VÆLKOMIN Góðu gestir, góðu bygdarfólk. Vælkomin á bátastevnu, vælkomin til Vestmanna! Í ár er 10. árið á rað, at bátastevnan verður hildin í Vestmanna. Allar tær undanfarnu hava verið góðar og minniligar [...] at henda tíggjunda á ongan hátt fer at smæðast burturímillum. Um hugt verður eftir skránni seinastu 10 árini, sæst, at bátastevnan mennist alsamt, men tað sæst eisini, at hon mennist út frá egnum fortreytum [...] móti tykkum øllum við opnum favni. Enn einaferð: Vælkomin til Vestmanna, vælkomin á bátastevnu. Karl A. Olsen, borgarstjóri

møtast eina ferð og telvað 11 umfør í staðin fyri tey vanligu 10, er Vestmanna Talvfelag 3 á odda við 16½ stigi, Skopun hevur 14½ og Gøta 10½ stig. Í unglingadeildini stendur á jøvnum millum Klaksvíkar [...] og Vestmanna Talvfelag, sum hava 12½ stig í part, meðan Sandavágs Talvfelag og Havnar Telvingarfelag A koma við teimum á baki við 11½ stigi í part, so her kann roknast við harðari og góðari kapping millum

- Kollfiringar kunnu nú fegnast um, at langt um leingið koma 10 nýggj grundøkir til bygdina. Nú verður útstykkja soleiðis, at tað verða 10 grundstykkir til sethús, sum eru uml. 500 m2 til víddar. 4 gr [...] men enn er langur vegur á mál Hóast nógv onnur úrslit longu eru komin á mál í hesari býráðssetu - m.a kloakviðurskiftir og nýggj bussleið t.e betri skipan fleiri túrarar, so vantar enn nógv í Kollafirði

Lydersen, sum tá var einans 10 ára gamalur, hevur tvær tekningar, eina inni í savninum og so hana av teimum smáu monnunum, sum halda høvuðsmyndini á permuni uppi. Høgni var 10 ára gamal tá hann gjørdi tekningina [...] Tað er dansk/finsk/føroyska forlagið EXILE, sum gevur bókina út. Bókin er prentað á Scandinavian Book A/S Aarhus N í Danmørk.

var B36 eina tonn betri hesa løtuna, og tá eini 5-10 minuttir vóru eftir av fyrra hálvleiki, setti Johan Ellingsgaard bóltin í netið og B36 var á odda 1-0. Hetta helt sær hálvleikin út. Í seinna hálvleiki [...] hálvleiki tóktist, sum kom FC Suðuroy meira fyri seg. Tað er neyvan av leið at siga, at teir tað mesta a hálvleiknum høvdu lítla yvirvág í spælinum. Nógvar royndir vóru. Men rætt skal vera rætt, so stóðu báðir

hevur kunngjørt ein umfatandi sparipakka, har 10.000 almenn starvsfólk verða søgd úr starvi. Íslendska stjórnin hevur somuleiðis boðað frá sparingum, sum m.a. merkja, at talið av aðalráðum har verður skorið [...] Uttanríkisráðnum nú. Ivist onga løtu í at vóru aðalráðini 6 heldur enn 9, spardu vit yvir tíð millum 10 og 20 mió. kr. uttan at nerva tænastustøðið. Kanska heldur hinvegin. Kostar at siga tænastumenn úr

Fundurin verður á enskum, og skráin er henda: 13:00 - 13:10: Welcome & HUGE Introduction; Desislava Todorova, HUGE Project Coordinator 13:10 - 13:25: Hydrogen for North Sea ports and harbours; Jon Jordan [...] Service – Faroese case study overview; TEA & HUB Application to Faroese Case study 15:30 - 16:00: Q&A and Closing Remarks

Manchester City og hevur tryggjað sær fyrsta plássið. Eitt umfar er eftir av bólkaspælinum. Bólkur A: Manchester City vann í kvøld ein rímiliga sannførandi 2-1 sigur á Paris Saint Germain, sum tó kom á [...] Mohamed Salah skoraðu málini í sienna hálvleiki. AC Milan meldaði seg inn aftur í kampin við at vinna 1-0 á Atletico Madrid. Junior Messias skoraði málið. Atletico Madrid – AC Milan 0-1 Liverpool – FC Porto [...] Milan – Shakhtar Donetsk 2-0 FC Sheriff – Real Madrid 0-3 Støðan: 1. Real Madrid 12 2. Inter Milan 10 3. FC Sheriff 6 4. Shakhtar Donetsk 1

Víkingi. Síðani hava úrslitini verið 1-0 tap ímóti HB á Tórsvølli, har toftamenn vóru ógvuliga verjukendir, og so 2-2 á heimavølli ímóti Víkingi. Tá var B68 frammanfyri bæði 1-0 og 2-1. Hjá B68 er miðvallarin [...] úrslitið var 0-0. Einasti maður, sum var við ta ferðina, og sum aftur verður á listanum í dag, er Páll A. Klettskarð.

Chelsea tapti í kvøld 2-1 fyri FC Basel á heimavølli, eftir at hava verið á odda 1-0. Lionel Messi skordi eins og Cristiano Ronaldo í gjár, og skoraði hattrick. Bólkur E: Mest óvæntaða úrslitið í fyrsta [...] Champions League finaluni farna kappingarár. Napoli hevur vunnið fyrstu tríggjar dystirnar í Seria A og vísti aftur í kvøld styrki. Málini skoraðu Gonzalo Higuaín og Lorenzo Insigne. Borussia Dortmund [...] Málini skoraðu Leo, Arda Turan og Miranda. málið hjá Zenit skoraði Hulk. Í hinum dystinum vann FC Porto 1-0 á Austria Wien. Bólkur H: Barcelona gjørdi sum væntað og vann á Ajax. Lionel Messi gjørdi eins og