mið-linjumarkinum millum Føroyar og Bretland. Tað ljóðar, at boringin fer at halda fram til endan av juli, og higartil er lítið og einki likið út um boringina. Feløgini, sum eru við í samtakinum, ið stendur

karmar til steypafinalurnar, og roknast kann eisini við, at teir møta mannsterkir í Gundadali tann 4. juli, tá tað fyrsta Europa Cup plássið í ár skal avgerast. Og sum so var tað heldur ikki óuppiborið, at

móti NSÍ og B36 ? ruddiliga. Dysturin í 6. umfari millum B71 og ÍF er fluttur frá 30. juni til 6. juli ? hvørki av liðunum er umboðað á landsliðnum ? og tað kemur væl við hjá sandoyingum, sum hava langan

upp í slag: á jóansøku á Tvøroyri 26. juni, á varmakeldustevnu í Fuglafirði 3. juli, og á vestanstevnu í Sandavági 10. juli. Og so verður aftur steðgur í knappar tríggjar vikur, áðrenn síðsta kappingin

Seinnapartin hósdagin kunngjørdu Statoil og Norsk Hydro, at tey eru samd um at keypa Saga Petroleum. 1. juli hvørva 250 starvsfólk frá Saga. Gerst avtalan millum Norsk Hydro og Statoil veruleiki, gerst hetta [...] avtaluna, so kann Saga Petroleum fara í søguna sum sjálvstøðugt felag longu um mánaðarskifti juni-juli í ár. Óvæntandi Tað var fyri tveimum vikum síðani, at Norsk Hydro púra óvæntað bjóðaði 15,3 milliónir

ikki bangnir fyri at fara undir hesa íløguna. Teir rokna við at vera klárir aftur í fyrru helvt av juli mánaða. So er at fáa brúkt teir 15 dagarnar, eftir eru í ár. Komandi ár hava teir, umframt dagarnar

fyri tveimum árum síðani, tá jóansøkan varð hildin á Tvøroyri. Tá varð summarstevnan hildin fyrst í juli mánaða, men nú er ætlanin at stevnan framhaldandi skal haldast í sambandi við føðingardagin hjá VB

Nú tykist tað vera greitt, at um grasvøllurin í Gundadali skal takast í nýtslu fríggjadagin 9. juli, so verður tað ikki í sambandi við ein dyst millum føroyska landsliðið og FCK. Í fyrradagin varð lutur [...] vil siga, at teir koma upp í part í øðrum umfari, sum verður spælt í vikuskiftunum 3./4. og 10./11. juli. Mótstøðuliðið verður vinnarin av uppgerðini í fyrsta umfarinum millum pólverska Polonia Warzawa og

verður í móti at fáa pressuhølini liðug til fyrsta dystin, sum ætlandi skal spælast á vøllinum tann 9. juli. Men ymiskt bendir á, at umklæðingarrúmini verða ikki liðug til ta tíð. Tí verður arbeitt við at fáa

n og ein í Århus hava játtað at taka filmin á skránna. Sýningarnar í Keypmannahavn byrja tann 30. juli.