báðir arbeiðaraformenninir. Eisini forkvinnan í Starvsmannafelagnum heldur, at hetta er ikki virðiligt. Hon var sjálv í Danmark í lestrarørindum í ringu kreppuni í nítiárunum og sporini ræða. - Hetta er ómetaliga [...] ómetaliga svárt at svølgja. - Tað var ikki altíð stuttligt at vera føroyingur í Danmark tá, sigur hon Hon stúrir fyri, at vit enda aftur í somu støðu sum í nítiárunum, tá ið eg tað hoyrdist, at danir skrivaðu [...] hægri blokk. Tað eru oddafólkini í trimum av landsins stóru fakfeløgum púra samd um. Vit hava spurt Selmu Ellingsgaard, forkvinnu í Starvsmannafelagnum, Hans Joensen, formann í Havnar Arbeiðsmannafelag og Georg

av tí, sum hendir í Fukushima orsakað av tí, eg upplivdi í Nagasaki. Men eg haldi ikki, at støðan á kjarnorkuverkinum er nakað at gerast so ræðslusligin av, sigur Kazuko Yamashita í samrøðu við Reuters [...] kjarnorkuverkinum í Fukushima í dag, er so ógvuliga nógv at stúra fyri. - Eg havi livað í óttanum øll árini, síðan kjarnorkubumbuna. Hvørja ferð, eg havi verið sjúk, hava tankar um krabbamein verið í mínum huga [...] august í 1945 varð slept niður yvir Nagasaki, var hin tá 5 ára gamla, Kazuko Yamashita, stødd einans 3,6 kilometrar frá staðnum, har bumban rakti. Í mun til tað, sum hon upplivdi tá, heldur hon ikki, at tað

Sum skilst á lagnum í dag, so fer Jørgen Niclasen at leggja frá sær sum formaður í Fólkaflokkinum. Hóast vit ikki hava fingið tað váttað frá Jørgen Niclasen sjálvum, sum ikki hevur tikið telefonina seinastu [...] skilst á keldum í Fólkaflokkinum, at tað nú er greitt, at Jørgen Niclasen ikki heldur fram sum formaður. – Tað kemur helst ein fráboðan frá honum í kvøld, siga keldur við in.fo Tá formenninir í politisku flokkunum [...] flokkunum vóru í Breddanum hjá útvarpinum í morgun, umboðaði Jacob Vestergaard Fólkaflokkin, meðan formenn umboðaðu hinar flokkarnar. Fólkaflokkurin skal hava landsfund í næstum, helst í mars. Fyri landsfundin

døma ikki. Tann lyftisgrein um annað samstarv, sum er í handilssáttmála Føroya við ES tykist ikki verd tað pappír, ið hon er ritað á. Hóast føroyskir myndugleikar í áravís hava strongt á at fáa í lag samstarv [...] Tað er ikki sørt áhugavert, at Per Stig Møller, danskur uttanríkisráðharri, vitjar í Føroyum í døgunum 9. og 10. oktober. Løgmansskrivstovan boðar frá, at fundir millum løgmann og uttanríkisráðharran verða [...] útbúgving, mentan og loftferðslu, so eru vit eftir øllum at døma ikki komin úr stað. Henda støða er ikki haldgóð, og henda støða kann ikki halda fram. Nú má almenningurin hava at vita, hvat ið er galið.

mugu ikki geva mær koyrikortið aftur enn. Eg eri slett ikki egnaður at hava koyrikort. Tað viðgekk ein ungur maður í rættinum í morgun. Hann er ákærdur fyri skilaleysa koyring og fyri at koma øðrum í vanda [...] hetta er ikki í tráð við tað, sum onnur vitni í málinum siga, og tí metti ákærin tað neyðugt at útseta málið, so hini vitnini kunnu kallast inn. Tann ákærdi vildi annars fegin fáa málið avgreitt í dag, men [...] stáli. - Hevði hann ikki verið tað, var hann farin nógv verri, segði ungi bilførarin. Bilurin gjørdist annars vrak, so helst mundi bilførarin meina við, at hann og hin persónurin í bilinum sluppu betri

