Bill Gates. Ognin hjá Microsoft-stovnaranum er upp upp á 105,3 milliardir dollarar, sum svarar til 708,5 milliardir krónur. Amazon-partabrævið minkaði so nógv, eftir at handilsfyritøkan legði fram ársoknskapin [...] persónur í 2018. Tá tók hann heiðurin frá Bill Gates, sum til tá hevði verið heimsins ríkasti í 24 ár. /ritzau/

morgun at siga, at føroyski alirisin Bakkafrost slaktaði 12.900 tons av laksi í triðja ársfjórðingi í ár. Sagt verður, at 3.700 tons komu frá alistøðum norðan fyri - og 9.200 tons frá alistøðum sunnanfyri [...] yvir gongdina hjá Bakkafrost í triðja fjórðingsári verður sambært heimasíðuni almannakunngjørd hin 5. november. Sagt verður, at fóðursølan hjá Havsbrún, sum Bakkafrost eisini eigur, var 33.900 tons í triðja

standmyndum og so við nøkrum mitt í millum, sum vit kanska kunnu nevna relieff. Hann hevur í nøkur ár arbeitt við fløskuskapinum, sum bæði er eitt sera vakurt, einfalt skap, eins og tað kann innihalda [...] nakrar fløskur inni um onkur skuldi komið á gátt. Tað vóna vit, at tit gera í Víngarðinum leygardagin 5.september klokkan 15 til 17, siga fyrieikararnir. Meira sæst á listaportal.com.

er góður møguleiki fyri, at Danmark í kvøld fer at vinna størsta sigurin í fótbóltslandsdysti í mong ár. -Vit mugu krevja av okkara monnum, at teir halda fram í somu øði, sum teir hava víst undan steðginum [...] at tað er alt, sum bendir á, at vit fara at vinna heilt stóran sigur, sigur Flemming Povlsen á Kanal 5.

Hetta er næstan 18 prosent meira enn somu tíð í fjør. Toyota hevur verið best seljandi bilamerki í ár. Fyrstu fimm mánaðirnir vóru 147 nýggir persónbilar hjá Toyota skrásettir. Volkswagen seldi 122 nýggjar [...] Føroyum fyrstu fimm mánaðirnar er hesin: 1. Toyota 147 2. Volkswagen 122 3. Renault 101 4. Ford 80 5. Kia 76 6. Nissan 68 7. Volvo 67 8. Suzuki 60 9. Mitsubishi 48 10. Citroen 45 (Kelda: Akstovan)

Heldur ikki í ár vera sigursvandu KÍ kvinnurnar partur av finaluni í steypakappingini. Tað varð greitt í dag, tá ið HB í Gundadali vann 4-2 ímóti KÍ. HB vann fyrru hálvfinaluna í Klaksvík 5-4. Heidi Sevdal

Heimsbúskapurin mennist, og tað hevur við sær hægri ferðaprísir næsta ár. Tað halda fyritøkurnar Carlson Wagonlit Travel og GBTA, sum í felag hava gjørt eina greining av ferðamarknaðinum í 2018. Sambært [...] marknaðir hava við sær øktan eftirspurning. Sambært nýggju greiningini fara flogprísir í miðal at hækka 3,5 prosent í 2018, gisting við 3,7 prosent, og taxa-prísirnir fara at hækka 0,6 prosent.

fólkatalið í Føroyum 50.358 fólk, og tað var ein vøkstur á 1,3 prosent samanborið við somu tíð eitt ár frammanundan. Fólkatalið veksur í flestu kommunum kring landið, men seinasta árið hava fimm kommunur [...] størsta lutfalsliga afturgongdin. Har minkaði fólkatalið 15,2 prosent. Hovs kommuna hevði afturgongd á 5,9 prosent, og Fámjins kommuna gekk aftur við 2,4 prosentum. Fólkatalið í Hvalbiar kommunu minkaði 2

r í 2010. Eftir at Dimmalætting tá fekk nýggjar eigarar, fluttu blaðið úr bygninginum, sum í nøkur ár hýsti nærverkinum. Dimmalætting flutti í bygningin á Smyrilsvegi í 1985. Tá hevði blaðið hildið til [...] Eik Banki vil hava fyri gomlu blaðhúsini. Men tá bankin yvirtók bygnigin, varð hann keyptur fyri 28,5 milliónir krónur.

samstundis sum nógv fleiri íslendingar flyta av landinum enn hinvegin. Tríggjar teir fyrstu mánaðirnar í ár fluttu 640 útlendskir ríkisborgarar til Íslands, meðan 380 fluttu av landinum. Í sama tíðarbili fluttu [...] 1996 vóru hesi 13.262 í tali og í dag 42.230. Samanborið við fólkatalið var hesin parturin av fólkinum 5 prosent í 1996 og 13 prosent nú, og hann fer at veksa í komandi árum, sigur íslendska hagstovan.