at siga frammanundan, hvussu leikur fer. Sigast má, at undan dystinum í morgin liggur trýstið á føroyameistarunum úr HB, sum enn ikki hava fingið spælið at koyra eftir ætlan. Liðskiparin Rúni Nolsøe heldur [...] hava koppað til okkara fyrimun, eins og teir gjørdu í fjør. Men tað er heilt givið, at tað hevur stóran týdning fyri okkum at vinna í morgin, sigur Rúni. Allan Mørkøre fekk ein skaða í lærkrikan, tá HB spældi [...] ? Hinvegin vóru hetta dystir, sum skuldu vinnast, um vit ætla okkum at gerast føroyameistarar, og tað hava vit so megnað, sigur John Petersen. Hann sigur, at tað liggur meira trýst á HB enn á B36 í morgin
ivi man vera um, at onkur avgerandi dystir millum júst hesi bæði liðini liggur og bíðar. Í gjár hevði Stjørnan vitjan av Kyndli, sum í longri tíð hevur roynt at otað seg fram millum fremstu liðini. Og sjálvt [...] løtunum í dystinum. Størri tyngd var í spælinum hjá Stjørnuni, sum tí var við yvirlutan. Bæði lið spílaðu seg nógv út og talan var stórt sæð um ein heilhjartaðan innsats kring allan vøllin, uttan at talan var [...] Enn er langt eftir á mál, men í løtuni liggur Stjørnan sera væl fyri í kappingini um at sleppa í FM-finalurnar ímóti Neistanum. Men so skal eisini sigast, at Stjørnan hevur spælt tveir dystir meira enn
skotarnir. Tað er nakað í tí, sum ger, at tað verður roknað, sum lívsins vatn. Og so er tað sjálvandi eisini tann mátin, sum bryggjarin arbeiðir uppá, siga teir. Tað er ein »kunstur« í sær sjálvum at bryggja [...] eru eisini nøkur, sum eru í so glað fyri tað. Men tað eru eisini onnur, sum hata tað. Tað fær ikki verið øðrvísi. Men skotar eru sera stoltir av tí. Teir elska tað - fyri at siga tað sum tað er. Tað er whisky [...] gultu dropar. Men tað verður ongastaðni gjørt so væl sum í Skotlandi - siga skotar. Tað er líka so vist, sum at skotar ganga í kilti. At bryggja er ein kunstur í sær sjálvum Orsøkin til at skotskt whisky
Her liggur bedingin enn tann dag í dag. Seinni gjørdist Klaksvíkar Sleipistøð partur av Kjølbro-samtakinum, men megnaði eins og so nógv onnur virki í Føroyum ikki at klára seg ígjøgnum kreppuna, sum rakti [...] Stjóri á Klaksvíkar Sleipistøð í dag er Frimodt Rasmussen, sum í sínari tíð lærdi á bedingini, men sum seinastu 4-5 árini hevur starvast sum inspektørur hjá Thor í Hósvík. Soleiðis kennir hann bransjuna [...] Klaksvíkar Sleipistøð er í dag eitt vælvirkandi virki, sum kann bjóða tænastur á breiðum grundarlagi, bæði til skip og virkir. Maskinverkstaðurin, sum liggur fáar metrar frá bryggjukantinum, er útgjørdur við
fólk úr eitt nú Klaksvík, Vágum og Suðuroy, sum antin høvdu verið við skipinum ella vóru avvarðandi av teimum, sum okkurt skifti vóru við hekkutrolaranum, sum var hin fyrsti í Føroyum. - Eg var rættiliga [...] Follend, ið helt røðu, eins og prát var við reiðara og skipara. - Eg fekk eisini fleiri smalfilmar í sambandi við arbeiði at skriva bókina. Hesar havi eg sett saman og gjørt til ein film, sum eisini varð sýndur [...] hugnaløtuni, sigur Birgir W. Høgnesen, sum er sera fegin um, at tiltakið eydnaðist so væl. Spurdur, hvat hann nú fer at gera við alt tilfarið, sum er fjølritað og liggur eftir, sigur hann, at hetta nú verður