júst nú, at farast skal í gongd við at gera íløgur í Klaksvíkar Kommunu. Trygdarmiðstøðin skal byggjast út. Hví ikki seta skjøtil á nú? Hvørjum verður bíðað eftir? Er tað ikki júst í niðurgangstíðum , tá [...] við Trygdarmiðstøðini, sum skal útbyggjast. Sum støðan er í løtuni heldur trygdarmiðstøðin til í fleiri støðum í býnum og er hettar sjálvandi ikki nøktandi. Trygdarmiðstøðin skal mennast og útbyggjast. Og [...] tá ið tað privata ikki er so væl fyri , at landið skal traðka til ? Tað sigur okkara búskaparfrøðingur. Tað er ikki stuðul, sum Klaksvíkar Kommuna er mest áhuga í. Nei, harafturímóti er tað íløgur, sum vit

tikari í Havn, hevur verið sálin í býarsavninum og ein eggjandi kraft at varðveita nakað av tí gamla, siðsøguliga og søguliga í Havnini. Í hesum viðtali upplýsti hann, at Býarsavnið hevur ikki havt nakað [...] nakað høli síðani í kreppuárunum, tá leigumálið varð sagt upp. MEN kreppan er farin aftur um og búskapurin stendur í fagrasta blóma. Tórshavnar kommuna fær nú so nógv inn í peningi, at hon hevur kunnað játtað [...] fyri at skapa lív og trivnað, men er alt hetta lið í einum miðvísum mentapolitikki? IKKI er greitt, um nakað er játtað til býarsavnið, og tað er kanska ikki nøkur kommunal skylda, men tá peningur verður latin

Niclasen, gekk sølustevnan í Reykjavík sum heild væl. Nú er hetta ikki fyrstu ferð, føroyska ferðavinnan er við á hesi stevnu, so væl átti at borið til at skipa seg soleiðis, at alt var í lagi, meðan sjálv messan [...] hildin. Tó kendi onkur luttakari tað soleiðis, sum at ikki alt riggaði, sum tað skuldi. Onkur avtala tóktist ikki halda, og onkur kundi møtti ikki upp. Tað er sjálvandi keðiligt, tá so er, heldur Heri [...] ferðavinnumessu. Hesum sjónarmiði er stjórin á Ferðaráð Føroya ikki samdur við. Hann heldur, at tað er skeivur vegur at ganga. -Er okkurt, sum ikki er gingið eftir ætlan, eiga vit at finna fram til tað, sum

HF-skúlanum í Klaksvík hvørt ár, meðan tveir flokkar verða tiknir inn á Kambsdali, men í fjør var øvugt. Í ár hevur áhugin fyri skúlanum í Klaksvík ikki verið so ovurhonds stórur, sum hann var í fjør, og [...] mánadagin. Í teimum báðum 2. flokkunum er eitt mannfólk til hvønn flokk, og restin er konufólk. Samanlagt eru fleiri enn 60 konufólk á skúlanum, meðan mannfólkini eru sjey í tali. Ikki sami áhugin Í fjør var [...] okkum føroyingum at skilja í ávísum førum, men hinvegin eiga reglurnar eisini at respekterast.Vit hava tó eisini okkara ábyrgd í so máta, tí kontrolskipan okkara virkaði ikki nóg væl, og hetta er so nakað

álitissessin í politiska lívinum, tá hann varð valdur formaður í løgtingsins Fíggjarnevnd. Nú er tað so ikki størsta álitið longur, tí um tíggju dagar, setir hann seg í landsstýrismannasessin í Vinnumálastýrinum [...] útbúgvin lærari og hevur virkað, sum slíkur í eini 18 ár. Seinast var hann varaskúlastjóri á Eyturskúlanum. Mitt í áttati árunum fór hann upp í politikk og í tíðarskeiðnum frá 1987 til 1991 var hann javnan [...] hann verið meira fastur fúsur í tinginum og í 1994 varð hann valdur á ting fyri Fólkaflokkin. Bjarnir hevur havt fleiri álitisstørv í tinginum. M. a. var hann formaður í Mentannar og skúlanevndini frá