Vanja greiður frá: - Vit møttu einum manni í Tampa, ið júst hevði verið í Afrika sum trúboði. Hann greiddi frá, at hann hevði sæð okkum sungið í sjónvarpinum í Afrika. So okkara sangur verður sendur víða [...] framleidd og verður givin út í USA í næstum Hóast systrarnar allar hava drúgvar royndir sum songkvinnur, er hetta fyrsta útgávan hjá teimum saman, síðan útgávunar saman við mammuni í barnaárunum. Hetta merkir [...] verður útgivin í Føroyum, men fyribils er tað amerikanski marknaðurin, ið verður høvuðsmálið. Carlsen systrarnar hava sáttmála við The Revival Ministry og prædikumannin Rodney Howard-Browne í fyriblis eitt

á Smyril-Line og Rumfatalagerinn í Kópa­vogi. Onnur tiltøk Leygarkvøldið var føroysk gospelkonsert í Filadelfia, har tað var samsending við Lindina í Íslandi og Føroy­um. Bólkarnir vóru SALT og Terji og [...] klaks­víkingur, sum býr í Íslandi. Hann er tí ikki so kendur í Føroyun. Men sum skyld­maður hjá Hans Hansen úr Mikladali og beiggi Páll Purkhús skuldi ligið væl fyri! Danski sendiharrin í Íslandi opnaði fra [...] og Lisa. Hesir bólk­ar vóru eisini við øðrum tiltøkum. Sosialurin var við í hesum tiltaki, og fara vit í blaðnum í dag og komandi bløðum at greiða frá ráðstevnuni, eins og vit fara at hava ann­að áhugavert

a, ið eisini kann lesast í tekstformi í táttinum The Global Hit. Her tosar Teitur m.a. um uppvøksturin í Føroyum, um sangsiðin og um synd. CNN er heimsumfatandi tíðindarisi. Í einum nærum 9 minuttir longum [...] kring USA við sínum tónleiki, í gjárkvøldið spældi hann á The Mohawk í Austin, Texas, Í morgin stendur 18th Floor á skránni, hetta er somuleiðis í Austin, Texas, síðan gongur leiðin til Avstralia, har Teitur [...] ferðini í USA hevur Teitur eisini verið nakað í miðlunum. M.a. hevur hann gjørt tvær samrøður, ið liggja atkomiligar á alnetinum. Talan er um samrøðuna við TheWorld.org og samrøðuna við CNN. Í báðum samrøðum

meistararnir dystast í Føroyum, og hini árini í Íslandi, og sum heild hevur undirtøkan frá feløgunum verið góð. Ongar stuðulskrónur Í ár eigur HB tørn at skula til Íslands, men stjórin í P/F Havnar Fótbóltur [...] Fótbóltur, Steinfinnur Mittelstein, sigur, at ferðin í løtuni hongur í sera klønum tráð. - Trupulleikin er fíggjarligur. Áður hevur FITUR-grunnurin stuðla hesum tiltakinum, men tann grunnurin er nú tikin av [...] fíggjarligan smeit fyri felagið, og teirri støðuni eru vit ikki serliga áhugaðir í, sigur hann. Spell men veruleiki Stjórin í felagnum sigur víðari, at tey hava roynt at troytt fleiri aðrar møguleikar, men

kvøldið. Bilarnir fóru í »skrúðgongu« frá felagshølunum yviri við Strond í Havn til Kirkjubøar - ella í raðkoyr-ing, sum tey plaga at kalla tað. Í Kirkjubø varð vitjað í Stokkastovuni og í kirkjuni. Jóannes [...] varð tilevnað í Sogn og Fjordane í Noreg, har hon varð sett upp og síðani tikin niðuraftur fyri at flyta á annað stað. ? Soleiðis kunnu vit siga, at Stokkastovan er fyrsta »typuhús« í Føroyum, helt Jóannes [...] við føroyskum viðskera í 900 ára gomlu Stokkastovuni, sum kom rekandi í Hestfirði fyri 900 árum síðani, eftir at eitt skip, ið var rikið langt av leið frá Noregs strond, fórst í Skálsíðjubáruni. Stokkastovan

