Bygdasligasta danin í kongaríkinum fer í ár, at luttaka á Heystfagnaðinum á Eiði dagarnar 14. og 15. oktober. Frank Erichsen, sum er kendur undir navninum Bonderøven, hevur hittað í donskum og føroyskum [...] ur hevur verið á Eiði seinastu fýra árini og er tiltakið blivið eitt av stóru tiltøkunum í Føroyum. Talan er í stuttum um eitt tiltak sum fagnar heystinum við tiltøkum sum hoyra heystinum til. Til ber [...] Bonderøven. Sendingin snýr seg í stuttum um lívið á garði hansara, Kastanjugarðinum, har hann, konan og børnini búleikast. Arbeiðsbólkurin á Heystfagnaðinum setti seg í samband við Frank Erichsen fyri

og tí eru allir tøkir til dystin í morgin. Les eisini: Føroyar eru favorittar Føroyska landsliðið hevur í dag havt sína seinastu landsliðsvenjing undan dystinum. Hon var í Sørvági, tí landsliðið býr á Hotel [...] landsliðnum á Hotel Føroyum og landsliðið hevur valt at venja í lokalumhvørvinum, so spælararnir fáa mest møguliga tíð at hvíla. Rás2 sigur frá landsdystinum móti Andorra, sum verður í morgin klokkan 17 [...] skal døma dystin - Vit taka ikki fleiri spælarar inn. Allir, sum eru í hópinum, eru klárir eftir dystin móti Portugal. Tí halda vit fast í tí hópinum, sum vit hava, sigur Lars Olsen. Fróði Benjaminsen hevur

verður gott at koma heim aftur at búgva, sigur Hallur Joensen. Í løtuni er Hallur Joensen staddur í Hetland, har hann spælir konsertir, og í næstu viku skal hann til Íslands at spæla á countryfestivali. [...] Í fjør fluttu Hallur Joensen og konan Annika til Danmarkar at búgva. Tey vildu vita, um 17 ára gamli sonurin Alex, sum er aspergari, kundi fáa onkur hóskandi tilboð. Tey hildu seg ikki finna nakað í Føroyum [...] at búgva, meðan Alex verður verðandi eftir í Herning, har hann er sloppin inn á skúla, sum hevur serliga tilrættalagda ungdómsútbúgving. Eisini skal Alex flyta í eina ungdómsíbúð. – Tað sigur seg sjálvt

undir jarðarferðini verður John Munro, sum er væl kendur í Føroyum og giftur føroyskari konu, Gudny Gunnarson, dóttir Jøghild og Ingolf Gunnarsson í Havn. Bill Gaiter Vocal Band fer at syngja undir jarðarferðini [...] Carolinas Medical Center 93 ára gamal. Cliff og Billy Graham møttust fyrstu ferð í 1945. Tað bleiv eitt samstarv í tænastu evangeliums í meira enn 70 ár. Cliff kom at hava ábyrgdina av møtileiðsluni, var tónleika- [...] Jarðarferðin hjá Cliff Barrows, sum í mong ár var kórleiðari hjá kenda prædikumanninum, Billy Graham, verður stroymað á internetinum í dag klokkan 15.30 føroyska tíð – klokkan 10.30 lokala tíð, upplýsir

kappingina. Í gjár taptu teir 3-1 ímóti Onglandi, og í dag taptu teir 2 ½ - 1 ½ ímóti Ungarn. Tí eru tað øgiliga svangir kinesarar, sum í morgin – fyri fyrstu ferð nakrantíð – skulu telva ímóti Føroyum. Miðal [...] síðani vann Kina gull á talvolympiaduni í Tromsø. Í morgin verður tað luturin hjá føroysku telvarunum at stríðast við fullvinnararnar! Kina hevur ikki staðið seg so væl í Baku. Tað er einki, sum bendir á, at [...] Eftir fram úr sigurin í dag, tá ið Føroyar vunnu 2 ½ - 1 ½ ímóti Bosnia-Hersegovina, eru tað ikki hissini mótstøðumenn, sum nú fyrireika seg til í morgin at telva ímóti Helga Dam Ziska, John Rødgaard,

