uppibornan. Í takkarrøðuni í dag segði Obama, at stundum kann tað vera neyðugt at brúka makt, og at tað ber ikki til at samráðast við al-Qaeda um frið. -Vit eru ikki før fyri at útrudda harðskap og lógloysi [...] Barack Obama, forseti, fekk í dag Nobel-friðarheiðurslønina. Í takkarrøðuni vardi hann avgerð sína at senda fleiri hermenn til Afghanistan. Fleiri hava funnist at avgerðini hjá norsku Nobel-nevndini at [...] lógloysi í okkara livitíð, segði Obama millum annað í takkarrøðuni.

afturlætnum hurðum. Men ákærin gjørdi greitt, at kravið er, at maðurin skal í fongsul. 22 mánaðir Nú er maðurin so sømdur at sita í fongsli í eitt ár og 10 mánaðir. Sostatt varð hann kendur sekur á ákærunum, sum [...] Ougaard, varafúti sigur, at hevði hetta verið í Danmark, hevði revsingin verið eitt ár longri í fongsli, tí har her revsingarnar herdar fyri lógarbrot sum hetta. Í føroyum verður eisini arbeitt fyri at herða [...] fyri beinleiðis neyðtøku. Men harumframt varð hann eisini ákærdyr fyri harðskap av serliga ráum og grovum slagi Tað er hann tí í sambandi við neyðtøkuna tók hann kvørkratak á hana og takið var so fast

børnini at flippa út við. Hann og Rannvá komu saman í einum balli fyri eini 10 árum síðani. Í dag búgva tey í kjallaraíbúðini hjá foreldrum hennara í Havn. Hóast her er nakað trongt, nú tey hava tvey børn [...] metal­festivalar saman. Til tiltøk í Føroyum hava tey børnini við, men ikki til stóru festivalarnir niðri í Europa. Til dømis Roskilde og á risastóra metalfestivalin í Wacken í Týsklandi, har eini 70.000 metalheads [...] frøðingur á Føðideildini, eftir at hon varð útlærd fyrr í ár. Men í frítíðini eru hon og sjeikurin, 27 ára gamli Mikkjal G. Hansen, forsangari í Sic, nakrir ordans rockarir, sum tey sjálvi kalla seg. Ikki

Vit kunnu ikki góðtaka harðskap í heiminum, tí tað er ikki eitt sunt umhvørvi hjá nøkrum at vaksa upp í, sigur Hanna Vang. Eisini verjin í málinum, Jógvan Páll Lassen, er samd­ur í útleggingini hjá ákær­anum [...] skal vera rættiliga vísur í sínari søk, tá ein meldar eitthvørt til løgregluna. Eitt vikuskifti í mars í ár var ein ungur maður á bygd farin at ballast saman við nøkrum vinmonnum í heiminum hjá sær, for­eldr­unum [...] fekk øði í ákærda, sum legði á pápan. Báðir endaðu úti í ganginum, har ein bróður ákærda kom til og royndi at fáa ákærda burtur frá pápanum. Eisini yngri beiggin, sum tá var 15 ár, legði upp í og royndi

at leika í, so løgreglan aftur mátti leggja hann í handjørn. Soleiðis fór leikur fram, og hetta stóð við í einar tveir tímar, mettu løgreglumenninir. Alla tíðina rópti og leikaði ungi maðurin í. Hann klóraði [...] fyri fýra punkt, rán og harðskap í Bøgøtu, harðskap uttanfyri Tórshøll – eitt punkt, ið tó varð slept – og fyri at hótta politistar eftir lívinum. Dómarin, Jóannes Madsen, segði í grundgevingini fyri dómin [...] ákærdi hevði drukkið saman við í Tórshøll, var í taxabilinum, og tá hesir báðir tókust uttan fyri bilin, bað hon hýruvognsføraran um at koyra avstað. Hann so gjørdi. Óður í politibilinum Eftir hendingina

kvøld hjá løgregluni í Havn. Einar 10 ferðir var neyðugt at senda boð eftir sjúkrabilum, tí fólk vóru dottin í hálkuni og brotið armar og bein. Í onkrum føri var eisini talan um harðskap, visti útvarpið at [...] at siga frá løgregluni í morgun.

Í 80’unum var Matti Nykänen kanska størsta stjørnan av øllum í finnlandi. Frá 1982 til 1989 vann hann seks HM-heiti og hópin av World Cup-kappingum í skíðlopi, men síðani hevur lagnan ikki verið serliga [...] dømdur fyri harðskap móti konu síni, og nú er hann ákærdur fyri morðroynd móti unnustu síni. Nykänen hevur seinnu árini havt stórar rúsdrekkatrupulleikar, og tvær ferðir hevur hann sitið í fongsli.

bara skuldi farið á universitetið í Hovi at lært til pedagog, tí fiskur loysir seg í hvussu so er ikki, og pedagogar eru so nógv uppi í tíðini Anders Viberg, Sjómaður í 50 ár [...] gamla Hansi Olsen av Saltnesi. Sjálvur hevur Hans Olsen millum annað sitið í Horsens Tugthus í hálvtannað ár fyri grovan harðskap. – Eg havi gjørt nógv býtt, men eg havi sitið mína tíð, og hetta er aftanfyri [...] framførslum. Serliga hennara sterka rødd førdi hana fram í kappingini, men eisini framførslurnar hjá Lindu blivu betur og betur. Eini dómarin í X-Factor, Thomas Blachman, fór fleiri ferðir illa við Lindu

staðseta Heilsutrygd í Klaksvík, so er eisini talan um at velja eitt øki í landinum, sum er harðast rakt av fíggjarligu kreppuni, sum herjar í løtuni. - Arbeiðsloysitalið er hægst í Norðurøkinum. Norðurøkið hevur [...] tað økið í landinum, sum hevur verið mest tengt at fiskivinnuni. Talið av størvum í fiskivinnuni á sjógvi er minkað nógv seinastu árini, og er tað onki sum bendir á, at fleiri størv fara at verða í fiskivinnuni [...] hetta er í trá við økismenningarpolitikkin hjá samgonguni. Tá samgonguskjalið sigur, at miðast skal eftir, at nýggir stovnar skulu leggjast úti um landið, verður mett, at Heilsutrygd liggur best í Klaksvík

leygarnáttina vendu tvær kvinnur sær til politiið og meldaðu menn sínar fyri harðskap. Annar tilburðurin var í Havn. Maðurin, sum var í 40-árunum, hevði sligið konu sína i andlitið við knýttum neva, og hon fekk [...] farin av eitt. Trý korter seinni ringdi ein kvinna í Sørvági til politiið og boðaði frá, at maður hennara hevði sligið skrætt klæði hennara og sligið hana í gólvið. Henda kvinnan var ikki so illa viðfarin