og haraftrat lættar at tilgera heima við hús. - Ja, vit hava so altíð úr at gera, sigur Sunrid. Hinar í rúminum nikka samtykkjandi. Hinar tríggjar eru eisini við í pakkingini av hesum frikadellunum, sum [...] steikja fiskafrikadellur og í einum øðrum fýra aðrar og pakka. - Ja, hesar frikadellurnar frá okkum eru sera væl umtóktar. Tær ganga faktiskt sum heit breyð, sigur Sunrid við einum brosi. Hon arbeiðir annars [...] brosi. Klokkan er farin at nærkast 12 og um eina lítla løtu er hesin arbeiðsdagur hennara at enda komin.

og áðrenn sett verður á at grava. Útgrevstrarfólkini í ár eru úr Íslandi, Skotlandi, Finlandi, Eysturríki og USA, og samstarvsstovnarnir eru lærdu háskúlarnir í New York (CUNY), Edinburg, Bradford, Stirling [...] summar. Úrslitið av hesi rannsókn staðfesti ta niðurstøðu, skrásetingin hjá Fornminnissavninum var komin til um búsetingarsøguligu leivdirnar. Ikki bert vórðu bústaðafláir skrásettar í upp til 2 m dýpi. [...] Leverhulme Trust, The National Science Foundation og CUNY Northern Science & Education Center, USA. Vit fara at venda aftur til sjálv úrslitini av kanningunum seinni.

Marjun Dalsgaard ??????????? Føroyingar, ið eru burturstaddir 28. og 29 juli munnu hugsa serliga nógv um klettarnar hesar báðar dagarnar. Men í ár vóru ráð fyri tí, um heimlongsulin gjørdist ov tungur [...] einum hátalara og rættu-liga nærverandi gjørdist ólavsøkan, tá úr-slitini komu, og fólk, sum vóru komin saman á Bryggjuni, fegnaðust harðmælt um vinnararnar í Føroyum. Midnáttarsangurin, sum var 28. juli [...] umframt at vera ein karmur um okkara mentunarlív uttan iva ein pallur í hjartanum í Keypmannahavn, har vit kunnu sýna okkara mentan fram og kveikja áhuga fyri okkara landi. Afturvendandi tiltak Hóast føroyingar

ngen í Keypmannahavn, har pláss er fyri einum 1.500 fólkum. Vit eru ikki 1.500 á Hotel Føroyum fríggjakvøldið, men eini 150 fólk vóru komin saman. Og maðurin dugdi at fáast við fólk. Fyrst í umleið hálvfems [...] fólk hugsaðu. Síggja fólk møguleikar ella trupulleikar ? positivir ella negativir tankar. Fólk, sum eru positiv, liva bæði betri og longri enn teirra negativu medmenniskju. Tískil kann gott loysa seg at

dansaðu til fyrra part av Orminum Langa. Trupuleiki var eingin við stevinum hjá hesum fólkum. Tey eru jú vandir dansarar. Men Havnin hevði gjørt sítt besta at taka væl í móti gestunum, og tað má sigast [...] seg frá síni bestu síðu, eins og veðrið eisini var til vildar. At onnur mentanartiltøk samstundis eru i býnum, ger ivaleyst ikki upplivilsið hjá dansarunum minni. Eftir at umboð fyri fyrireikararnar, Sláið [...] hoyra songkvinnuna syngja um gentuna, sum sat og spann og bíðaði eftir biðlinum, sum ikki kom. Jú, vit kennast við. Hon stóð har við rokkin og spann. Men tá danirnir beint aftan á komu út á asfaltið og

stóran mun, sum gjørlit, linna um pínu og økja um trivna hansara. Av tí, at vit ikki í dag ikki hava nakað hospice í Føroyum, eru tað í flestu førum sjúkrahúsini, ið taka sær av hesi røkt, og í øðrum lagi [...] til doyggjandi sjúklingar, sum hava ásannað, at tað ikki er møguligt at fáa lekjandi viðgerð. Hetta eru sum oftast krabbameinssjúklingar. Seinasta innleggingin Meiningin við einum hospice er sostatt at vera [...] »seinasta innleggingin« á Landssjúkahúsinum í miðal varðir 20 og ein hálvan dag, er arbeiðsbólkurin komin fram til, at um alt pínulinnandi virksemi verður savnað á einum stað, er neyðugt við einum hospice

tórført at gera nakað við tað. - Vit halda, at einastu ráðini eru, at nú hotellið skal umvælast, er at gera tað so væl hóskandi til rørsutarnað, sum gjørligt. - Men vit halda, at hetta er eitt sera áhugvert [...] gista á tí og at fáa morgunmat, men døgverða fáa tey ikki bjóða fyrrenn umvælingarnar eru gjørdar. Væl hóskandi Og nú stórar umvælingar skulu gerast á hotellinum kortini, hevur Uni Mortensen so vent sær [...] innrættast til endamálið, nú tryggingin skal til arbeiðis á hotellinum kortini. Hann heldur, at hotellið er væl hóskandi til endamálið, tí tað er alt í einari hædd og har eru nogv kømur, matstova og stórur

ígjøgnum, um ikki ráðini eru til at gera allan tunnilin lidnan. Tað frættist annars nú, at í samband við gerð av Øravik Hovstunnlinum eru sneiddur somikið vesturiyvr at tað eru smáir 800 m úr hesum tunnlinum [...] hovsegg. . At Hovstunnilin verður gjørdur skal ikki verða einstýðandi við at nú er liðugt at gera tunnlar í suðri og at suðringar nú hava fingið nokk, enn er langt á mál. FÀMJINSTUNNILIN 1. Fólkatal og broytingar [...] valdir í oynnið ígjøgnum ártíggjir, hava til hvørt einasta val lovað at nú skuldi Fámjinstunnilin gerast, men ak - hvørja ferð stemmunar eru taldar so er tunnilin eisini gloymdur til næsta val so kemur hann

- Vit eru sannførdir um, at samkynd hjúnaløg fáa síni borgarligu rættindi í Føroyum. Tað siga Brandur Sandoy út Fólkaflokkinum og Eivin Jacobsen úr Sambandsflokkinum, sum báðir eru í samgongu. Men teir [...] samgongan skal blokera øll mál av slíkum, etiskum slagi. Málið hevur nú verið til viðgerar í Rættarnevndini, har Brandur Sandoy og Eivin Jacobsen eru limir. Og í niðurstøðuni hjá Rættarnevndini harmastr teir báðir [...] tó tey ikki hava verið ein væl lýddur samfelagsbólkur. - Hetta eiga vit at fyrihalda okkum til, ístaðin fyri at tiga málið burtur. Vit mugu staðfesta, at samkynd hava ikki nøktandi rættindi í dag, og verða

sjálvari. – Vit eru sera glaðir fyri, at vit hava fingið í lag samstarv við Statoil Faroes, sum verður okkara høvuðsstuðul í ár. Báðir partar eru nøgdir við ta avtalu, vit hava gjørt, so nú verður spennandi [...] tveir mánaðir eru eftir til kappingina. Av teimum 27 eru 18 danskir súkklarar og restin eru so føroyingar. Men væntandi koma eisini nakrir íslendingar aftrat, umframt fleiri føroyingar. – Vit vita, hvussu [...] hvussu tað er, at summi altíð koma í síðstu løtu, men tí hava vit eisini pláss fyri. Men so skal eisini sigast, at tað hjálpir sjálvandi okkum sum fyrireikarar sera væl, um súkklarar boða frá í góðari tíð,