Beinta og Rannvá – sum báðar eru giftar Isaksen, av tí at menninir hjá teimum eru brøður – lata í dag handil upp nýggjum hølum á Víkarvegi 33 í Kvívík. Handilin sjálvur hevur verið til í eini tvey ár, [...] runt at selja. Seinastu tríggjar mánaðirnar hevur handilin somuleiðis verið at finna á netinum og í dag verður fysiski handilin so latin upp. Men so er spurningurin, hví tær báðar lata handil upp í Kvívík [...] sum hon onkuntíð hevur verið. Samstundis, sum hon staðfestir, at handilin ikki verður opin hvønn dag, men at kundar altíð kunnu røkka handlinum. Vørurnar hjá handlinum verða gjørdar í eysturlondum, men

syrgja øll í dag. Finnur Helmsdal hevur sett sínar lýsandi varðar eftir seg. Vit lýsa frið yvir minninum um sosiala stríðsmannin Finn Helmsdal, segði Høgni Hoydal í minningarorðum á Rás 2 í dag. [...] Vit syrgja øll í dag, nú stríðsmaðurin fyri sosialum rættvísi er farin. Serliga leitar hugur okkara til tey, sum eftir sita, segði Høgni Hoydal um Finn Helmsdal á Rás2 Hóast tað ber á tað borðið, so kemur

hópinum. Nakað sperdir eftir umgangin í dag, men tað er við sera góðum huga og áræði, at farið verður undir enn eina Urias-uppgávu á teim 64 puntunum. Tí hóast tapið í dag vístu analysurnar, at serliga Heini [...] tey fyrstu umførini í hesi kappingini er á 11. plássi. Miðal styrkistalið hjá Armenia, sum Føroyar í dag taptu 4-0 ímóti, er 2677. Miðal styrkistalið hjá Hollandi er 2609. Miðal styrkistalið hjá føroysku

byrjan vóru klaksvíksingarnir Bogi Lützen og Alex Sólstein, ið vóru eisini vóru heiðraðir í dag. Magne Synnevåg er í dag búsitandi í Noreg, og var tí ikki við. Á fundinum varð eisini boðað frá, at Sunleif Rasmussen [...] Musikkskúlalærarafelagið heiðraði í dag trimum av teimum, ið hava verið vil til at mynda Føroya Symfoniorkestur. Boðað varð frá at Sunleif Rasmussen leggur frá sær í nevndini Tað vóru Kanny Sambleben og

sonevnda Hajj-tiltakið, sum byrjar í dag og varir fimm dagar Tað eru ikki bert tey kristnu, sum í hesum døgum gleða seg til høgtíðina. Í Mekka í Saudiarabia er í dag hátíðardámur, tí væntandi koma fleiri [...] fleiri enn tvær milliónir muslimskir pílagrímar saman til Hajj ritualið, sum byrjar í dag og varir í fimm dagar. Hajj er eitt av heimsins størstu religiøsu tiltøkum, og undanfarin ár eru fleiri pílagrímar

Og mitt í rokanini síggjast tey trý systkini. Øll eru tey í ferð við at fyrireika teirra stóra dag í dag, nú tey fara um 18 ára aldursmarkið og gerast myndug. Fyri tey og foreldrini er hetta ein serstakur [...] ára føðingardagin hjá Annu, Allani og Bjørt, fylti pápi teirra, Jákup Martin 50 ár mikudagin, sama dag sum hann hevði verið giftur við konuni, Saritu í 20 ár.

Í dag verður kunngjørt hvør føroysk bók verður instillað til Barna- og ungdómsbókmentavirðisløn Útnorðurráðsins 2008. Tíðindafundur í sambandi við virðisløn fyri  barna- og ungdómsbókmentir  í dag mikudag [...] Oskarsson við bókini ?Ein hundur, ein ketta og ein mús?, sum hann hevur skrivað og myndprýtt sjálvur. Í dag verður so almannakunngjørt hvør føroyskt bók verður innstillað til virðislønina í 2008. Øll eru vælkomin

Íslandi og brúgvaløg haðani við hita og nakað av avfalli fara fram við oyggjunum í dag og mikudagin av útsynningi. Í dag: Eitt hátrýst, sum røkkur úr Íslandi til Skotlands, 1025 hPa, fer móti Norskahavinum [...] Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av landsynningi. Mikunáttina eitt skifti upp í stívt andøvsgul. Skýggjað og út á dagin møguliga regn okkurt skifti. Hitin millum 7 og 10 stig. Veðrið mikudagin: Lot til

trupulleikar júst um hesar leiðir. Ukrainar hava sagt, at teir vilja taka býin aftur frá russum, og í dag váttar ein talsmaður fyri ukrainskar myndugleikar, at álopið á russisku deildirnar í økinum er byrjað [...] región-høvuðsstaður, sum tað higartil hevur eydnast russum at taka. Tað er eitt nú The Gardian, sum í dag endurgevur talspersónin fyri ukrainsku deildirnar har suðuri í landinum, Natalia Humenyuk. Ukrainskir [...] at leita sær í trygg støð og taka vatn, mat og fyrstuhjálparútgerð við sær. Ukrainska Pravda veit í dag at siga, at ukrainsku herdeildirnar hava brotið ígjøgnum fyrstu verjuskansarnar hjá russisku deildunum

##med2## Marner av Lofti við nýggjum sangi. Sangurin »Særd« kemur út í dag. Marner av Lofti er føddur og uppvaksin í Tórshavn. Marner hevur verið virkin tónleikari í meira enn 30 ár, og er í Føroyum helst [...] búð í Danmark í 30 ár og hevur gjøgnum árini skrivað og givið út fleiri føroyskar sangir. Marner er dag virkin tónleikari í Danmark. Ein nýggjur sangur er nú á veg frá Marneri. Sangurin er skrivaður við [...] skrivað orðini, og Marner hevur gjørt lagið. Hans Poulsen hevur framleitt. TUTL gevur sangin út í dag. Trýst á pílin undir myndini fyri at hoyra sangin.