nú tveir av stuðlum teirra trolararnir Columbus og Nornagestur eru seldir av oynni. Sambært upplýsingum, sum áður hava verið frammi, so landaðu teir í fjør eini 3.500 tons til virkið á Sandi. - Tað kemur [...] arbeiðis henda morgunin. Eini 12 í tali, teirra millum formaðurin, Harry Hentze. - Hetta er ikki tað mesta av arbeiðsfólki. Vit kunnu onkutíð verða heilt upp ímóti teimum 40, sigur hann. Bjóða uppá fiskin Týsmorgunin
smakkiroyndum úr laksi, ið øll sum vitja oktoburhugnan á Sandi kunnu fáa sær av. Alt tiltakið er ókeypis, eisini hugnin runt stóra borðið. - Fyrireikararnir av oktober-hugnanum bjóða saman við Marine Harvest øllum [...] um flestu tiltøk leygardagin, tá tann stóri dagurin verður. Annað fiskahúsið av tveimum Úti í Støð fer eisini at hýsa fleiri av tiltøkunum. Tað var í fjør, at alifelagið Marine Harvest fekk fótafesti í Sandoynni [...] oktober-hugni verður á Sandi, verður vestari flakavirkisbygningurin karmur um smakkiroyndir, ið Marine Harvest fer at borðreiða við leygardagin frá klokkan 16 til 18. Tá fara kokkar og tænarar av Hotel Hafnia -
kommununi, sum eru 12 ár og eldri, eitt ókeypis fyrstuhjálparskeið, har hjartastartari verður ein partur av læringini. - Vit halda tað hava stóran týdning, at so mong sum gjørligt duga fyrstuhjálp og at brúka [...] sum verður í bygninginum, har kommunuskrivstovan heldur til. Skeiðið í lívbjargandi fyrstuhjálp á Sandi verður hin 23. apríl, og byrjað verður klokkan 9 henda morgunin. - Tilmelding til skeiðið fer fram
oktober-hugnan, sum Sands kommuna, Ungmannafelagið Virkið og B71 skipa fyri á Sandi. Línuskipið Sandshavið hevur í ár verið fimm ár á Sandi, og hesa tíðina hava teir umborð á Sandshavinum - umframt at royna undir [...] úti í Støð klokkan 12 og út at seta ein stokk av línu. Stokkurin verður drigin aftur, og harvið hava fólk høvi at kunna seg um línuveiði. Fyrireikararnir av oktober-hugnanum og manningin á Sandshavinum [...] avmarkað. Tí er neyðugt at tekna seg til túrin. Tekningarlisti liggur frammi í Undirhúsinum á Munkinum á Sandi, og eisini ber til at ringja á tlf. 661034, millum klokkan 9 og 16.
Hóast handanin av mentanarvirðislønum, sum skuldi vera í Skálavík í dag er útsett vegna veður, so er Bjørn Kalsø, landsstýrismaður, kortini farin í Sandoynna í dag, sum upprunaliga ætlað, har hann hevur [...] men tí at onnur ikki koma vegin fram, og tí at samferðsla kring alt landið liggur lamin. Handanin av mentanarvirðislønum landsins er ein hátíðarlig og hugnalig løta, har høvi verður at hoyra tónleik og [...] varð vístur runt í skúlanum. Síðan vitjaði hann í Meginskúlanum, í Sands Skúla og í Listasavninum á Sandi.
Ítøkiliga dømið merkir, at tað eru pengarnir sum gera av, um almenna Kringvarpið sendir frá nýggjárshaldi í Havn og Klaksvík, heldur enn úr Vági, av Sandi ella úr Runavík. Pengarnir stýra innihaldinum. - Ja [...] Uppgávan er tó ongantíð bjóðað út, hóast eitt rundskriv áleggur øllum almennum stovnum at bjóða út keyp av vørum og tænastum, sum hava eitt virði á meira enn 50.000 krónur. Sama rundskriv sigur eisini, at einstøku
sandstrondina og hesin heyggjur ella ryggur skal verja móti sjógvi og vindi og sandi. Men her uppi á altanini er nakað av sandi fokin upp, ikki nógv, men nakað - so nógv tó, at eg tímdi ikki at brúka stólarnar [...] býnum og á hotellinum og við strondina. Blokhus er eitt av støðunum hjá Danland og eg havi latið mær fortalt at Blokhus er best dámt og mest vitjað av øllum, ikki bara føroyingum. Men á vesturstrond Jyllands [...] eisini onnur støð, t.d. Hirtshals, Søndervig og Bork Havn sum eisini hava verið væl vitjað av føroyingum í summar. Av teimum 21 støðunum hjá Danland eru heili 8 á vesturstrond Jyllands. Síggi á einum korti
Serstakt far fór av Vági mikukvøldið klokkan 19. Blåmann úr Noreg er tað, ein í gomlum døgum nevndi kutter (norðmenn hava annað orð, blðm.). Farið er eftirgerð av einum bjargingarfari í hesum sniðinum [...] far vitjað í Tórshavn og verið á ferð saman við Norðlýsinum. Eisini hevur væleydnað vitjan verið á Sandi, har grind júst legði beinini, men sjálvt drápið fingu tey ikki við. Watson Sera snotiligt er at vitjað [...] tey kenna eisini Watson í Noreg og og prátið fellir náttúrliga á mannin, ið ? sum tey siga ? livur av at duga at selja seg og sína hugsjón. Koma aftur Hetta hevur bert verið ein lærutúrar og manningin
Serstakt far fór av Vági mikukvøldið klokkan 19. Blåmann úr Noreg er tað, ein í gomlum døgum nevndi kutter (norðmenn hava annað orð, blðm.). Farið er eftirgerð av einum bjargingarfari í hesum snið-inum [...] far vitjað í Tórshavn og verið á ferð saman við Norðlýsinum. Eisini hevur væleydnað vitjan verið á Sandi, har grind júst legði beinini, men sjálvt drápið fingu tey ikki við. Watson Sera snotiligt er at vitjað [...] tey kenna eisini Watson í Noreg og og prátið fellir náttúrliga á mannin, ið - sum tey siga - livur av at duga at selja seg og sína hugsjón. Koma aftur Hetta hevur bert verið ein lærutúrar og manningin
fýra av fimm dytum. Undanfarna vikuskifti vóru tað tó bert , sum fóru stialeysir heim aftur, meðan B68, HB, VB og GÍ einki lótu eftir sær, tá teir vitjaðu í ávíkavist Havn, Klaksvík, heima á Sandi og í [...] eitt dramatiskt tap heima á Gundadali fyri einum ári síðani, tá Kurt Mørkøre í seinastu minuttunum av seinasta dysti sínum fyri KÍ skoraði sigursmálið hjá. Tann sigurin hjá norðoyingunum var rættuliga