fíggjarstovnum í Føroyum. - Sum starvsfólk í fíggjarsektorinum skilja vit ikki, hví tað skulu vera vit, sum skulu svíða meira enn onnur í samfelagnum. Og tað er tað vit koma til, tí lítið er at ivast í, at eitt [...] eitt hægri lønhæddaravgjald fer at hava við sær sparingar í teimum fyritøkum, sum vit arbeiða í. Av tí at lønarposturin er ein stórur postur hjá hesum fyritøkum, so er tað rættiliga vist, at tað verður á [...] skerja lønarútreiðslurnar, verður millum annað sagt í opnum skrivi til fíggjarnevndina. Víðari verður sagt, at skal fíggjargeirin spara samsvarandi upphædd í rakstrinum, er avleiðingin, at eini 35 til 40 starvsfólk

Danski fólkatónleikarabólkurin Phønix fer í komandi viku at vitja í Føroyum. Phønix er ein av best dámdu fólkatónleikabólkum í Danmark, og teirra heilt serliga ljóðunivers og teirra máti at samskifta við [...] Tvøroyri, fríggjadagin kl. 16.30 í Tutl Handlinum, og leygarkvøldið kl. 21 spæla tey í Tøting í Gøtu. Allar konsertirnar eru ókeypis. Skúlakonsertirnar verða á hesum støðum: Í dag: Frískúlin við Hoyvíkstjørn [...] við áhoyrararnar, hevur givið teimum møguleikan at spæla í einum stórum parti av heiminum, og nú koma tey so til Føroyar. Tað sum serliga eyðkennir Phønix er teirra nærvera og orka og teirra entusiastiska

góð ummæli í Føroyum og í Danmark. Umframt 200 spæla eisini donsku rokkbólkarnir Ocama og The Sheens. Hesir báðir bólkarnir hita upp, áðrenn føroysku 200 buldra avstað aftan á midnátt. Aftrat hesum diskar [...] Í kvøld, fríggjakvøldið, verður konsert við rebelska bólkinum 200 á Christiania í danska høvuðsstaðnum. Punkarnir úr Havn eru nú aktivir við fimtu útgávuni, ið ber heitið Vendetta, sum hevur fingið góð [...] tá filmurin, sum Sakaris Fríði Stórá gjørdi í samband við innspælingina av Vendetta, verður vístur. Sum við so mongum øðrum tiltøkum við føroyskari luttøku í Keypmannahavn, er tað FO Invasion við Edmund

serligum atliti at linjugreinunum Emmy Joensen, stjóri í Sernám: Støðan á sernámsfrøðiliga økinum í Føroyum – møguleikar og avbjóðingar. Niels Egelund, stjóri í Center for strategisk uddannelsesforskning, DPU [...] millum annað møgleika at velja sernámsfrøði sum linjugrein. Í hesum sambandi skipar Læraraskúlin fyri áhugaverdum tiltaki við fyrilestrum og kjaki í læraraskúlahøllini hósdagin 24. november frá klokkan 13 [...] DPU Hvat er sernámsfrøði, og hvussu verður sernámsfrøðilig vitan sett í verk í skúlum og á dagstovnum? – Lagt verður eisini upp til kjak og spurningar, og vit vóna, at tiltakið á konstruktivan hátt kann vera

sum í oktober mánað í fjør tók stig til at stovna fyritøkuna, og longu nú, smáar átta mánaðir seinni, hevur fyritøkan deild í Grønlandi og nú eisini í Føroyum. Vit eru í ferð við at stovna deildir í Danmark [...] er fingið í lag við Føroya Tele, Vodafone, Nema, Formula.fo, Expert og Tryggingarfelagið Føroyar. Ætlanin er at fáa aðrar fyritøkur við í samstarvið eisini. Og nóg mikið skuldi verið at trivi í, tí sambært