Syðsta punkt í Føroyum er Sumbiarsteinur ella Munkurin, sum liggur fimm kilometrar sunnan fyri Akraberg. Hann er størsti steinurin á Flesjunum. Hinar flesjarnar eita Sumbiarfles, Miðjufles, Bøllufles og [...] óvanligt, at tað brýtur tvørtur yvir steininum, so tað var ein avbjóðing at koma upp á steinin. Teir báðir høvdu myndatólið við og hava gjørt ein stuttan film um túrin Áður hevur Sumbiarsteinur itið Munkurin [...] føroyingar suður í eini roynd at koma upp á Sumbiarstein. John Petersen og Petur Martin Johannesen, sum báðir eru vanir at klintra ymsa staðni í Føroyum, settu sær fyri at koma upp á 11 metra høga steinin
seingjarklæðum, pútum og á handkløðum. Gigni veit at siga, at fólk, sum vilja vita meira um skrubb, kunnu lesa faldara, sum liggur á heimasíðuni www.gigni.fo [...] úm verið stongd at byrgja upp fyri, at skrubb breiðir seg. Um orsøkina til, at eitt barn, ein ungur - ella ein vaksin - fær skrubb, er, at viðkomandi hevur fingið eina “scabies-midu” á húðina. Midan borar [...] tú ert smittaður, til skriðin byrjar, men eisini í hesum tíðarskeiði kanst tú smitta onnur. Tann, sum hevur skrubb, skal viðgerast skjótast tilber, og samstundis skulu øll í húsinum viðgerast. - Skrubb
Regnskjólagøtan eitt sera hugnaligt tiltak, sum hevur verið nøkur ár. Grill-slupptúrar við Johonnu TG 326 og konsertir í svimjihøllini eru eisini tiltøk, sum eru væl vitjaði og serstøk. Í ár spæla Budam [...] har Marius hitar upp og fríggjakvøld er ein stór konsert við Johan Solo, Ranchus og Røkkvi, verður m.a.sagt í tíðindaskrivi. Við tað at Harmonikutreffið liggur sama vikuskifti, fyllir harmonikutónleikurin [...] So eru Mentanardagar aftur á skránni í Fuglafirði, eins og stóra Harmonikutreffið dagarnar 28.- 30. august. Mentanardagarnir plaga at vera sera væl vitjaðir, og tiltøkini eru sera ymisk. Summi eru blivin
umsitingin í kommununi er skipað. Odsherred kommuna er ein samanseting av 12 býar- og bygdasamfeløgum við einum fólkatali á 33.000 og liggur umleið ein tíma úr Keypmannahavn. - Kommunan er eitt kent feriustað [...] viku á vitjan hjá Odsherred kommunu í Norðursælandi, sum er vinarkommuna hjá Eysturkommunu. Endamálið við vitjanini var at umrøða mannagongdir og mál, sum verða viðgjørd øðrvísi í teirra umsiting, mannagongdir [...] og vinnu varð tosað um heimildir hjá umsitingini, lokal-ætlanir, býarplanir, byggiloyvi og bygging, sum eitt nú er framd uttan byggiloyvi. Eisini varð nakað tosað um alment innlit og kærumál. Tað veit E
Fólkafundinum ein sera viðkomandi og áhugaverdan spurning at taka støðu til. Summir føroyingar halda, at Sea Shepherd hevur einki at gera í Føroyum, og í løtuni liggur lógaruppskot í løgtinginum, sum skal skapa [...] Fólkafundurin er ein demokratiskur festivalur, og vit mótsiga okkum sjálvum, um vit nokta Sea Shepherd atgongd til tiltakið, sigur Ólavur í Geil, samskipari av Fólkafundinum. - Tað einasta, sum kundi fingið [...] skapa lógarheimild fyri at forða felagsskapum sum Sea Shepherd at sleppa inn í landið. Tí var tað áhugaverdur spurningur, um Sea Shepherd skuldu bjóðast við inn í tað innasta í føroyskum fólkaræði – árliga