nýggjar vinir, skrivar ummælarin. Teitur skal í august mánaði verða við á Listastevnuni í Føroyum, og tað verður einastu ferð, at føroyingar fáa høvi at hoyra hann í ár. [...] Almenna festivalavvísin í Roskilde skrivar, at Teitur var ein djarvur maður, tá ið hann tveitti seg út í stríðið við Slipknot. Teltið var á tremur við fólki, og Teitur, sum hevði latið seg í eina troyggju við [...] Roskilde Festivalinum, sum er tann størsti tónleikafestivalurin í Danmark. Veðrið var ikki av tí besta, og tí endaði festivalurin sum størsta runudíki í Norðurlondum, men tað nervaði ikki tey mongu túsund fólkini

Sunnudagin klokkan 15 fara Angela og Hannibal at vitja í Føroyahúsinum í Keypmannahavn. Hvørt mansbarn í Føroyum kennir tey bæði, ið eru kend frá sjónvarpi og pallframførslum kring landið. Nú hava tey [...] fyri teimum í Danmark og at heitt eisini hevur verið á tey um at vitja í Danmark við Fres, men hetta er nakað, ið tey mugu umhugsa. - Føroysk børn í Danmark fylgja eftir øllum at døma við í tí sama, sum [...] búgva nú bæði í Danmark. Trølla Pætur og Omman hava roynt seg í Danmark, og tá vit nú eru her, so hugsaðu vit, at vit kunnu eisini royna okkum her niðri, sigur Angela. Plakatin hevur hingið í Føroyahúsinum

vera at ivast í tí, nú sluppin, Westward Ho, er á veg higar til lands aftur eftir drúgva útlegd í Fraserburgh í Skotlandi, har skipið hevur fingið eina stóra og umfatandi umvæling. Kemur í kvøld Á skrivstovuni [...] skrivstovuni hjá Tórshavnar Havn vistu tey fyrrapartin í gjár at siga, at Westward Ho umsíðir loysti í Skotlandi mánadagin og verður á Havnini í kvøld klokkan 18. - Hetta er tað, sum vit hava fingið at vita [...] stovuni. Tá ið vit fregnaðust, hvar skipið leggur at, var hetta ikki greitt í gjár, men hetta vita tey á havnaskrivstovuni í morgin. Sum skilst, eru fleiri fólk við sluppini á veg heim úr Skotlandi, og

takast í nýtslu. Niðurstøðurnar í frágreiðingini frá fyrsta skeiðinum lata myndugleikarnar í londunum, sum eru við í verkætlanini, gera av hvar ætlanin skal fremjast. Í Nólsoy Landsstýrismaðurin í orkumálum [...] loysnin er í størri mun at gagnnýta varandi orkukeldur - eisini út frá einum umhvørvissjónarmiði. Arbeiðið við verkætlanin byrjaði í 2003, úrslitið av fyrsta skeiðinum er ein kortlegging av orkustøðuni í Føroyum [...] ein metan av alternativum orkumøguleikum í umrøddu økjunum. Næsta skeiðið fevnir um savnan av hagtølum, m.a. vindhagtølum, í eitt ár. Ta skeiðið byrjaði við fundi í Oljufyrisitingini týsdagin. Síðan skal

Virksemi er nú aftur í bygninginum, sum Føroya Sparikassi átti og helt til í í Sandavági. Tryggingarfelagið Føroyar hevur keypt hann og er flutt inn við deildini í Vágum. Trý fólk starvast á deildini. [...] brúkast skal í samband við umvæling av felagshúsunum hjá Dansifelagnum, Beitishúsunum í Miðvági. Formaðurin í Vága Dansifelag tók móti gávuni, sum var ein kekkur áljóðandi 20.000,- krónur, og segði í takkarrøðu [...] Fríggjadagin fyri hvítusunnu var samkoma í nýggju tryggingarhølunum í Sandavági. Mortan Poulsen, stjóri á Tryggingarfelagnum Føroyum, helt røðu, har hann greiddi frá, at felagið eina tíð hevði leitað