Pam Offshore Services, Atlantic Supply Base, Atlantic Airways, Føroya Tele, Runavíkar Havn, Vágs Havn og Tórshavnar Havn. Harafturat luttaka eisini Jarðfeingið og Føroya Oljuídnaðarbólkur á básinum. Oljumessan
Lamhauge, havnarmeistari í Havn . Hann sigur, at Tórshavnar Kommuna hevur gjørt eitt stórt arbeiðið fyri at útvega nýggja Smyrli fast atløgupláss í Havn. Og loysnin, sum Tórshavnar Kommuna hevur víst á, er [...] vísir samstundis á, at Tórshavnar Kommuna arbeiðir ikki við øðrum ætlanum fyri at útvega nýggja Smyrli atløgupláss í Havn. ? Tað eru ongar aðrar ætlanir um at byggja út í Tórshavnar Havn, sigur Havnameistarin [...] heilt fáar ferðir um vikuna, at Norrøna og Smyril eru í Havn í senn. Eftir galdandi summar ferðaætlan er tað tríggjar ferðir at bæði skipini eru í Havn í senn. Allar hinar ferðirnar kann Smyril brúka atløguplássið
fýra vikur aftaná, at tvíkiljan kom á Havnina, liggur tað hon enn við sama stað. Vakthavandi á Tórshavnar Havn upplýsir fyri in.fo, at talan ikki er um nakað brek, ið forðar tvíkiljuni at sigla víðari, men [...] má vera av tí besta, um ein slík tvíkilja skal kunnu sigla til Íslands, sigur vakthavandi á Tórshavnar Havn við in.fo. Tvíkiljan er 26,5 metrar long, 7,7 metrar breið og stingur 2,8 metrar djúpt. Hon er
síggja í Tinghúsgarðinum í Havn. Ikki eitt av hesum stóru við rossum og fílum og øllum slíkum, men eitt lítið sirkus, sum kanska meira er ein sjónleikarabólkur, sigur Tórshavnar Býráð í tíðindaskriviCirkus [...] bólkinum. Framførslan, sum verður í Tinghúsgarðinum niðri við gongugøtuna í Havn, er ókeypis. Tað eru Norðurlandahúsið og Tórshavnar kommuna, sum stuðla tiltakinum. -áki-
síggja í Tinghúsgarðinum í Havn. Ikki eitt av hesum stóru við rossum og fílum og øllum slíkum, men eitt lítið sirkus, sum kanska meira er ein sjónleikarabólkur, sigur Tórshavnar Býráð í tíðindaskrivi Cirkus [...] bólkinum. Framførslan, sum verður í Tinghúsgarðinum niðri við gongugøtuna í Havn, er ókeypis. Tað eru Norðurlandahúsið og Tórshavnar kommuna, sum stuðla tiltakinum.
2003 verður lániskuldin hjá Tórshavnar kommunu 135 mió. Skuldin hjá Tórshavnar havn er tá vorðin 80 mió. Barnaansingin dýrast Hyggja vit eftir fíggarætlanini hjá Tórshavnar kommunu, so er barnaansingin [...] við fíggjarætlanini hjá kommununi varð eisini fíggjarætlanini fyri Tórshavnar havn eisini samtykt. Fíggjarætlanin hjá Tórshavnar havn javnvigar við 62,9 mió. Hetta umfatar so eisini íløgurnar. Størsta [...] FÍGGJARÆTLAN Mánadagin 21. oktober var aftur býráðsfundur á skránni í Tórshavnar býráð. Hesin var ein av teimum eyka býráðsfundunum, sum skulu til, tá okkurt serligt er á skránni. Hesaferð skuldi fígg
eigararnar - tað hevur eisini við sær útreiðslur fyri Tórshavnar Kommunu, hvørs vegakervið kemur undir størri trýst. Hvør skal gjalda fyri hetta? Borgararnir í Havn? Ella tey, sum fáa inntøkurnar av hesum privata [...] landinum, hóast ferðslan onganstaðni er so nógv sum júst í Havn. Íbindingarvegurin til nýggja tunnilin er oman fyri Hoyvíkina, har Tórshavnar Kommuna hevur gjørt alt vegakervið, sum kommunan skuldi gera [...] Skal Tórshavnar Kommunan rinda fyri, at ein privat fyritøka fær atgongd til okkara vegakervið? Um Skálafjarðartunnilin verður gjørdur sum Kári P. Højgaard og samgongan ætla, fer tað at hava við sær økta
politistøð í Havn Nógv umrøddi bankabygningurin í Húsagøtu, eru nú seldur. Tórshavnar Býráð upplýsir, at í dag hevur fíggjarnevndin hjá danska Fólkatinginum góðkent avtaluna ímillum Tórshavnar kommunu og [...] væl fyri til teirra virksemi, sigur Býráðið. Tórshavnar kommuna yvirtók bygningin frá BankNordik 31. mars í ár fyri 40 milliónir krónur. Og nú hevur Tórshavnar kommuna so selt bygningin, umframt grannaognina
treytirnar í nýggju bunkringslógini, sigur Niels Kári Nielsen av havnaskrivstovuni í Havn. Oljusperran hjá Tórshavnar Havn varð fyrstu ferð nýtt í gjár, tá eitt russiskt skip bunkraði olju umborð á ein russiskan [...] sigur Niels Kári Nielsen. Tað áliggur havnunum at tryggja bunkring av tungolju, og tí hevur Tórshavnar Havn keypt oljusperruna. - Vit brúka okkara egna bát og okkara egnu fólk at leggja oljusperruna út [...] út. Hon skal kunna brúkast allastaðni í kommununi, har tungolja verður bunkrað, tað veri seg í Havn, á Sundi ella í Kollafirði, og tí er best, at vit brúka okkara egna fólk til hetta arbeiði, sigur Niels
Føroyum, ella borgarin í Havn, fær burtur úr hesum. Tann einasti, sum fær inntøku av hesum, er Tórshavnar Havn og tær inntøkurnar kunnu bara brúkast til at byggja enn størri havn. Hon sigur annars, at Býráðið [...] borgararnir í Kollafirði, eru hoyrd, siga tey. Tey siga, at avleiðingin av hesum er uttan iva, at Tórshavnar havn aftur fer at lata dálkandi og larmandi skipaferðslu á fjørðinum. – Russiskir trolarar fara at [...] Kollafjarðarnevndin biður um hjálp. Soleiðis skriva tríggir limir í Kollafjarðarnevndini hjá Tórshavnar býráð. Tað, sum tey biðja um hjálp til, er at forða fyri at alllur tann russiski flotan í Norður