bíðirøð í handlunum allan dagin, tey vóru noydd at vera fleiri fólk til arbeiðis enn vanligt, og tey meta seg eisini hava selt líka nógv, sum tey plaga at selja til jóla. Ta fyrstu vikuna Norðoyatunnilin var [...] høvdu minni skund tá, siga tey úr Klaksvíkar handilsfelagi. Úr Klaksvíkar handilsfelagi meta tey, at tað í øllum førum vóru líka nógv fólk til handils leygardagin, sum tað vóru fyrstu vikuna tunnilin var opin [...] Klaksvík leygardagin, tá ókeypis var at koyra ígjøgnum Norðoyatunnilin. Úr Klaksvíkar handilsfelagi siga tey, at tað gekk sera væl og tað vóru sera nógv fólk í býnum allan dagin. - Longu tá vit opnaðu kl. 10
tykist at vera ein stórur áhugi fyri at søkja tey næstu árini, sigur Gudmundur Joensen. Skúlastjórin upplýsir eisini, at skúlin longu hevur fingið tær fyrstu tilmeldingarnar til næsta skúlaskeið. [...] Átjan ungdómar verða millum fyrstu næmingarnar í Ítróttarháskúlanum í Suðuroy nakrantíð. Tað gjørdist greitt í dag eftir, at umsóknarfreistin til fyrsta skeiðið hjá skúlanum var úti á middegi í dag. Gudmundur
koyra lastbil hjá býráðnum. Gunnar er giftur við Ragnfríð, f. Samuelsen, úr Klaksvík og eiga tey sjey børn, tey eru: Krista, Maria, Sólvá, Gunnfríð, Ragnar, Regin og Gunnar Hassi Justinussen, ið er 67 ára [...] arbeitt á vegadeildini hjá býráðnum. Hassi er giftur við Sunnovu, f. Clementsen, úr Havn og tey eiga fýra børn, tey eru: Unni, Heini, Ingun, Hans Pauli og Maria. [...] arbeiddi aftur hjá Poul Hansen eina tíð, áðrenn hann í apríl 1962 fekk starv hjá Tórshavnar Býráð. Fyrstu tíðina koyrdi hann eina maskinu í grótbrotinum undir Varða. Síðan 1964 hevur hann havt sum fast starv
parkeringssonan skal víðkast. Tað var gjørt 1. mai. Fyrstu tíðina hava tey, ið parkera í hesum økjunum, fingið eina heilsan frá løgregluni við áminning um, at tey skjótt mugu venja seg við tíðaravmarkaðu parkeringina
dagin eftir verða spældar steypafinalur á sama stað, so tey yngru kunnu sleppa at royna seg á sama gólvi sum tey vaksnu. Hetta var roynt fyrstu ferð í fjør við sera góðum úrsliti.
gekki. Síðani hava fleirtals grundstykkir staðið tóm frá Glyvursvegnum og inn til har fyrstu raðhúsini eru, og hava tey mest verið brúkt til at seta lastbilar, bátar og annað frá sær, meðan ókrútið so líðandi [...] har. - Tað verður gjørt tí eftirspurningurin eftir grundstykkjum í kommununi er so stórur. Um tey fyrstu 50 verða seld beinanvegin, so verða 50 grundstykkir aftrat útbjóða.
sitið í valstýrinum í eini 20 ár og tey seinastu árini sum formaður. Yngstur í valstýrinum er Eyðbritt. Vit prátaðu eina løtu við tey trý, meðan vit bíðaðu eftir fyrstu veljarunum. Sum skilst, vóru ymiskar [...] nú. Kensluborið val Spurd, um hetta mál hevur verið nógv umrøtt seinastu dagarnar, siga tey trý, at tað halda tey ikki. Men er hetta ikki eitt viðkvæmt mál ? tað, at ein kommunan, sum er sjálvstøðug, nú [...] fá fólk vóru á vali í Oyndarfirði fyrsta tíman týsmorgunin, meðan Sosialurin var fram við, væntaðu tey trý, sum sita í valstýrinum, at nógv fólk fóru at atkvøða, áðrenn valhølini lótu aftur klokkan 20.
er í løtuni í upptøkuhølunum og arbeiðir við síni fyrstu útgávu sum solistur. Vit lántu hann eina løtu og sluppu í sama viðfangi at hoyra trý tey fyrstu løgini av útgávuni. Stílurin er følin melodiskur [...] sjálvur spæla øll ljóðføri inn. - Í løtuni havi eg skrivað tey seinastu løgini liðug, og vit fara so undir restina av upptøkunum nú. Men tey fyrstu trý løgini eru heilt liðugt innspæld, vit hopa at tað kann [...] taka nýggj løg við. - Hesi trý fyrstu løgini, hava ein reyðan trá, men tá øll fløgan er liðug, so er hon nokk so fjølbroytt, ikki alt er líka pent og popputt, sum hesi fyrstu løgini, heldur hann. Egið plátufelag
lyklaklár, men tey kunnu eisini keypast innilokaði, soleiðis at keyparin sjálvur ger tey liðug. Fíggjarstjórin vísir á, at prísirnir á húsunum eru eitt sindur ymiskir - alt eftir stødd, og hvussu tey liggja í [...] hentleikum í slíkum umhvørvi á Sandi, sum handan Hamralið er. Tá tey fyrstu húsini standa liðug á summarhúsøkinum seinni í hesum árinum, verða tey víst fram, sigur fíggjarleiðarin hjá Articon. [...] Tey 12 summarhúsini, sum byggifelagið Articon fer at byggja handan Hamralið á Sandi, eru nú lýst til sølu. Í eina tíð hevur verið arbeitt við at planera og gera lendið klárt til bygging, og nú er klárt
Longu fyrsta altjóða landsdystin hjá Føroyum var Jákup Mikkelsen ein av spælarunum í hópinum. Tey nógvu fyrstu árini var hann tó eykamaður fyri Jens Martin, men mikukvøldið fór málverjin um teir hálvthundrað