Seinnapartin í gjár læt nýggj pizzamatstova upp í Havnar Klubba í Havn. Tað er Pizza 67, sum er partur av stórari íslendskari pizzaketu. Har ber til at fáa pizza, pastarættir, burgarar og annað. - Pizza [...] álit á, at allur maturin er sum hann eigur at vera. Starvsfólkini eru búgvin til tað sama og arbeiða í klæðum og handskum til endamálið, sigur Robert Árason, ið verður eitt av teim tólv starvsfólkunum á [...] matstovuni. Tað eru seks ár síðani, at Pizza 67 læt fyrstu pizzamatstovuna upp í Íslandi. Pizza 67 í Havnar Klubba er nummar 25 í røðini og matstovan nummar 24 er somuleiðis latin upp í dag, í Íslandi. Pizza

má fiskurin til Havnar klokkan sjey hóskvøld. Sostatt mugu virkini gevast at arbeiða nógv fyrr hósdagin enn vanligt er, umframt at tey noyðast at betala 41 oyry fyri kilo í frakt til Havnar. Hetta ger [...] fiskin úr Suðuroynni til Havnar og tað ger suðuroyingar nógv verri fyri í kappingini enn virkini aðrastaðni í Føroyum eru.Og ein triði trupulleiki er, at Smyril er hildin uppat at sigla til Vágs mikudag. Hevur [...] ella tveir tímar, til klokkan átta, ella níggju um kvøldið, so at virkini kunnu arbeiða longri hósdag. Annars heldur Hendrik Old, at tað ber til, at loysa málið um mikudagstúrin til Vágs. ­ Løgtingið hevur

kalla á hálvum degi hósdag fyri at fáa fiskin til Havnar. Og hartil noyðast tey at betala 41 oyru fyri kilo í frakt fyri at flyta fiskin úr Suðuroynni til Havnar og tað ger virkini í Suðuroynni nógv verri [...] sigur til, at vinnulívsmenn stúra fyri, at mestsum øll fiskivinnan í Suðuroynni fer fyri bakka tí, at flutningsmøguleikarnir eru blivnir so vánaligir. Meðan tey fyrr kundu arbeiða á virkjunum til á døgverða [...] at Fiskavirking fór at flyta feskfiskaframleiðsluna norðurum, um túrur ikki bleiv av Drelnesi til Havnar hóskvøld. ­ Eru vinnulívsmenn ikki nøgdir við broytingina, og stendst ein eykaútreiðslu uppá 41

smærri og størri børnum. - Tað fellur mær heilt natúrligt at skriva til børn, nógv lættari enn at skriva til vaksin. Tá ið eg skrivi til vaksin skal eg arbeiða tekstin meiri ígjøgnum. Ikki tí eg haldi at [...] Sjálvandi skal alt ikki greinast út í æsir. Men tá ið tú skrivar til børn ert tú noyddur til at geva teimum fleiri faktorar enn tá ið tú skrivar til vaksin. Eg haldi, man skal ansa eftir ikki at skriva soleiðis [...] Síðani eg kom aftur til Føroya, havi eg nærum einki skrivað. Og bókin, sum kemur út í hesum mánaðinum, er skrivað fyri langari tíð síðani. Hon byrjaði sum smáar søgur, eg skrivaði til guddøtur mínar. - At

Harafturat skulu tey nú betala 41 oyru eyka í frakt fyri kilo fyri at fáa fiskin við Smyrli Til Havnar til Havnar. Mistu pengar og løn Og hóast nýggja tað bara hevur verið siglt eftir nýggju ferðaætlanini [...] Hinvegin kunnu teir, sum vit kappast ímóti, arbeiða líka til fríggjamorgun. ­ Samstundis hava vit eykaútreiðslur av at flyta fiskin til Havnar, útreiðslur, sum vit ikki hava havt. Jens Petur Brattalíð [...] teimum 41 oyru fyri kilo at flyta fiskin til Havnar. Alt hetta avlagar kappingina munandi og ger kappingarførið hjá okkum so nógv verri, at í ávísum førum ber tað ikki til at keypa fisk. Virkisleiðarin í Vági

bussur frá Bygdaleiðum var ávegis til Havnar og millum ferðafólkini var ein maður, sum hevði tikið í so rívan til av tí váta slagnum. Hvat er sagt og ikki, ber sjálvandi ikki til hjá løgregluni at siga, men [...] spældi soleiðis av, at maðurin fór fram til bussføraran, legði armin um hálsin á honum og spenti í. Bussførarin fekk tó steðga bussinum og tilburðurin var meldaður til løgregluna. Tað er ófatuligt, at hugsa [...] Tað er mangan baldrut at koyra buss, verður ofta sagt. Men tá verður aloftast sipa til tær veðurligu forðingarnar, sum eru í føroyska veðurlagnum, tí hóast mong ferðafólk bæði eru troyttandi og óhøvisk

Støðan var 2-1 til teir, tá vit mistu ein mann, og í mínum hugaheimi var tað líka mikið, um vit høvdu tapt 2-1 ella kanska 4-1. Tí kroystu vit teir í vónini um, at tað fór at bera til at javna, og tað [...] móti einum sera uppsettum og væl spælandi mótstøðuliði. Útvísingin av Rúna Nolsøe var einki at siga til, men eg var sera harmur um at missa liðformannin júst í hesum dystinum. Hann hevur stóran týdning fyri [...] hjá Sumba eftir summarsteðgin í huga, so eigur tað at eydnast. Eydnast tað ikki sunnudagin, so kann Havnar Bóltfelag gott pakka saman, men sjálvandi fer tað at eydnast, sannførdi HB formaðurin seg sjálvan

leiðini til Skotlands, hagar hann kom seinnapart fríggjadag. ­ Tað vil siga, at tað kundi arbeiðast á flakavirkjunum líka til á miðdegi fríggjadag, og fiskurin var kortini frammi á marknaðinum til tíðina [...] umframt at tey hava fingið eykaútreisðlur uppá 41 oyru fyri kilo, sum tað kostar at flyta fiskin til Havnar. Tað var skeivt Vit hava spurt fyrrverandi landsstýrismannin um hann framvegis heldur, at tað var [...] ikki at halda lyftini til flutning, sum tað gav landsstýrinum, tá ið Smyrlarutan helt uppat. Fyrrverandi landsstýrismaðurin sigur, at tað privata vinnulívið kláraði ikki at liva upp til tað, sum krevst av

krøv og møguleikar og so varð kannað eftir, hvat ber til at gera. Men hann vísir tó á, at skal fráferðin av Drelnesi hóskvøld til Havnar útsetast til kl. 21-22, verður ongin ferðafólkaflutningur suðuraftur [...] legur stóran dent á at kunna framskunda fráferðina til Danmark til seint hóskvøld, tá ið veðrið er ringt, fyri at hava vissu fyri at vera frammi til tíðina.

26. sept. frá kl. 11 til kl. 16, ella so leingi fólk er, fer Havnar Sjónleikarfelag at skipa fyri megastórum loppumarknaði, har tú kann fáa alt frá glansbíløtum, grýtum og vasum til wc-kummur, leikur og [...] og bøkur umframt fleiri tons av klæðum. Til tey smáu gera vit ein stóran fiskibrunn, har tey fiska sær ein pakka heldur enn ein metalfisk. Tey eitt sindur størri kunnu sláa seym, royna seg í bóltakasti