hjá SEV í hesum føri. Og hann heldur lítið um tey arbeiðarafeløg, sum fara í verkfall uppá eitt mál, sum nettupp førir við [...] sostatt ført við sær, at verkafjøldin varð enn meiri afturútsigld. Starvsamannafelag og Havnar Arbeiðskvinnufelag løgdu arbeiðið niður á midnátt mikukvøldið á øllum økjum, har sáttmáli var við fíggjarmálaráðið