Slættanes var niðursetubygd. Tey fyrstu fólkini búsettust har í 1835. Tann fyrsti niðursetumaðurin kallaðist Heindrikkur Thomasen. 
Tá bygdin var størst í umleið 1945-1950, búðu 130 fólk á Slættanesi [...] sjóvarfallinum. Viðraði ikki tann dagin, tá postbáturin skuldi koma, kom hann í staðin, tá tað viðraði. Tey fyrstu fimm árini kom posturin beinleiðis frá posthúsinum í Havn umborð á postbátin í Vestmanna, men eftir [...] 
Henda skipan hevur helst verið galdandi, til postskiftisstøðin á Slættanesi varð latin aftur í 1964.
 Tey seinastu fólkini fluttu av Slættanesi í 1965. Síðan tá hevur bygdin verið frítíðarstaður hjá fólki

upplestur, skemt, spøl og barnadiskotek. Tey fyrstu fýra tónleikanøvnini vórðu kunngjørd fyrst í hesum mánaðinum, og nú eru trý nøvn kunngjørd aftrat. Tey fyrstu fýra nøvnini vóru Hanus G. Johansen, Marni [...] Marni Kruse, Tinganest og Jens Marni Hansen. Nú eru so trý nøvn kunngjørd aftrat. Tey eru Páll Finnur Páll, Ester Kristiansen og Av & á. - Vælumtókti bólkurin Páll Finnur Páll er kendur fyri at duga sera

ini og tað er heldur ikki tikið støða til, hvar tey fyrstu stykkini verða. ? Nú var tann seinasta útstykkingin í Norðragøtu so møguliga verða tey fyrstu stykkini í teirri nýggju ætlanini í Syðrugøtu, sigur [...] tað arbeiði nú. Mett verður at tað fer at kosta einar 150.000 krónur. Útbyggja vatnið Í Gøtu fara tey nú eisini undir at veita fólki betri vatnveiting. Bygdaráðið hevur samtykt at gera ábøtur á vatnbrunnin

Argjum í kvøld. Nógv fólk runt í landinum, hava gingið til Line-dans í nógv ár, í kvøld er tað fyrstu ferð, at tey av álvara sleppa at royna seg. Fyrireikararnir, sum er ein áhugabólkur av line-dansarum sigur [...] Í kvøld sleppa line dansrar at royna seg í Róðrarneystinum á Argjum. Hetta verður fyrstu ferð, at skipað verður fyri almennum line-dansi kvøldi burtur av, men pláss verður eisini fyri vanligum nsi Line

myrd í grønlendsku bygdini Nutaarmiut í dag, vórðu ikki skotin, soleiðis sum tey fyrstu tíðindini søgdu. Nú verður sagt, at tey vórðu myrd við "lutum", sum drápsmaðurin fekk fatur á, men løgreglan vil ikki [...] ikki siga, hvønn ella hvørjar lutir talan er um. Maðurin særdi tvey fólk afturat. Tey vórðu flutt á sjúkrahús við tyrlu, og sambært løgregluni í Nuuk er annað teirra framvegis í lívsvanda. Løgreglan sigur [...] og skuldsettur fyri álopið, er 20 ára gamal. Tað er ikki greitt, um hann hevur nakað tilknýti til tey fimm. Nutaarmiut er einar 90 kilometrar sunnan fyri Upernavik, og har búgva knappliga 50 fólk.

bíðirøð í handlunum allan dagin, tey vóru noydd at vera fleiri fólk til arbeiðis enn vanligt, og tey meta seg eisini hava selt líka nógv, sum tey plaga at selja til jóla. Ta fyrstu vikuna Norðoyatunnilin var [...] høvdu minni skund tá, siga tey úr Klaksvíkar handilsfelagi. Úr Klaksvíkar handilsfelagi meta tey, at tað í øllum førum vóru líka nógv fólk til handils leygardagin, sum tað vóru fyrstu vikuna tunnilin var opin [...] Klaksvík leygardagin, tá ókeypis var at koyra ígjøgnum Norðoyatunnilin. Úr Klaksvíkar handilsfelagi siga tey, at tað gekk sera væl og tað vóru sera nógv fólk í býnum allan dagin. - Longu tá vit opnaðu kl. 10

parkeringssonan skal víðkast. Tað var gjørt 1. mai. Fyrstu tíðina hava tey, ið parkera í hesum økjunum, fingið eina heilsan frá løgregluni við áminning um, at tey skjótt mugu venja seg við tíðaravmarkaðu parkeringina

dagin eftir verða spældar steypafinalur á sama stað, so tey yngru kunnu sleppa at royna seg á sama gólvi sum tey vaksnu. Hetta var roynt fyrstu ferð í fjør við sera góðum úrsliti.

koyra lastbil hjá býráðnum. Gunnar er giftur við Ragnfríð, f. Samuelsen, úr Klaksvík og eiga tey sjey børn, tey eru: Krista, Maria, Sólvá, Gunnfríð, Ragnar, Regin og Gunnar Hassi Justinussen, ið er 67 ára [...] arbeitt á vegadeildini hjá býráðnum. Hassi er giftur við Sunnovu, f. Clementsen, úr Havn og tey eiga fýra børn, tey eru: Unni, Heini, Ingun, Hans Pauli og Maria. [...] arbeiddi aftur hjá Poul Hansen eina tíð, áðrenn hann í apríl 1962 fekk starv hjá Tórshavnar Býráð. Fyrstu tíðina koyrdi hann eina maskinu í grótbrotinum undir Varða. Síðan 1964 hevur hann havt sum fast starv

tykist at vera ein stórur áhugi fyri at søkja tey næstu árini, sigur Gudmundur Joensen. Skúlastjórin upplýsir eisini, at skúlin longu hevur fingið tær fyrstu tilmeldingarnar til næsta skúlaskeið. [...] Átjan ungdómar verða millum fyrstu næmingarnar í Ítróttarháskúlanum í Suðuroy nakrantíð. Tað gjørdist greitt í dag eftir, at umsóknarfreistin til fyrsta skeiðið hjá skúlanum var úti á middegi í dag. Gudmundur