desmber, men viðskiftafólkini verða tó ikki slept á fjall kortini. ? Hetta hevur ligið í kortunum í eina tíð, og tí hava vit ikki selt ferðaseðlar til hesar túrarnar. Tó so. Tað eru eini 20, sum longu hava keypt [...] møguleika at flúgva og so frakta vit bilin fyri tey, um tað er neyðugt. Og so má eg leggja afturat, at tann 19. sigla vit aftur til Føroya. ? Vit hava eisini nøkur forpliktilsir til frakt, og hesi fara vit

partur av kappkoyring. Hesa ferð á kendu Brands Hatch-breytini norðan fyri London. - Eg havi ongan tíð vefrið á Brands Hatch fyrr, so eg mátti venja meg við breytina, men tað gekk fyri tað mesta sera væl [...] kappkoyringin hjá Terja verður á Anlesey-breytini í norðara partinum av Wales. Sjálv koyringin verður tann 11. til 13. september, men ætlandi fer Terje til Wales at royna breytina unan hesum.

partur av kappkoyring. Hesa ferð á kendu Brands Hatch-breytini norðan fyri London. - Eg havi ongan tíð vefrið á Brands Hatch fyrr, so eg mátti venja meg við breytina, men tað gekk fyri tað mesta sera væl [...] kappkoyringin hjá Terja verður á Anlesey-breytini í norðara partinum av Wales. Sjálv koyringin verður tann 11. til 13. september, men ætlandi fer Terje til Wales at royna breytina unan hesum.

tað eisini gongur framá hjá Gunnar Dahl-Olsen, ið hevur verið darvaður av einum renniskaða í eina tíð. Føroya Triathlon Felag ætlar í ár eisini at skipa fyri einari triathlon kapping á hálvum ironman teini [...] Tá verður svomið 2 km, súkklað 90 og runnið hálvt marathon, sum er góðar 21 km. Eftir ætlan verður tann kappingin sunnudagin 27. september. Henda kapping verður tó bert fyriskipað um nóg nógv tekna seg

við eini fløgu. Vit hava framvegis hugin, men vit hava eisini familjur, og tí er tað ringt at finna tíð til at gera útgávur. Men nú kendu vit, at vit høvdu okkurt at hátíðarhalda, og tað gera vit best við [...] í Pearl Jam. Backspacer kemur út 21. september, og við sínum nøkrum og tredivu minuttum er hetta tann stytsta útgávan, Pearl Jam nakrantíð hevur gjørt.

nú ber til at siga eitt við vissu: Videolagið inniheldur nógvan dans! Rihanna hevur ongantíð verið tann, sum hevur spart upp á flottar og frekar rørslur í øðrum videoløgum, men hesaferð fer hon all in. [...] spent og leggur afturat, at hetta videolagið ikki hevði blivið til nakað, um so var, at tey ikki høvdu tíð til at venja dansin. - Tað hevði ikki givið nakra meining, og eg vænti, at fólk høvdu verið nakað vónbrotin

Kroatia, Spania, Ungarn, Slovenia, Ísland og Frakland, og øll spæla í dag. Tann fyrsti dysturin byrjar klokkan 15.10 okkara tíð og er millum Ísland og Ungarn, annar dysturin verður klokkan 17.10 millum

upp á 8,2. Fleiri lond eru rakt av smærri aldum, men ávaringin um tann heilt stóra flóðalduvandan varð avblást gott hálvgum tvey, okkara tíð. Einki verður sagt um, at fólk hava fingið skaða ella at materiellir

Clapton leitimiðinum í norska partinum av Norðsjónum. Felagið eigur 40 prosent av loyvinum. Brunnurin er tann fyrsti, sum Faroe Peroleum borar sum fyristøðufelag í Noregi. Clapton leitimiðið er á loyvi PL440S [...] og á North Uist leitimiðinum vestan fyri Hetland, har felagið eigur 6.25%. Hetta er ein spennandi tíð hjá Faroe Petroleum, nú tríggir leitibrunnar verða boraðir samstundis, og felagið sær fram til at kunna

tómligt var við Kósabrúnna í Klaksvík, men nú eru tvey ár, síðan virkið reisti seg aftur úr øskuni. Tann parturin av vinnulívinum í Klaksvík, sum hevur við skip og fiskavirking at gera, hevur ment seg nógv [...] veiðini hjá skipunum, sum landaðu á Kósini í gjár, var upsi. Myndin til greinastubban er tikin í eini tíð, tá tómligt var við Kósabrúnna. Nú er vent - og nógv landingarvirksemi er við bryggjukantin, eins og