fingu beinleiðis reytt kort. Heðin á Lajkuni heldur ikki, at hann segði nakað niðurgerandi ella spilti nakran út, men viðgekk at hann var óður. Hann helt at reyða kortið var ein ov hørð revsing. Les eisini:

- Eg vóni at fólk bera yvir við okkum! Tað sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Og tað, hann sipar til, er, at nú er ein stórur partur av parkeringsplássunum á Skálatrøð tikin til at seta eitt risastórt [...] borgarstjórin vónar, at fólk bera yvir við teimum fyri at hava tikið fleiri av parkeringsplássunum, vísir hann á, at tað er alneyðugt at byrja longu nú fyri at lukkast at fáa tjaldið upp. Hetta tjaldið er nevniliga [...] sigur borgarstjórin. Trýst á pílin undir myndini og hoyr borgarstjóran greiða frá tjaldinu og hví hann heldur, at ólavsøkan er ikki við at veksa seg ov stóra.

Christian Høgni Jacobsen krossbandið, tá hann spældi fyri danska felagið Vejle. Skaðin viðførdi at Christian Høgni skifti aftur til føroyskan fótbólt, har hann gjørdist toppskjútti í bestu deildini ka [...] Høgni Jacobsen fekk ein heldur keðiligan snudd í knæðið í dystinum móti B68 sunnudagin, og tí spælir hann í øllum førum ikki tí næstu vikuna. - - Tað er einki farið í knænum, eg havi bara fingið ein harðan

boripallurin “West Hercules”, sum er á veg inn á Skálafjørðin, er nú fimm fjórðingar úr Eystnesi, so hann annaðhvørt í kvøld ella tíðliga í morginári er komin inn á fjørðin og lagdur fyri íla út fyri Runavíkar [...] um firðir, at taka atlit til støddina og manøvru-møguleikarnar hjá “West Hercules” ta løtuna, sum hann brúkar um at sigla av Eystnesi inn á Skálafjørðin. Ætlandi verður “West Hercules” liggjandi á fjørðinum [...] havnarmeistarin í Runavík, Tórbjørn Jacobsen. Sjálvur er Tórbjørn Jacobsen umborð á “West Hercules”, tí hann skal loðsa boripallin trygd um Saltnesgrynnuna og inn á Skálafjørðin.

sum her situr ytst til høgru. Hann sigur, at í veruleikanum snýr alt uppskotið um misálit seg um størsta og fremsta mál, hann fekk at arbeiða við sum landsstýrismaður - og hann hevði fulla heimild at arbeiða

Lynch yvir sær. Lennart Ginman er mest kendur fyri arbeiði hann hevur gjørt saman við Steen Jørgensen frá Sort Sol, Ginman/Jørgensen og so hevur hann arbeitt saman við nønvum sum Thomas Blachman, Steffen Brandt [...] Brandt, Tina Dickow, Cæcilie Norby og mongum øðrum. Eisini hevur hann fingið fleiri stórar viðurkendar prísir fyri sítt arbeiði sum produsari, bassistur og komponistur. Konsertin verður í Mentnarhúsinum

er tann mikli kirkjulærarin, sum kom úr Stridon í Bosnia. Í Róm var hann skrivari hjá pávanum Damasusi fyrsta (366-384), sum setti hann at týða Bíbliuna av nýggjum. Úrslitið var tann latínska Bíbilin Vulgata [...] eitt sindur umbøtt) verður nýtt í katólsku kirkjuni. Vugata merkir tann vanliga. Í hesi týðing hevur hann nýtt mong handrit, ið síðani eru horvin, og Vulgata er tí í mongum førum elsta verandi kelda til halgubók

Effodeildin: Hann var glaður, lættur, hásur og næstan rørdur, tá Tróndur Arge fekk orðið á hann. Eyðun Klakstein, venjari hjá KÍ kundi fegnast beinleiðis á Ràs2, at nú fer Ìtróttar-Sosialurin ikki at telja [...] iðraði seg um, at teir í AB einki stig hava fingið í teimum báðum seinastu dystunum ímóti TB og KÌ, men hann staðfesti, at enn hevur AB lagnuna í egnum hondum. Undir myndini ber til at hoyra eitt ljóðbrot, har

dómarapørum. Hann heitir á øll feløgini at taka trupuleikan í størsta álvara. Eyðun Samuelsen frá hondbóltsdómarafelagnum staðfestir, at teir fara ikki í holt við enn eitt kappingarár undirmannaðir. Hann undirstrikaði [...] Formaðurin í Hondbóltssambandi Føroya varð bestemtur, tá hann vitjaði Rás2 fyrr í kvøld, fyri at røða um dómaramangulin í teimum fremstu hondbóltsdeildunum. Nú mugu hondbóltsfeløgini traðka í karakter

spurningin vendir hann aftur til sunnudagin. HB-málverjin, Teitur M. Gestson ergraði seg um trý tapt stig. Men hann slær fast, at teir framvegis hava eina leiðslu uppá fimm stig, og hann hevur framvegis